( dú bái ) yì cháo chūn jìn hóng yán lǎo
(獨白)一朝春盡紅顏老
huā luò rén wáng liǎng bù zhī
花落人亡兩不知
méi fǎ jiě shì de yìn xiàng xiàng yǐ zhī bì xū zhè yàng
沒法解釋的印象 像已知必須這樣
gòng nǐ páng fú zǎo yǐ xiàng xiāng shí nà yàng
共你彷彿早已像相識那樣
xiàng jiàn guò de jiān zhuān shàng xiàng wěn guò de jǐng bèi shàng
像見過的肩膞上 像吻過的頸背上
zài zhè chì luǒ de wǎn shàng zài zhù kuáng xiǎng
在這赤裸的晚上載著狂想
wài biǎo nǐ huò yǐ gǎi biàn dàn zǒng jué zài zhè shēng qián
外表你或已改變 但總覺在這生前
dàng wū mǒu duàn shí kōng lǐ céng gòng nǐ zhè yàng
盪於某段時空裡 曾共你這樣
xiàng yì shēng děng nǐ xiàng yì shēng děng nǐ
像一生等你 像一生等你
kě fǒu jiǎng wǒ zhī nǐ de gǎn jué yě gēn wǒ yí yàng
可否講我知 你的感覺也跟我一樣
céng yuǎn lí céng gòng xiāng liàn qiān nián cháng
曾遠離曾共相戀千年長
xiàng gè zài shēng de gù shì wèi yǒu shuō chū yí gè zì
像個再生的故事 未有說出一個字
dàn yǐ páng fú zhī huì shì zhèn hàn rú cǐ
但已彷彿知會是震撼如此
xiàng zhī nǐ shì wǒ fāng xiàng xiàng zǎo zhù dìng zhè yì chǎng
像知你是我方向 像早註定這一場
xiàng zhī mǒu duàn shí kōng lǐ céng gòng nǐ zhè yàng
像知某段時空裡曾共你這樣
xiàng yì shēng děng nǐ xiàng yì shēng děng nǐ
像一生等你 像一生等你
kě fǒu jiǎng wǒ zhī nǐ de gǎn jué yě gēn wǒ yí yàng
可否講我知 你的感覺也跟我一樣
( dú bái )Words cannot describe, no one can after...
(獨白)Words cannot describe, no one can after...
We have gone beyond all limits of space and time...
We have gone beyond all limits of space and time...
shì nǐ gōu qǐ gé shì gǎn jué yóu rú hàn xiāng
是你勾起隔世感覺 猶如汗香
zòng bié lí hòu dōu jū wū chì rè chún shàng
縱別離後都居於熾熱唇上
xiàng zhī mǒu duàn shí kōng lǐ céng gòng nǐ zhè yàng
像知某段時空裡曾共你這樣
xiàng yì shēng děng nǐ xiàng yì shēng děng nǐ
像一生等你 像一生等你
kě fǒu jiǎng wǒ zhī nǐ de gǎn jué yě gēn wǒ yí yàng
可否講我知你的感覺也跟我一樣
hé wǒ lái yán xù tā shēng de shì ba ài ba
和我來延續他生的事吧 愛吧
hé wǒ lái zhòng zào tā shēng de mèng ba liàn ba
和我來重造他生的夢吧 戀吧
hé wǒ lái zhòng dī tā shēng de hàn ba fēng ba
和我來重滴他生的汗吧 瘋吧
hé wǒ lái zhòng shù tā shēng de mèng huà jiǎng ba
和我來重述他生的夢話 講吧
cháng fà réng rú zài tā shēng hēi yè xià sàn xià
長髮仍如在他生黑夜下 散下
rú nǐ réng míng bái jīn shēng xīn nèi huà tǎng ba
如你仍明白今生心內話 躺吧
