Going up to「狸穴天國」
東京はお灑落な迷宮
今宵は君と踴ろよ sugar
戀人同士で groove
輝く星座はアクエリアス
倶楽部はおマセな密室... (Be here)
眠らぬ街に夜明けは來ない
祭祀はちょいと cool
Darlin', say you love me
愛のために生きりゃいいじゃん
Baby, can you hear me?
魔性の血が騒ぐ night and day
C'mon baby 明日も hallelujah
Shake it, shake it, dance all night
可愛い女になれるや
Boogie-woogie wonderland
(What'cha gonna do, what'cha gonna do, yah!)
I'm going down to「狸穴地下室」
気合いを込めて beer
この世はどうせしがない社會
元気を出して groove
嗚呼 愚痴など吐いたら阿呆みたい
夢さえあればいいや... (no fear)
すべてが僕らの black and soul music
涙の rhythm and blues
I will take you higher
愛に燃ゆる君の名器
Bady, it's your desire
さあもう一度 "xanadu and afro-rake"
Oh, my baby アンタに惚れたわ
Gimme, gimme one more chance
可愛い女とヤレるわ
Suck it to me one more time
(What they're doin'!)
(What they're doin'!)
Darlin', say you love me
愛の種を蒔けばいいじゃん
Baby, can you hear me?
Hey, brother 皆踴ろう night and day
C'mon, baby 明日も hallelujah
Shake it, shake it, dance all night
可愛い女になれるや
Boogie-woogie wonderland
Everybody みんなでキメるや
Woo-ga-chaka, disco fever
それ行け！ニッポンの皆様
What'cha gonna do's to dance! (Do it!)
愛と慾望の日々 (Ai to Yokubou no Hibi) - サザンオールスターズ
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/サザンオールスターズ-愛と慾望の日々-(Ai-to-Yokubou-no-Hibi)-244172
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:31.24]Going up to「狸穴天國」
[00:35.00]東京はお灑落な迷宮
[00:39.11]今宵は君と踴ろよ sugar
[00:43.09]戀人同士で groove
[00:46.91]輝く星座はアクエリアス
[00:50.62]倶楽部はおマセな密室... (Be here)
[00:54.50]眠らぬ街に夜明けは來ない
[00:58.43]祭祀はちょいと cool
[01:02.25]Darlin', say you love me
[01:05.80]愛のために生きりゃいいじゃん
[01:10.02]Baby, can you hear me?
[01:13.52]魔性の血が騒ぐ night and day
[01:17.95]C'mon baby 明日も hallelujah
[01:21.72]Shake it, shake it, dance all night
[01:25.66]可愛い女になれるや
[01:29.20]Boogie-woogie wonderland
[01:37.79](What'cha gonna do, what'cha gonna do, yah!)
[01:48.25]I'm going down to「狸穴地下室」
[01:52.78]気合いを込めて beer
[01:56.59]この世はどうせしがない社會
[02:00.55]元気を出して groove
[02:03.84]嗚呼 愚痴など吐いたら阿呆みたい
[02:08.14]夢さえあればいいや... (no fear)
[02:11.94]すべてが僕らの black and soul music
[02:15.74]涙の rhythm and blues
[02:19.79]I will take you higher
[02:23.14]愛に燃ゆる君の名器
[02:27.41]Bady, it's your desire
[02:30.97]さあもう一度 "xanadu and afro-rake"
[02:35.42]Oh, my baby アンタに惚れたわ
[02:38.82]Gimme, gimme one more chance
[02:42.94]可愛い女とヤレるわ
[02:46.76]Suck it to me one more time
[02:57.67](What they're doin'!)
[03:20.49](What they're doin'!)
[03:21.88]Darlin', say you love me
[03:25.02]愛の種を蒔けばいいじゃん
[03:29.32]Baby, can you hear me?
[03:32.78]Hey, brother 皆踴ろう night and day
[03:37.28]C'mon, baby 明日も hallelujah
[03:41.00]Shake it, shake it, dance all night
[03:44.70]可愛い女になれるや
[03:48.76]Boogie-woogie wonderland
[03:52.73]Everybody みんなでキメるや
[03:56.46]Woo-ga-chaka, disco fever
[04:00.32]それ行け！ニッポンの皆様
[04:04.15]What'cha gonna do's to dance! (Do it!)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。