愛で向日葵が揺れている
一度はやぶれた戀なのに
もしも許されて逢えるなら
大事な命も惜しくない
涙で星屑も滲む空の下
彷徨う旅人の夜は長い
月の満ち欠けに心亂されて
哀しき迷い子はどこへ行くの?
八月の蒼さにキラめく海では
潮風(かぜ)が歌う魔性の Love song
この胸に響くは波音せつなく
Oh, 戀人達のセレナード
Pretty little baby
いつか來た道は遠いけど
振り向く場所には君がいる
夕陽にほほ寄せ口づけた
海辺のテラスは色褪せた
愛しい女性(ひと)のため 生きた毎日を
秋待つ黃昏の海に想う
生まれたこの街の空は霞んでも
遙かな面影は赤く燃える
ギラギラと輝く真夏の太陽が
この身を焦がすような Romance
見つめ合い涙に溺れた理由(わけ)とは
Oh, 瞳の中のエメラルド
今夜茅ヶ崎に帰るなら
君の幻想(まぼろし)に抱かれたい
八月の蒼さにキラめく海では
潮風が歌う魔性の Love song
この胸に響くは波音せつなく
Oh, 戀人達のセレナード
Pretty little baby
Come-a Come-a maybe...
八月の詩(セレナード) - サザンオールスターズ
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/サザンオールスターズ-八月の詩(セレナード)-405534
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。