huān yíng guāng lín wǒ yì zhí zài děng zhù nǐ
歡迎光臨 我一直在等著你
zhè lǐ hěn kě pà má ?
這裡很可怕嗎?
hēi àn hūn àn liáng sōu sōu de hēi àn lǐ
黑暗 昏暗 涼颼颼的黑暗裡
kàn qǐ lái bìng bú xiàng shì zài hài pà ne
看起來並不像是在害怕呢
bì jìng nǐ xiàn zài bìng méi yǒu zì lì de yì shí
畢竟你現在並沒有自立的意識
nǐ zhī dào zhè lǐ shì nǎ lǐ má ?
你知道這裡是哪裡嗎?
zhè lǐ kě bú shì nǐ suǒ jū zhù de rén lèi shì jiè
這裡可不是你所居住的人類世界
hěn kuài nǐ jiù huì dào dá zhè lǐ
很快你就會到達這裡
dào wǒ mén de shēn biān
到我們的身邊
shì mèi mó de wéi lán
是魅魔的圍欄
sǐ le má ? sǐ le má ?
死了嗎?死了嗎?
lí huā dà rén kuài diǎn xǐng guò lái a
梨花大人快點醒過來啊
zhè jiā huǒ bú shì yǐ jīng sǐ le má
這傢伙不是已經死了嗎
hǎo xiàng xǐng guò lái le
好像醒過來了
zǎo shàng hǎo rén lèi
早上好 人類
gāng qǐ chuáng jiù hè le yí tiào má ?
剛起床就嚇了一跳嗎?
wǒ shì fú lěi dé lǐ kǎ
我是芙蕾德里卡
a shì bù yí chí wǒ kě yǐ tiǎn nǐ de ròu bàng má ?
啊 事不宜遲 我可以舔你的肉棒嗎?
wèi zhè hái zi kěn dìng huì wú fǎ lǐ jiě de ba
喂 這孩子肯定會無法理解的吧
huān yíng lái dào mèi mó de sì yǎng qū
歡迎來到魅魔的飼養區
rú nǐ suǒ jiàn wǒ mén shì mèi mó
如你所見 我們是魅魔
hé nǐ mén rén lèi bù tóng de rén zhǒng
和你們人類不同的人種
bù kě yǐ zhuō nòng wǒ mén
不可以捉弄我們
bào qiàn a mǎ lí yǒu diǎn diào pí
抱歉啊 瑪麗有點調皮
wǒ huán shì 160 suì de xiǎo nǚ hái
我還是160歲的小女孩
rú guǒ nín jué dé méi bàn fǎ de huà
如果您覺得沒辦法的話
kě yǐ chě dào zuì hòu yí kè má ?
可以扯到最後一刻嗎?
hǎo xiàng rěn bú zhù le
好像忍不住了
yì biān zuò yì biān shuō míng ba
一邊做一邊說明吧
zhēn shì gēn bú cuò de ròu bàng a
真是根不錯的肉棒啊
yòu yǒu niào chòu wèi ràng rén yù bà bù néng
又有尿臭味讓人慾罷不能
xiǎng yào huí dào rén jiè má ?
想要回到人界嗎?
bù néng qīng yì dì jiù ràng nǐ huí qù
不能輕易地就讓你回去
bǎ rén lèi dài dào mó jiè
把人類帶到魔界
méi tīng mā mā shuō guò má ?
沒聽媽媽說過嗎?
yào shi guǎi chū chǔ nán de huà
要是拐出處男的話
jiù huì bèi dài qù mó jiè
就會被帶去魔界
zài wǒ mén de shì jiè lǐ
在我們的世界裡
zhè kě shì cháng shí a
這可是常識啊
rú guǒ méi yǒu ròu bàng jiù huì fēng diào
如果沒有肉棒就會瘋掉
zhèng yīn wéi tā zhè mó shuō
正因為她這麼說
cái huì bǎ rén lèi de chǔ nán gěi qiāng zǒu
才會把人類的處男給搶走
rú guǒ xiǎng yào huí dào rén jiè de huà
如果想要回到人界的話
jiù hé wǒ mén bǐ sài ba
就和我們比賽吧
wǒ jué dé zhí jiē shōu xià bǐ jiào hǎo
我覺得直接收下比較好
pīn mìng nǔ lì huó xià qù de rén lèi
拼命努力活下去的人類
yòu chǒu lòu yòu qī cǎn
又醜陋 又悽慘
dá ěr mǎ xiān shēng shuāi dǎo de yóu xì
達爾瑪先生摔倒的遊戲
dá ěr mǎ xiān shēng shuāi dǎo de
達爾瑪先生摔倒的
a gē ge de xìng gé
啊 哥哥的性格
zài rén lèi shì jiè yě yǒu zhè yàng de guī zé lái zhù
在人類世界也有這樣的規則來著
dàn shì mó jiè de guī zé wán quán bù yí yàng
但是魔界的規則完全不一樣
shǒu xiān guī zé shì
首先 規則是
dá ěr mǎ xiān shēng shuāi dǎo le
達爾瑪先生摔倒了
zài zhè qī jiàn dòng de huà jiù suàn shū
在這期間動的話就算輸
rěn nài dào wǔ cì zhī hòu huì gěi nǐ jiǎng lì
忍耐到五次之後會給你獎勵
huán huì ràng nǐ huí dào rén jiè
還會讓你回到人界
zhēn shì wēn róu de má lǐ
真是溫柔的麻裡
dá ěr mǎ xiān shēng shuāi dǎo le
達爾瑪先生摔倒了
yào rěn nài dào zhè qī jiàn
要忍耐到這期間
hěn jiǎn dān duì ba
很簡單對吧
zài měi yí gè cí yǔ zhī jiàn
在每一個詞語之間
dōu huì gěi nǐ sān fēn zhōng yǐ shàng de shí jiàn
都會給你三分鐘以上的時間
dá ěr mǎ xiān shēng
達爾瑪先生
bù kě yǐ jiǎn dān dì shuō
不可以簡單地說
ér shì duō yòng sān fēn zhōng zhī hòu de shí jiàn
而是多用三分鐘之後的時間
jiù shì zhè yàng de guī zé
就是這樣的規則
zhè yǒu shén mó bú duì a
這有什麼不對啊
wǒ yí bèi zǐ hán nòng xià qù yě méi guān xì
我一輩子含弄下去也沒關係
hé yǒng yuǎn zài zhè lǐ bèi shǔn xī
和永遠在這裡被吮吸
yǐ jí wú fáng bèi de chéng fá
以及無防備的懲罰
wán quán bù yí yàng duì ba
完全不一樣對吧
méi yǒu jù jué quán
沒有拒絕權