dōng jiāng hù chuān xī は ào duō mó
東江戸川 西は奧多摩
kōng に shēn びるビルにタワー
空に伸びるビルにタワー
dū shì bù には shì jiè yī の rén kǒu
都市部には世界一の人口
wén huà を shēng み jīng jì liú xíng リード
文化を生み 経済流行リード
ǎn はフロム shén hù jīng yóu して héng bāng
俺はフロム神戸経由して橫浜
dà shì なのは「どこから lái た」より
大事なのは「どこから來た」より
「 hé をしてる」か「 hé をした」かだ
「何をしてる」か「何をした」かだ
yuán qì ですか、 dōng jīng !
元気ですか、東京!
mèng zhuī ってますか、 dōng jīng !!
夢追ってますか、東京!!
アジアや shì jiè に fù けてない?
アジアや世界に負けてない?
liáng い shí にあぐらかいて dài けてない??
良い時にあぐらかいて 怠けてない??
àn い yè は dōng jīng yīn tóu yǒng りな
暗い夜は東京音頭踴りな
xīn い rì には dōng jīng タワー dēng りな
辛い日には東京タワー登りな
wèn tí もあるが mèi huò のエリア
問題もあるが魅惑のエリア
yuán qì yā し chū せ shèng り shàng げ mèng は huì になる
元気押し出せ盛り上げ 夢は絵になる
Hey! How are you doing Tokyo?
Hey! How are you doing Tokyo?
tián shè から? jiāo wài ? zài zhù ? ようこそ!
田舎から? 郊外? 在住? ようこそ!
tàn してるもの やりたいこと
探してるもの やりたいこと
mèng を yè える jiē dà dōng jīng
夢を葉える街 大東京
Hey! How are you doing Tokyo?
Hey! How are you doing Tokyo?
hǎi wài !? Hey guys! What's up? Welcome!
海外!? Hey guys! What's up? Welcome!
guāng り huī き mián らない jiē
光り輝き 眠らない街
hé でもある jiē dà dōng jīng
何でもある街 大東京
T・O・K・Y・O qì が bá けないぞ!
T・O・K・Y・O 気が抜けないぞ!
dài けてる nú は、 zhì いていかれるぞ
怠けてる奴は、置いていかれるぞ
xiǎng xiàng yǐ shàng にある rén qíng に biàn chéng して rì rì To The Beat Yo
想像以上にある人情に 便乗して日々 To The Beat Yo
ǎn は dōng jīng の duān っこで yù った bā wáng zǐ っ zǐ から jīn この dà dōng jīng
俺は東京の端っこで育った八王子っ子 から今この大東京
jīn rì も cuì ないなせな プレーヤー qì qǔ りながらの shēng huó
今日も粋ないなせな プレーヤー気取りながらの生活
mù まぐるしくも qí しくも この jiē は
目まぐるしくも 奇しくも この街は
オートマティックだが yè はドラマティック
オートマティックだが夜はドラマティック
ài や liàn で yì れ mèng や xī wàng に bài れた
愛や戀で溢れ 夢や希望に敗れた
ruò zhě のたまり chǎng BARにたくさんの jū jiǔ wū
若者のたまり場 BARにたくさんの居酒屋
měi wǎn のように jiē は zhèn やか
毎晩のように街は賑やか
dì めなけりゃ hé dù でも
諦めなけりゃ何度でも
mèng yè えられる ここ dà dōng jīng
夢葉えられる ここ大東京
Hey! How are you doing Tokyo?
Hey! How are you doing Tokyo?
tián shè から? jiāo wài ? zài zhù ? ようこそ!
田舎から? 郊外? 在住? ようこそ!
tàn してるもの やりたいこと
探してるもの やりたいこと
mèng を yè える jiē dà dōng jīng
夢を葉える街 大東京
Hey! How are you doing Tokyo?
Hey! How are you doing Tokyo?
hǎi wài !? Hey guys! What's up? Welcome!
海外!? Hey guys! What's up? Welcome!
guāng り huī き mián らない jiē
光り輝き 眠らない街
hé でもある jiē dà dōng jīng
何でもある街 大東京
ǎn は dōng jīng タワー jiàn ながら yù った
俺は東京タワー見ながら育った
měi rì cì jī ここ jū たから shì った
毎日刺激 ここ居たから貰った
だから hé か biàn えたきゃここにおいで
だから何か変えたきゃここにおいで
hòu xiān kǎo えるの zhì いといて
後先考えるの 置いといて
mèng jiàn る nú らが jí まって
夢見る奴らが集まって
rì rì shí xiàn する wéi dòu ってる
日々実現する為 闘ってる
モロ yā dǎo される shù の mó tiān lóu は
モロ圧倒される數の摩天樓は
jūn に wèn いかける「やるの?」「やめんの?」
君に問いかける「やるの?」「やめんの?」
でもビルの lǐ には mín jiā があって
でもビルの裡には 民家があって
じーさんばーさん みんな xiào ってる
じーさんばーさん みんな笑ってる
ここにも yì wài にある yì lǐ rén qíng
ここにも意外にある 義理人情
zhù け zhù けられ rì rì jìn bù
助け助けられ 日々進歩
ダメならまたやる hé dù でも
ダメならまたやる何度でも
mèng を shě てなきゃなるなんとでも
夢を捨てなきゃなるなんとでも
gǎn じたら yīng dá すぐに xíng dòng
感じたら応答すぐに行動
Hey yo! What's up? どうよ dōng jīng !!
Hey yo! What's up? どうよ東京!!
Hey! How are you doing Tokyo?
Hey! How are you doing Tokyo?
tián shè から? jiāo wài ? zài zhù ? ようこそ!
田舎から? 郊外? 在住? ようこそ!
tàn してるもの やりたいこと
探してるもの やりたいこと
mèng を yè える jiē dà dōng jīng
夢を葉える街 大東京
Hey! How are you doing Tokyo?
Hey! How are you doing Tokyo?
hǎi wài !? Hey guys! What's up? Welcome!
海外!? Hey guys! What's up? Welcome!
guāng り huī き mián らない jiē
光り輝き 眠らない街
hé でもある jiē dà dōng jīng
何でもある街 大東京
