gǎn xiè nín zhè cì gòu rù le běn zuò pǐn ， huán tián le diào chá wèn juàn ……（ zhōu xiǎo pàng hàn huà ， yǒu wèn tí qǐng jiā qq2663199281~）
感謝您這次購入了本作品，還填了調查問卷……（周小胖漢化，有問題請加qq2663199281~）
gǎn xiè nín tián xiě le diào chá wèn juàn ~
感謝您填寫了調查問卷~
ǹg …… wǒ shì wéi běn zuò pǐn pèi yīn de shēng yōu ……
嗯……我是為本作品配音的聲優……
nà gè ， yào tán shōu lù hòu de gè zhǒng gǎn xiǎng de huà ， gāi shuō shén mó hǎo ne ……
那個，要談收錄後的各種感想的話，該說什麼好呢……
shǒu xiān a ， nà gè ， wǒ kàn dào tái běn de shí hòu ， jiù jué dé “ zhè tái běn hǎo lì hài a ”
首先啊，那個，我看到臺本的時候，就覺得“這臺本好厲害啊”
nà gè ， yǐ dì léi nǚ wéi zuò pǐn zhǔ tí de shè tuán ……
那個，以地雷女為作品主題的社團……
shuō shí huà ， zuì jìn qí shí tǐng shǎo kàn dào zhè lèi shè tuán de ， ǒu ěr néng kàn dào jī gè ba
說實話，最近其實挺少看到這類社團的，偶爾能看到幾個吧
zǒng gǎn jué zhè bù zuò pǐn …… zěn mó shuō ne ……
總感覺這部作品……怎麼說呢……
qí shí zhēn de zài zhù zhòng miáo xiě yì zhǒng “ niú láng kuáng dì léi nǚ ”
其實真的在著重描寫一種“牛郎狂地雷女”
nǚ zhǔ jué cóng shì zhù fēng sú yè ， yě néng gǎn jué dào tā yǒu diǎn xīn lǐ wèn tí
女主角從事著風俗業，也能感覺到她有點心理問題
tā zì jǐ suī rán yǒu zhǐ míng de niú láng
她自己雖然有指名的牛郎
dàn tā duì qiān gē gē nà zhǒng “ shāo wēi yǒu diǎn hǎo yìn xiàng ” de nán rén yě mǎ shàng huì zhāng kāi shuāng tuǐ ne
但她對謙哥哥那種“稍微有點好印象”的男人也馬上會張開雙腿呢
ǹg ， jiù yǒu diǎn nà zhǒng “ yǒu xīn lǐ wèn tí de bì chí （bitch）” de gǎn jué
嗯，就有點那種“有心理問題的碧池（bitch）”的感覺
dàn yīn wéi tā zhǔ yào huán shì xǐ huān nà gè niú láng ，
但因為她主要還是喜歡那個牛郎，
suǒ yǐ tā guǒ rán xuǎn zé qù le sè qíng xǐ yù diàn zhī lèi de dì fāng gěi niú láng zhuàn qián ne
所以她果然選擇去了色情洗浴店之類的地方給牛郎賺錢呢
ǹg …… xiāng xiāng kàn qǐ lái fēi cháng kě lián ne
嗯……香香看起來非常可憐呢
zěn mó shuō ne …… suī rán tā kàn qǐ lái hěn kě lián
怎麼說呢……雖然她看起來很可憐
dàn tā zhǐ yào yǒu jī huì ， jiù huì qù shān dòng bié rén de qíng yù
但她只要有機會，就會去煽動別人的情慾
wǒ dāng shí huán yǒu diǎn yí huò ， xiǎng zhù “ dì léi nǚ zhēn de shì nà yàng de má ？”
我當時還有點疑惑，想著“地雷女真的是那樣的嗎？”
gāi zěn mó shuō ne …… rú guǒ zhǐ shì hé tā pǔ tōng dì shuō huà de huà
該怎麼說呢……如果只是和她普通地說話的話
tā cóng yì kāi shǐ kàn qǐ lái jiù xiàng gè hǎo hái zi
她從一開始看起來就像個好孩子
dàn qí shí ， tā huì duì bù gǎn xīng qù de rén bǎi chū yì zhāng chòu liǎn ， huán huì pīn mìng shān dòng tā mén de qíng yù
但其實，她會對不感興趣的人擺出一張臭臉，還會拼命煽動他們的情慾
dàn tā zhōng jiū guò wū tān tú jī fū jiàn de qīn mì jiē chù ，
但她終究過於貪圖肌膚間的親密接觸，
dào le wú fǎ tíng zhǐ hé gè zhǒng rén zuò ài de dì bù
到了無法停止和各種人做愛的地步
běn zuò pǐn zhēn de bǎ zhè zhǒng guò chéng xì zhì dì xiě le chū lái
本作品真的把這種過程細緻地寫了出來
zhè yàng de huà …… wǒ jué dé ， wǒ xǐ huān de zhè zhǒng “ dì léi nǚ de sè qíng gǎn ”
這樣的話……我覺得，我喜歡的這種“地雷女的色情感”
jiù zài hé gè zhǒng nán rén xiāng yù de gè zhǒng qíng jié （situation） lǐ biǎo xiàn chū lái le
就在和各種男人相遇的各種情節（situation）裡表現出來了
（ shàng yí jù de “ nán rén ” rì wén shì “ gān yì ”， zhǐ jù tǐ rén wù miáo xiě hěn shǎo 、 zhī fù zé chōu chā de nán rén ， hàn yǔ hǎo xiàng méi yǒu hěn jīng liàn de cí yǔ qí duì yīng ； xià miàn yě yǒu chū xiàn ， bú zài yī yī shuō míng ）
（上一句的“男人”日文是“竿役”，指具體人物描寫很少、只負責抽插的男人，漢語好像沒有很精煉的詞與其對應；下面也有出現，不再一一說明）
rán hòu …… yě duì ， shuō bú dìng zhè gè zuò pǐn ……
然後……也對，說不定這個作品……
wǒ xiǎng ， shuō bú dìng yě yǒu rén shì tōng guò běn zuò pǐn dì yī cì tīng dào wǒ de shēng yīn de
我想，說不定也有人是通過本作品第一次聽到我的聲音的
suǒ yǐ qǐng ràng wǒ shāo wēi zì wǒ jiè shào yí xià
所以請讓我稍微自我介紹一下
nà gè ， dà yuē liǎng nián qián ， wǒ kāi shǐ cān yǔ yīn shēng zhì zuò ， dāng qǐ le shēng yōu
那個，大約兩年前，我開始參與音聲製作，當起了聲優
dà yuē yì nián qián wǒ jiù kāi shǐ zhuān mén zuò dì léi nǚ yīn shēng le
大約一年前我就開始專門做地雷女音聲了
ǹg ， běn lái wǒ zì jǐ jiù hěn xǐ huān yǔ dì léi nǚ xiāng guān de zuò pǐn
嗯，本來我自己就很喜歡與地雷女相關的作品
dàn zǒng gǎn jué ， zhì jīn wéi zhǐ ，
但總感覺，至今為止，
hěn shǎo yǒu yīn shēng xiàng běn zuò pǐn yí yàng ， duì dì léi nǚ de miáo xiě rú cǐ xì zhì ， zhù zhòng qí xíng xiàng de sù zào ……
很少有音聲像本作品一樣，對地雷女的描寫如此細緻，注重其形象的塑造……
ǹg ， zhì jīn wéi zhǐ dōu hěn shǎo …… gāi zěn mó jiě shì ne ……
嗯，至今為止都很少……該怎麼解釋呢……
běn zuò nǚ zhǔ jué zhēn de hé gè zhǒng nán rén zuò guò ， shì yí gè shí dǎ shí yǒu xīn lǐ wèn tí de bì chí
本作女主角真的和各種男人做過，是一個實打實有心理問題的碧池
ǹg ， suǒ yǐ shuō běn zuò pǐn zhēn de hěn yōu xiù ，
嗯，所以說本作品真的很優秀，
zǒng gǎn jué ， yào ràng wǒ xiě dì léi nǚ ， wǒ yīng gāi yě huì zhè yàng xiě
總感覺，要讓我寫地雷女，我應該也會這樣寫
běn zuò pǐn zhēn de …… ǹg ， chuō dào wǒ de xìng pǐ le
本作品真的……嗯，戳到我的性癖了
rú guǒ wǒ bú shì CV（character voice， pèi yīn yǎn yuán ） de huà
如果我不是CV（character voice，配音演員）的話
wǒ kěn dìng huì zài fā shòu dāng tiān jiù mǎi xià lái
我肯定會在發售當天就買下來
ya a …… zhè zhǒng chuō wǒ xìng pǐ de zuò pǐn ， wǒ zhēn de cān yǔ zhì zuò le a
呀啊……這種戳我性癖的作品，我真的參與製作了啊
zhēn de kāi xīn sǐ le
真的開心死了
ǹg ， wǒ zuì xǐ huān dì léi nǚ le
嗯，我最喜歡地雷女了
gèng bié shuō zhè bù zuò pǐn lǐ de dì léi nǚ qíng jié huán zhè mó chuō wǒ xìng pǐ ， zhēn de hěn kāi xīn
更別說這部作品裡的地雷女情節還這麼戳我性癖，真的很開心
zǒng gǎn jué …… běn zuò pǐn yě bù dān dān miáo xiě le dì léi nǚ
總感覺……本作品也不單單描寫了地雷女
qí shí yě miáo xiě le wéi zhù dì léi nǚ “ xiāng xiāng ” tuán tuán zhuǎn de gè zhǒng nán rén
其實也描寫了圍著地雷女“香香”團團轉的各種男人
zhè zhǒng wài bù huán jìng yě xì zhì dì miáo xiě chū lái le ne
這種外部環境也細緻地描寫出來了呢
xiàng shì qiān gē ge zhè zhǒng qīng méi zhú mǎ 、 tóng xué xiào lǐ de zhái nán péng yǒu shén mó de
像是謙哥哥這種青梅竹馬、同學校裡的宅男朋友什麼的
rán hòu zài bǎ xiāng xiāng mí liàn shàng niú láng ， duì tā yán tīng jì cóng ， zhī hòu tuì xué zhè xiē qíng jié lián jié qǐ lái
然後再把香香迷戀上牛郎，對他言聽計從，之後退學這些情節聯結起來
zǒng gǎn jué …… bǎ dì léi nǚ de xíng xiàng sù zào dé hěn diǎn xíng
總感覺……把地雷女的形象塑造得很典型
huán yǒu ， zhè xiē qíng jié zài zuò pǐn lǐ ān pái dé yě hěn shì dāng ……
還有，這些情節在作品裡安排得也很適當……
qíng jié yě shì àn luó jí shùn xù zhú jiàn fā zhǎn de
情節也是按邏輯順序逐漸發展的
xiāng xiāng yì kāi shǐ suī rán zài gòng yǎng yòu shù ， dàn huán suàn gè yóu shuǐ bù duō de kè rén
香香一開始雖然在供養佑樹，但還算個油水不多的客人
ma a ， dà gài nà xiē qián shì tā zài bà ba huó lǐ ná de líng huā qián ， bú suàn tài duō
嘛啊，大概那些錢是她在爸爸活裡拿的零花錢，不算太多
ǹg ， zěn mó shuō ne ， zǒng gǎn jué ……
嗯，怎麼說呢，總感覺……
zài běn zuò zhōng ， xiāng xiāng hǎo xiàng duì yòu shù yǒu yì zhǒng zhí niàn ， dà jiā yīng gāi hěn néng gǎn jué dào ba ？
在本作中，香香好像對佑樹有一種執念，大家應該很能感覺到吧？
wǒ zhēn de zuì xǐ huān nà zhǒng shè dìng le
我真的最喜歡那種設定了
zhī duì yòu shù yǒu zhí niàn de huà ，
只對佑樹有執唸的話，
xiāng xiāng jiù huì róng rěn bèi dà shū …… bèi dà shū shàng lěi qīn fàn
香香就會容忍被大叔……被大叔上壘侵犯
róng rěn zì jǐ qù sè qíng xǐ yù diàn fú wù shén mó de
容忍自己去色情洗浴店服務什麼的
xiāng xiāng duò luò chéng sè qíng xǐ yù diàn fú wù yuán hòu ， zěn mó shuō ne ……
香香墮落成色情洗浴店服務員後，怎麼說呢……
tā de shēn tǐ běn lái jiù hěn yín luàn ， zhè yàng jiù gèng yín luàn le
她的身體本來就很淫亂，這樣就更淫亂了
tā huán yǒu xīn lǐ wèn tí ， bèi nà zhǒng hěn nán miáo shù de ……
她還有心理問題，被那種很難描述的……
xiàng jìng zhēng xīn yí yàng de qíng xù suǒ shān dòng zhù （“ cí jìng ”hh）
像競爭心一樣的情緒所煽動著（“雌競”hh）
wǒ jué dé xiāng xiāng qíng xù bèi shān dòng hòu fā chū de yín jiào zhēn de hěn sè
我覺得香香情緒被煽動後發出的淫叫真的很色
píng xīn ér lùn ， suī rán wǒ shì shēng yōu ， dàn wǒ zhēn jué dé tǐng sè de （ jiàn jiē kuā zì jǐ hhh）
平心而論，雖然我是聲優，但我真覺得挺色的（間接誇自己hhh）
ǹg ， suī rán lǐ miàn shì zì jǐ de shēng yīn ，
嗯，雖然裡面是自己的聲音，
dàn dāng yí bù pǔ tōng zuò pǐn lái tīng yě huán shì mèi lì bào zhà ， wǒ dōu yǒu diǎn shàng yǐn le
但當一部普通作品來聽也還是魅力爆炸，我都有點上癮了
bú lùn shì zuò wéi yīn shēng zuò pǐn de fěn sī （fan）
不論是作為音聲作品的粉絲（fan）
huán shì zuò wéi gòu jiàn shì jiè guān de zhì zuò zhě ， wǒ dōu jué dé běn zuò pǐn hěn yōu xiù
還是作為構建世界觀的製作者，我都覺得本作品很優秀
shì yí bù ràng rén fēi cháng xiǎng shòu de zuò pǐn
是一部讓人非常享受的作品
ǹg ， tái běn shí zài xiě dé tài hǎo le
嗯，臺本實在寫得太好了
nà gè ， zěn mó shuō ne ……
那個，怎麼說呢……
dāng rán ， wǒ yí jù yi jù dì zǎi xì yuè dú guò tái běn le ，
當然，我一句一句地仔細閱讀過臺本了，
suī rán chuāi mó guò “ xiāng xiāng yīng gāi shì zhè zhǒng qíng xù ba ”，
雖然揣摩過“香香應該是這種情緒吧”，
xiǎng zhù “ jì rán xiāng xiāng yǒu zhè zhǒng qíng xù ， nà yào bu yào jiā yì diǎn shān dòng qíng yù de gǎn jué ne ” ，
想著“既然香香有這種情緒，那要不要加一點煽動情慾的感覺呢” ，
suī rán yǐ jīng yǒu le yì xiē xiǎng fǎ ， dàn lù zhì de shí hòu ， huán shì gǎn jué bǐ píng shí …
雖然已經有了一些想法，但錄製的時候，還是感覺比平時…
zěn mó shuō cái hǎo ne …… wǒ yòu zài xiǎng “ shì shēng yīn xiān fā chū lái de ， huán shì shēn tǐ xiān dòng de ne ”
怎麼說才好呢……我又在想“是聲音先發出來的，還是身體先動的呢”
sī kǎo zhè xiē ， qí shí jiù shì wéi le ràng huó líng huó xiàn de dì léi nǚ zì rán ér rán dì yuè rán “ yīn ” shàng
思考這些，其實就是為了讓活靈活現的地雷女自然而然地躍然“音”上
yīn cǐ wǒ duì zhè zhǒng xì wēi zhī chǔ fēi cháng mǐn gǎn
因此我對這種細微之處非常敏感
suǒ yǐ shuō ， suī rán wǒ jué dé běn zuò pǐn nèi róng （volume） bǐ jiào duō
所以說，雖然我覺得本作品內容（volume）比較多
dàn yǔ zì shù chà bù duō de zuò pǐn xiāng bǐ ，
但與字數差不多的作品相比，
běn zuò pǐn jìng rán néng bǎ shì jiè guān gòu jiàn dé zhè mó fēng fù ， qí shí tǐng nán de
本作品竟然能把世界觀構建得這麼豐富，其實挺難的
suǒ yǐ wǒ cái jué dé běn zuò qíng jié ān pái dé zhēn de zhēn de hěn yōu xiù
所以我才覺得本作情節安排得真的真的很優秀
xiāng xiāng zài zhuāng zuò hǎo hái zi shí ， huì jìn qíng dì tōng guò shēng yīn xiàn mèi
香香在裝作好孩子時，會盡情地通過聲音獻媚
xiàng “ fēi cháng gǎn xiè nín ~” zhī lèi de
像 “非常感謝您~”之類的
nà gè ， xiāng xiāng fā chū de jiāo chuǎn yě yǒu gè zhǒng gè yàng de lèi xíng （pattern）
那個，香香發出的嬌喘也有各種各樣的類型（pattern）
bǐ rú tā sì zhī wú lì hòu huì jiāo chuǎn
比如她四肢無力後會嬌喘
bèi fēi cháng jī liè dì qīn fàn hòu yě huì jiāo chuǎn
被非常激烈地侵犯後也會嬌喘
wǒ jué dé tā de jiāo chuǎn zhēn de kě yǐ fēn hěn duō lèi xíng
我覺得她的嬌喘真的可以分很多類型
xiāng xiāng cóng yì kāi shǐ jiù hěn sè …… zuì chū chū chǎng shí jiù zài yín jiào zhù zì wèi （ zhǐ piān zhāng 2 gāng kāi shǐ ）
香香從一開始就很色……最初出場時就在淫叫著自慰（指篇章2剛開始）
huán tǐng …… huán tǐng yín luàn de
還挺……還挺淫亂的
wǒ zuì xǐ huān nà yàng de xiāng xiāng le
我最喜歡那樣的香香了
nà yàng de xiāng xiāng ， nà gè chī nǚ xiāng xiāng ， zài bù tóng qíng jié zhōng fā chū le gè zhǒng gè yàng de jiāo chuǎn
那樣的香香，那個痴女香香，在不同情節中發出了各種各樣的嬌喘
huàn jù huà shuō ， xiāng xiāng yǔ bù tóng nán xìng 、 zài bù tóng qíng jié huì fā chū wán quán bù tóng de shēng yīn
換句話說，香香與不同男性、在不同情節會發出完全不同的聲音
ǹg ， shōu lù shí wǒ jiù zài xiǎng zhè xiē le ，
嗯，收錄時我就在想這些了，
wǒ zhēn de chāo jí xiǎng shòu pèi yīn de guò chéng
我真的超級享受配音的過程
ǹg ， yě xiǎng zhù “ zhè gè zuò pǐn zhēn de hěn yōu xiù ， tài gǎn xiè shè tuán （circle） liǎo ” shén mó de
嗯，也想著“這個作品真的很優秀，太感謝社團（circle）了”什麼的
zhēn de fēi cháng gǎn xiè shè tuán
真的非常感謝社團
ǹg ， wǒ zài pèi yīn guò chéng zhōng ，
嗯，我在配音過程中，
dān chún zuò wéi yǎn chū zhě lái kàn de huà ，
單純作為演出者來看的話，
wǒ zhēn de gǎn jué ， tái běn gěi wǒ yì zhǒng “ huó rén jiù shì zhè yàng shuō huà ” de gǎn jué
我真的感覺，臺本給我一種“活人就是這樣說話”的感覺
ǹg ， wǒ zhēn de jué dé rén wù miáo xiě hěn zì rán ，
嗯，我真的覺得人物描寫很自然，
néng míng xiǎn gǎn jué dào ， tái běn xiě dé fēi cháng xì zhì
能明顯感覺到，臺本寫得非常細緻
bù guǎn shì zuò wéi tīng zhòng huán shì zuò wéi yǎn chū zhě ，
不管是作為聽眾還是作為演出者，
wǒ dōu jué dé běn zuò pǐn shí zài fēi cháng bàng
我都覺得本作品實在非常棒
ǹg ， zěn mó shuō ne ， jiù shì ……
嗯，怎麼說呢，就是……
néng ràng dì léi nǚ …… néng ràng dì léi nǚ bèi rú cǐ xiōng hěn dì qīn fàn ，
能讓地雷女……能讓地雷女被如此兇狠地侵犯，
zhēn shì tài gǎn xiè shè tuán le （ shēng yōu hǎo kě pà ~hh）
真是太感謝社團了（聲優好可怕~hh）
ràng wǒ huí xiǎng de huà ， nà gè ……
讓我回想的話，那個……
xiāng xiāng de zuò ài bù jǐn jǐn shì bèi qiáng chā de yín luàn zuò ài ，
香香的做愛不僅僅是被強插的淫亂做愛，
tā gèng xiàng shì zài dà shēng yín jiào zhōng bèi qiáng jiān （rape） de
她更像是在大聲淫叫中被強姦（rape）的
zhè zhǒng qíng jié （part） huán tǐng duō de …… yīng gāi yǒu hǎo jī gè
這種情節（part）還挺多的……應該有好幾個
guǒ rán ne ， yǒu xīn lǐ wèn tí de bì chí xiāng xiāng mǎ shàng jiù huì qū fú …… huì qū fú wū ròu bàng ne
果然呢，有心理問題的碧池香香馬上就會屈服……會屈服於肉棒呢
ǹg ， wǒ zuì xǐ huān zhè zhǒng nǚ zhǔ jué kāi shǐ hěn yìng qì 、 zuì hòu qiú ráo de qíng jié le
嗯，我最喜歡這種女主角開始很硬氣、最後求饒的情節了
yīn wéi ， nà gè ， suī rán shì jù tòu ， wǒ huán shì xiǎng shuō yí jù ，
因為，那個，雖然是劇透，我還是想說一句，
xiāng xiāng jìng rán bèi bī zhù hē xià le xiǎo biàn ， zhè yě tài lì hài le ba
香香竟然被逼著喝下了小便，這也太厲害了吧
ya ~ hǎo lì hài de xìng pǐ ，
呀~好厲害的性癖，
dāng rán ， xiāng xiāng kàn qǐ lái yuè kě lián yuè hǎo ne ， wǒ dǒng de （ xiǎo shēng ）
當然，香香看起來越可憐越好呢，我懂的（小聲）
suī rán wǒ yě xiǎng kàn dì léi nǚ de chún ài ， dàn shì ， xiàng zhè yàng ……
雖然我也想看地雷女的純愛，但是，像這樣……
yí gè wán quán shī qù lǐ zhì de nǚ hái zi bèi biàn zhù huā yàng dì qīn fàn ， wǒ yě xǐ huān dé bù dé liǎo
一個完全失去理智的女孩子被變著花樣地侵犯，我也喜歡得不得了
ǹg ， běn zuò pǐn zhēn de hěn chū sè ， dà jiā yě yí dìng yào hǎo hǎo xiǎng shòu
嗯，本作品真的很出色，大家也一定要好好享受
bù guǎn shì yì kǒu qì tīng wán zuò pǐn 、 rán hòu lái tīng zì yóu tán huà de rén ，
不管是一口氣聽完作品、然後來聽自由談話的人，
huán shì méi tīng wán zuò pǐn 、 xiān lái tīng tīng zì yóu tán huà de rén ， dōu qǐng hǎo hǎo xiǎng shòu zuò pǐn ò
還是沒聽完作品、先來聽聽自由談話的人，都請好好享受作品哦
nà gè ， wǒ gāng cái tán le tán běn zuò pǐn gòu jiàn de shì jiè guān shén mó de
那個，我剛才談了談本作品構建的世界觀什麼的
rú guǒ dà jiā tīng dào nà xiē huà hòu duì běn zuò pǐn yǒu le xīn de rèn shí ， wǒ huì hěn gāo xīng de
如果大家聽到那些話後對本作品有了新的認識，我會很高興的
fēi cháng gǎn xiè shè tuán ， néng ràng wǒ gěi zhè bù fēi cháng chū sè de zuò pǐn pèi yīn
非常感謝社團，能讓我給這部非常出色的作品配音
xī wàng dà jiā yě néng …… yě néng tǐ yàn dào wǒ shōu lù běn zuò pǐn shí xiǎng shòu de xīn qíng
希望大家也能……也能體驗到我收錄本作品時享受的心情
wǒ zhēn chéng xī wàng dà jiā yě néng gǎn shòu dào wǒ de xīn qíng
我真誠希望大家也能感受到我的心情
ǹg …… bù zhī bù jué …… jiù lù wán le ， zhè huán shì wǒ tóu yí cì zài gōng zuò shí jiàn nèi lù zì yóu tán huà
嗯……不知不覺……就錄完了，這還是我頭一次在工作時間內錄自由談話
rú guǒ yǒu bù hé shì de dì fāng ， zhēn de hěn bào qiàn
如果有不合適的地方，真的很抱歉
suī rán huán yǒu hěn duō xiǎng fǎ ， dàn wǒ yě bù zhī dào gāi shuō shén mó le
雖然還有很多想法，但我也不知道該說什麼了
fǎn zhèng shèng xià de huà yě zhǐ shì wǒ zhè gè yīn shēng zhái nǚ de hú sī luàn xiǎng bà le
反正剩下的話也只是我這個音聲宅女的胡思亂想罷了
ya ~ bú guò běn zuò pǐn zhēn de bǎo hán zhù shè tuán de zhì zuò rè qíng
呀~不過本作品真的飽含著社團的製作熱情
yōu xiù dào le wǒ yuàn yì zài dà jiā miàn qián shuō “ wǒ xǐ huān zhè bù zuò pǐn ” de chéng dù
優秀到了我願意在大家面前說“我喜歡這部作品”的程度
zhēn de fēi cháng gǎn xiè shè tuán
真的非常感謝社團
suǒ yǐ …… yǐ shàng jiù shì wǒ de gǎn xiǎng
所以……以上就是我的感想
qǐng dà jiā yí dìng …… yí dìng yào zài tīng wán zì yóu tán huà hòu jiā shēn xià duì zuò pǐn de lǐ jiě
請大家一定……一定要在聽完自由談話後加深下對作品的理解
rú guǒ dà jiā néng jìn qíng xiǎng shòu zuò pǐn de huà ， wǒ huì hěn gāo xīng de
如果大家能盡情享受作品的話，我會很高興的
hǎo de ， yǐ shàng jiù shì kū mǐ líng yīn de zì yóu tán huà ， gǎn xiè nín de shōu tīng
好的，以上就是堀米鈴音的自由談話，感謝您的收聽
