✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
花園寶寶入門指南

仲夏滿天星

キャットフォックス · 花園寶寶入門指南 · 2021-09-07

以閃耀自信與獨立精神,描繪女性在仲夏夜展現強大魅力的派對宣言。

〈仲夏滿天星〉是キャットフォックス演唱的歌曲,收錄於 2021-09-07 發行的專輯《花園寶寶入門指南》。作詞、作曲皆為Kath搞搞、蜜妞miko、Ayun鄭霽芸。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

1,466 次觀看 72 人喜歡 4.432 人評分)
字級
出品人 : 夜楠
Ayun涼芸:
夢中醒來即刻帶著 狀態
不加糖的美式 再放幾顆 冰塊
是你起床氣 就別賴播放器
收住你想象力 王子活在童話裡
當一個理科生 拿起筆 拿起麥
不會賴 就是帥 不是菜 不挨宰
貧瘠土壤播種我也依舊開花
girls power蓄勢待發
不再平躺在家 喊著 Mom qie
你們這群傢伙 太老套
和我在同一跑道 就不要跑掉
我戴著女王皇冠 而你只是草帽
多麼和藹可親 只是偶爾也會暴躁
吸引男女老少
girls lingling
Lovin party blingling
Lets go dancing Miko and Kath
Kath搞搞:
午夜的派對 棕色眼眸中的曖昧
cheers with me baby(一起舉杯吧)
音樂中 oh 忘記疲憊
im poring the champagne(噴灑著香檳)
沖刷掉銅氣味
劃過舞池起飛 保持全場最美
I dont got no hesitation(沒有擔心和顧慮)
my voice is the only fukin statement(我的嗓音代表我的態度)
ye不管是什麼樣的造型全部都跟得上我水平 連發絲兒都能催情
yes sir
I see you coming in and bow well down(是的,你向我走來,都得彎腰示意)
baby I’ v been waiting for so hell long(已經等待了很久)
look what i have to lose shinning too bright with it(沒有什麼好害怕的只是因為我過於耀眼)
ppl going“ shake it shake it shakeit”(所以大家都喜歡看我搖晃著身體)
u know how it is~(看好了)
蜜妞 miko:
That girl’ s shining through the crowd tonight tonight
就算黑夜也能看到 sunshine(陽光)
That girl’ s shining through the crowd tonight tonight
就算黑夜也能看到 sunshine(陽光)
I'm no joke(我沒有開玩笑)
That crazy color you see is my soul
I’ m glowing on my show(我在發光)
Myname's M I K O
每一個 Birkin(鉑金包)刷自己的卡
muscle man driver
(肌肉男司機)
不需要代駕
夢想與現實通通裝進後備箱
boys and girls全部都能塞下
Ya All eyez on me and u
也許會緊張害羞
don‘ t be shine u got it baby
Lets go
That girl’ s shining through the crowd tonight tonight
就算黑夜也能看到 sunshine(陽光)
That girl’ s shining through the crowd tonight tonight
就算黑夜也能看到 sunshine(陽光)
混音 : 隆歷奇 "No Label Crew"
母帶 : 隆歷奇 "No Label Crew"
音樂總監 : Mai "No Label Crew”
發行 : 0-100Records 零到壹佰
封面 : JIN
策劃 : 牟曉靜/黃輝媛
藝人統籌 : 啊魚
宣發統籌 : KASA
仲夏滿天星 - キャットフォックス 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/キャットフォックス-仲夏滿天星-469184
對拍微調
chū pǐn rén : yè nán
出品人 : 夜楠
Ayun liáng yún :
Ayun涼芸:
mèng zhōng xǐng lái jí kè dài zhù zhuàng tài
夢中醒來即刻帶著 狀態
bù jiā táng de měi shì zài fàng jī kē bīng kuài
不加糖的美式 再放幾顆 冰塊
shì nǐ qǐ chuáng qì jiù bié lài bō fàng qì
是你起床氣 就別賴播放器
shōu zhù nǐ xiǎng xiàng lì wáng zǐ huó zài tóng huà lǐ
收住你想象力 王子活在童話裡
dāng yí gè lǐ kē shēng ná qǐ bǐ ná qǐ mài
當一個理科生 拿起筆 拿起麥
bú huì lài jiù shì shuài bú shì cài bù āi zǎi
不會賴 就是帥 不是菜 不挨宰
pín jí tǔ rǎng bō zhǒng wǒ yě yī jiù kāi huā
貧瘠土壤播種我也依舊開花
girls power xù shì dài fā
girls power蓄勢待發
bú zài píng tǎng zài jiā hǎn zhù Mom qie
不再平躺在家 喊著 Mom qie
nǐ mén zhè qún jiā huǒ tài lǎo tào
你們這群傢伙 太老套
hé wǒ zài tóng yì pǎo dào jiù bú yào pǎo diào
和我在同一跑道 就不要跑掉
wǒ dài zhù nǚ wáng huáng guān ér nǐ zhǐ shì cǎo mào
我戴著女王皇冠 而你只是草帽
duō mó hé ǎi kě qīn zhǐ shì ǒu ěr yě huì bào zào
多麼和藹可親 只是偶爾也會暴躁
xī yǐn nán nǚ lǎo shào
吸引男女老少
girls lingling
girls lingling
Lovin party blingling
Lovin party blingling
Lets go dancing Miko and Kath
Lets go dancing Miko and Kath
Kath gǎo gǎo :
Kath搞搞:
wǔ yè de pài duì zōng sè yǎn móu zhōng de ài mèi
午夜的派對 棕色眼眸中的曖昧
cheers with me baby( yì qǐ jǔ bēi ba )
cheers with me baby(一起舉杯吧)
yīn lè zhōng oh wàng jì pí bèi
音樂中 oh 忘記疲憊
im poring the champagne( pēn sǎ zhù xiāng bīn )
im poring the champagne(噴灑著香檳)
chōng shuā diào tóng qì wèi
沖刷掉銅氣味
huá guò wǔ chí qǐ fēi bǎo chí quán chǎng zuì měi
劃過舞池起飛 保持全場最美
I dont got no hesitation( méi yǒu dān xīn hé gù lǜ )
I dont got no hesitation(沒有擔心和顧慮)
my voice is the only fukin statement( wǒ de sǎng yīn dài biǎo wǒ de tài dù )
my voice is the only fukin statement(我的嗓音代表我的態度)
ye bù guǎn shì shén mó yàng de zào xíng quán bù dōu gēn dé shàng wǒ shuǐ píng lián fā sī ér dōu néng cuī qíng
ye不管是什麼樣的造型全部都跟得上我水平 連發絲兒都能催情
yes sir
yes sir
I see you coming in and bow well down( shì de , nǐ xiàng wǒ zǒu lái , dōu dé wān yāo shì yì )
I see you coming in and bow well down(是的,你向我走來,都得彎腰示意)
baby I’ v been waiting for so hell long( yǐ jīng děng dài le hěn jiǔ )
baby I’ v been waiting for so hell long(已經等待了很久)
look what i have to lose shinning too bright with it( méi yǒu shén mó hǎo hài pà de zhǐ shì yīn wéi wǒ guò wū yào yǎn )
look what i have to lose shinning too bright with it(沒有什麼好害怕的只是因為我過於耀眼)
ppl going“ shake it shake it shakeit”( suǒ yǐ dà jiā dōu xǐ huān kàn wǒ yáo huàng zhù shēn tǐ )
ppl going“ shake it shake it shakeit”(所以大家都喜歡看我搖晃著身體)
u know how it is~( kàn hǎo le )
u know how it is~(看好了)
mì niū miko:
蜜妞 miko:
That girl’ s shining through the crowd tonight tonight
That girl’ s shining through the crowd tonight tonight
jiù suàn hēi yè yě néng kàn dào sunshine( yáng guāng )
就算黑夜也能看到 sunshine(陽光)
That girl’ s shining through the crowd tonight tonight
That girl’ s shining through the crowd tonight tonight
jiù suàn hēi yè yě néng kàn dào sunshine( yáng guāng )
就算黑夜也能看到 sunshine(陽光)
I'm no joke( wǒ méi yǒu kāi wán xiào )
I'm no joke(我沒有開玩笑)
That crazy color you see is my soul
That crazy color you see is my soul
I’ m glowing on my show( wǒ zài fā guāng )
I’ m glowing on my show(我在發光)
Myname's M I K O
Myname's M I K O
měi yí gè Birkin( bó jīn bāo ) shuā zì jǐ de kǎ
每一個 Birkin(鉑金包)刷自己的卡
muscle man driver
muscle man driver
( jī ròu nán sī jī )
(肌肉男司機)
bù xū yào dài jià
不需要代駕
mèng xiǎng yǔ xiàn shí tōng tōng zhuāng jìn hòu bèi xiāng
夢想與現實通通裝進後備箱
boys and girls quán bù dōu néng sāi xià
boys and girls全部都能塞下
Ya All eyez on me and u
Ya All eyez on me and u
yě xū huì jǐn zhāng hài xiū
也許會緊張害羞
don‘ t be shine u got it baby
don‘ t be shine u got it baby
Lets go
Lets go
That girl’ s shining through the crowd tonight tonight
That girl’ s shining through the crowd tonight tonight
jiù suàn hēi yè yě néng kàn dào sunshine( yáng guāng )
就算黑夜也能看到 sunshine(陽光)
That girl’ s shining through the crowd tonight tonight
That girl’ s shining through the crowd tonight tonight
jiù suàn hēi yè yě néng kàn dào sunshine( yáng guāng )
就算黑夜也能看到 sunshine(陽光)
hùn yīn : lóng lì qí "No Label Crew"
混音 : 隆歷奇 "No Label Crew"
mǔ dài : lóng lì qí "No Label Crew"
母帶 : 隆歷奇 "No Label Crew"
yīn lè zǒng jiān : Mai "No Label Crew”
音樂總監 : Mai "No Label Crew”
fā xíng : 0-100Records líng dào yī bǎi
發行 : 0-100Records 零到壹佰
fēng miàn : JIN
封面 : JIN
cè huá : mù xiǎo jìng / huáng huī yuàn
策劃 : 牟曉靜/黃輝媛
yì rén tǒng chóu : a yú
藝人統籌 : 啊魚
xuān fā tǒng chóu : KASA
宣發統籌 : KASA
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 蜜妞miko/Ayun鄭霽芸/Kath搞搞
[00:00.01]作曲 : 蜜妞miko/Ayun鄭霽芸/Kath搞搞
[00:00.03]編曲 : SOULFRESHBEATS
[00:00.05]製作人 : Mai "No Label Crew"/隆歷奇 "No Label Crew"
[00:00.07]出品人 : 夜楠
[00:00.09]Ayun涼芸:
[00:17.79]夢中醒來即刻帶著 狀態
[00:19.74]不加糖的美式 再放幾顆 冰塊
[00:22.08]是你起床氣 就別賴播放器
[00:24.24]收住你想象力 王子活在童話裡
[00:26.43]當一個理科生 拿起筆 拿起麥
[00:28.47]不會賴 就是帥 不是菜 不挨宰
[00:30.90]貧瘠土壤播種我也依舊開花
[00:32.82]girls power蓄勢待發
[00:34.77]不再平躺在家 喊著 Mom qie
[00:37.50]你們這群傢伙 太老套
[00:39.30]和我在同一跑道 就不要跑掉
[00:41.64]我戴著女王皇冠 而你只是草帽
[00:43.98]多麼和藹可親 只是偶爾也會暴躁
[00:46.47]吸引男女老少
[00:47.61]girls lingling
[00:48.57]Lovin party blingling
[00:50.49]Lets go dancing Miko and Kath
[00:52.17]Kath搞搞:
[00:52.77]午夜的派對 棕色眼眸中的曖昧
[00:56.97]cheers with me baby(一起舉杯吧)
[00:58.44]音樂中 oh 忘記疲憊
[01:01.32]im poring the champagne(噴灑著香檳)
[01:04.38]沖刷掉銅氣味
[01:05.76]劃過舞池起飛 保持全場最美
[01:10.23]I dont got no hesitation(沒有擔心和顧慮)
[01:12.15]my voice is the only fukin statement(我的嗓音代表我的態度)
[01:14.55]ye不管是什麼樣的造型全部都跟得上我水平 連發絲兒都能催情
[01:18.36]yes sir
[01:19.08]I see you coming in and bow well down(是的,你向我走來,都得彎腰示意)
[01:21.15]baby I’ v been waiting for so hell long(已經等待了很久)
[01:23.18]look what i have to lose shinning too bright with it(沒有什麼好害怕的只是因為我過於耀眼)
[01:25.80]ppl going“ shake it shake it shakeit”(所以大家都喜歡看我搖晃著身體)
[01:29.07]u know how it is~(看好了)
[01:29.58]蜜妞 miko:
[01:30.48]That girl’ s shining through the crowd tonight tonight
[01:36.54]就算黑夜也能看到 sunshine(陽光)
[01:45.37]That girl’ s shining through the crowd tonight tonight
[01:54.03]就算黑夜也能看到 sunshine(陽光)
[02:02.88]I'm no joke(我沒有開玩笑)
[02:04.08]That crazy color you see is my soul
[02:06.39]I’ m glowing on my show(我在發光)
[02:08.19]Myname's M I K O
[02:11.04]每一個 Birkin(鉑金包)刷自己的卡
[02:12.87]muscle man driver
[02:13.83](肌肉男司機)
[02:14.13]不需要代駕
[02:15.27]夢想與現實通通裝進後備箱
[02:17.16]boys and girls全部都能塞下
[02:19.38]Ya All eyez on me and u
[02:26.19]也許會緊張害羞
[02:31.11]don‘ t be shine u got it baby
[02:35.25]Lets go
[02:37.61]That girl’ s shining through the crowd tonight tonight
[02:46.38]就算黑夜也能看到 sunshine(陽光)
[02:55.41]That girl’ s shining through the crowd tonight tonight
[03:03.84]就算黑夜也能看到 sunshine(陽光)
[03:26.63]混音 : 隆歷奇 "No Label Crew"
[03:27.26]母帶 : 隆歷奇 "No Label Crew"
[03:27.88]音樂總監 : Mai "No Label Crew”
[03:28.51]發行 : 0-100Records 零到壹佰
[03:29.13]封面 : JIN
[03:29.76]策劃 : 牟曉靜/黃輝媛
[03:30.38]藝人統籌 : 啊魚
[03:31.01]宣發統籌 : KASA

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以閃耀自信與獨立精神,描繪女性在仲夏夜展現強大魅力的派對宣言。

主題

女性自我賦權與個性解放,透過派對場景展現不被定義的獨立態度,並挑戰傳統角色框架。

情緒

熱烈、自信、帶點叛逆的輕快感,混合強烈的自我肯定與娛樂性氛圍。

意象與手法

「女王皇冠/草帽」象徵權力關係的顛覆,「理科生拿麥克風」以反差突顯內在力量,「陽光穿透黑夜」隱喻自信光芒無所不在,派對場景則作為個性釋放的載體。

重點句解讀

1. 「I don't got no hesitation」(我毫無猶豫)

直接強調無畏態度,對自我價值的絕對信任,與「girls power」呼應。

2. 「That girl’s shining through the crowd tonight tonight」(那女孩在人群中閃耀)

重複強調個體光芒,將「陽光」比喻為內在自信,超越環境限制。

3. 「多麼和藹可親 只是偶爾也會暴躁」

刻畫女性多面性,既溫柔又帶刺,打破「柔弱」刻板印象。

4

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

仲夏滿天星的歌詞在講什麼?

以閃耀自信與獨立精神,描繪女性在仲夏夜展現強大魅力的派對宣言。

仲夏滿天星是誰作詞作曲的?

仲夏滿天星(キャットフォックス)作詞 Kath搞搞、蜜妞miko、Ayun鄭霽芸,作曲 Kath搞搞、蜜妞miko、Ayun鄭霽芸。

仲夏滿天星是誰唱的?

仲夏滿天星由キャットフォックス演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。