gē ge ？ nǐ zài zuò shén mó ne ？
哥哥？你在做什麼呢？
nà shì wǒ de wéi shén mó gē ge huì yǒu zhè gè ？
那是我的 為什麼哥哥會有這個？
nán dào shuō shì nǐ shàn zì ná chū lái de má ？
難道說 是你擅自拿出來的嗎？
fàng zài gōng zuò zhuō shàng ？
放在工作桌上？
zhè mó shuō lái wǒ jì dé yīng gāi shì zài shù yīn xià
這麼說來我記得應該是在樹蔭下
a wàng jì ná le nà gè nǐ kàn guò le má ？ wǒ de rì jì shì zhè yàng a
啊 忘記拿了 那個 你看過了嗎？我的日記 是這樣啊
nà chà bù duō gāi huí xiǎng qǐ lái le ba
那差不多該回想起來了吧
zhōng wū xiǎng qǐ lái le
終於想起來了
tài wǎn le bèn dàn
太晚了 笨蛋
nǐ zhī dào wǒ zhì jīn wéi zhǐ dōu xīn kǔ le duō shǎo má ？
你知道我至今為止都辛苦了多少嗎？
yīn wéi gē ge shàn zì diū xià wǒ qù sǐ
因為哥哥擅自丟下我去死
jiù suàn xué xí le shén mó shù jù shù
就算學習了什麼數據術
wǒ yě wéi le ràng gē ge chóng shēng nǔ lì guò le
我也為了讓哥哥重生 努力過了
bú yào suí biàn zhǎo wǒ dā huà
不要隨便找我搭話
wǒ shì zhǔ rén gē ge shì wǒ de pú rén
我是主人 哥哥是我的僕人
jiù suàn jì yì shāo wēi huī fù le yì xiē
就算記憶稍微恢復了一些
yě qǐng bié dé yì wàng xíng
也請別得意忘形
ér qiě nǐ ràng wǒ kàn dào le hěn duō nán kān de yàng zǐ ba
而且 你讓我看到了很多難堪的樣子吧
suī rán yǐ jīng shī qù jì yì le
雖然已經失去記憶了
dàn bèi qīn mèi mei guǎn lǐ zhù zhà jīng de shì
但被親妹妹管理著榨精的事
jǐn liáng huí xiǎng qǐ lái rán hòu yīn wéi zuì è gǎn bào fā ba
儘量回想起來 然後因為罪惡感爆發吧
huán yǒu wǒ gū qiě shuō yí xià
還有我姑且說一下
wǒ bìng bú shì yīn wéi jì mò cái ràng gē ge chóng shēng de
我並不是因為寂寞才讓哥哥重生的
shàn zì sǐ qù de zuì guò
擅自死去的罪過
rú guǒ bú fù chóu de huà wǒ huì hěn nán shòu
如果不復仇的話 我會很難受
nán dào shuō hè dào le má ？
難道說 嚇到了嗎？
zì jǐ mèi mei shì zhè mó xì xīn de nǚ rén
自己妹妹是這麼細心的女人
míng míng yǐ qián nà mó kě ài
明明以前那麼可愛
kāi shén mó wán xiào
開什麼玩笑
gē ge zuì hòu kàn dào de wǒ shēn cái yě zhè mó jiāo xiǎo
哥哥最後看到的我 身材也這麼嬌小
suǒ yǐ yǒu diǎn dān xīn nǐ huì bu huì xiǎng qǐ wǒ de shì
所以有點擔心你會不會想起我的事
dàn shì zài zhè fāng miàn wǒ mén guǒ rán shì xiōng mèi ba
但是 在這方面我們果然是兄妹吧
gē ge jué duì yào fú cóng wǒ
哥哥絕對要服從我
suǒ yǐ wǒ huì jì xù hǎo hǎo guǎn lǐ nǐ
所以 我會繼續好好管理你
wéi le bú ràng nǐ shàn zì sǐ qù chè dǐ de
為了不讓你擅自死去 徹底的
wǒ de fù chóu huán zài jì xù
我的復仇還在繼續
qǐng zài cì zuò hǎo jué wù
請再次做好覺悟
