fēng huā xuě yuè hàn huà zǔ zuò pǐn ， gèng duō zuò pǐn yǔ yīn shēng hàn huà xiāng guān jiā jiē dài qǐ é 497363090 huò qún 807227153， nèi bù zī yuán jìn zhǐ zhuǎn zài
風花雪月漢化組作品，更多作品與音聲漢化相關加接待企鵝497363090或群807227153，內部資源 禁止轉載
nà biān de xiǎo gē ge ~
那邊的小哥哥~
bào qiàn tū rán xiàng nǐ dā huà ， hè dào nǐ le ？
抱歉突然向你搭話，嚇到你了？
nà gè ... qí shí wǒ shì xiǎng hé nǐ liáo tiān suǒ yǐ cái xiàng nǐ dā huà
那個...其實我是想和你聊天所以才向你搭話
shì de ~ nà gè ... nǐ xiàn zài yǒu shí jiàn má ？
是的~ 那個...你現在有時間嗎？
yì diǎn diǎn shí jiàn jiù gòu le
一點點時間就夠了
ài ~？ bú guò xiǎo gē ge nǐ kàn qǐ lái hěn yōu xián a
唉~？ 不過小哥哥你看起來很悠閒啊
zǒu lù yě qīng piāo piāo de ， jīn tiān hē le hěn duō jiǔ má ？
走路也輕飄飄的，今天喝了很多酒嗎？
nǐ zǒu zài wǒ qián miàn de shí hòu gǎn jué nǐ jiǎo bù qīng piāo piāo de
你走在我前面的時候感覺你腳步輕飄飄的
suǒ yǐ yǒu diǎn dān xīn nǐ
所以有點擔心你
gǎn jué ... suī rán hěn àn yǒu diǎn kàn bú tài qīng
感覺...雖然很暗有點看不太清
dàn nǐ de liǎn hǎo xiàng yǒu diǎn hóng ， zhēn de méi shì má ？
但你的臉好像有點紅，真的沒事嗎？
wǒ jué dé huán shì bú yào miǎn qiáng zì jǐ xiū xi yí xià bǐ jiào hǎo
我覺得還是不要勉強自己休息一下比較好
a ~ rú guǒ .. rú guǒ nǐ yuàn yì de huà
啊~ 如果..如果你願意的話
xiàn zài hé wǒ qù “ xiū xi ” yí xià zěn mó yàng ？
現在和我去“休息”一下怎麼樣？
ài ~~ suī rán huì huā yì diǎn diǎn qián ， dàn shì huì fēi cháng shū fú
唉~~ 雖然會花一點點錢，但是會非常舒服
wǒ zhī dào yí gè hǎo dì fāng
我知道一個好地方
nà ~ nǐ jué dé zěn mó yàng ？
吶~你覺得怎麼樣？
yuàn yì hé wǒ qù “ xiū xi yí xià ” má ？ nà ~ xiǎo gē ge
願意和我去“休息一下”嗎？ 吶~小哥哥
wǒ hěn shàn cháng duì fù zuì jiǔ de rén ò
我很擅長對付醉酒的人哦
dāng rán shì zhēn de lā ， suǒ yǐ nǐ bú yòng dān xīn
當然是真的啦，所以你不用擔心
yīn wéi lián wǒ mèi mei dōu shì bèi shòu hǎo píng ò ， ér qiě wǒ bǐ tā huán lì hài
因為連我妹妹都是備受好評哦，而且我比她還厲害
lái ~ zǒu ba ， qiān zhù wǒ de shǒu
來~走吧，牽著我的手
hěn kuài jiù néng dào dì fāng ， jiā yóu zǒu dào nà lǐ ba
很快就能到地方，加油走到那裡吧
wǒ dài nǐ qù ， zǒu ba ~
我帶你去，走吧~
a ~~ zhè lǐ de fáng jiàn .. a ~ hǎo lì hài
啊~~這裡的房間..啊~好厲害
nà ~ xiǎo gē ge ， zhè lǐ de fáng jiàn yù shì fēi cháng dà
吶~小哥哥，這裡的房間浴室非常大
wǒ kě yǐ xuǎn zhè lǐ má ？ tài hǎo le ~
我可以選這裡嗎？太好了~
nà jiù xuǎn zhè lǐ ba
那就選這裡吧
ràng nǐ jiǔ děng le ， nà jiù zǒu ba
讓你久等了，那就走吧
gǎn jué xiǎo gē ge nǐ yǒu diǎn jǐn zhāng
感覺小哥哥你有點緊張
nǐ zěn mó le ？ gǎn jué nǐ yì zhí zài dīng wǒ
你怎麼了？感覺你一直在盯我
a ~ wǒ de zhè duì ěr duo shì má ？
啊~我的這對耳朵是嗎？
yīn wéi zǒu dào yǒu guāng de dì fāng suǒ yǐ fā jué le ？
因為走到有光的地方所以發覺了？
qǐng jìn ， xiǎo gē ge nǐ xiān jìn qù ba
請進，小哥哥你先進去吧
yīn wéi nǐ zǒu lù qīng piāo piāo de ràng wǒ hěn hài pà
因為你走路輕飄飄的讓我很害怕
yào tuō xié zǐ má ？
要脫鞋子嗎？
shì de ， zhè duì ěr duo bú shì dài zài tóu shàng ér shì zhēn zhèng de ěr duo
是的，這對耳朵不是戴在頭上而是真正的耳朵
suǒ yǐ cái fēi cháng wēn nuǎn ， mō shàng qù yě gǎn jué ruǎn mián mián de
所以才非常溫暖，摸上去也感覺軟綿綿的
a ~ zhī hòu yào mō mō kàn má ？
啊~之後要摸摸看嗎？
dàn shì kàn xiǎo gē ge nǐ xiàn zài de zhuàng tài ... huán shì lì kè tǎng xià bǐ jiào hǎo
但是看小哥哥你現在的狀態...還是立刻躺下比較好
xiǎo gē ge jiù tǎng zài chuáng shàng xiū xi ba ， wǒ xiàn zài qù zhǔn bèi yí xià
小哥哥就躺在床上休息吧，我現在去準備一下
tān zài chuáng shàng le
癱在床上了
wǒ bǎ shuǐ duān lái le nǐ néng hē má ？
我把水端來了你能喝嗎？
hǎo xiàng huán méi yǒu qīng xǐng guò lái
好像還沒有清醒過來
ǹg ， xiān hē diǎn shuǐ ba
嗯，先喝點水吧
lái ， bú yào nòng sā le ò
來，不要弄撒了哦
ǹg ？ huán xiǎng zài tǎng yí huì ér má ？
嗯？還想再躺一會兒嗎？
nà wǒ xiǎng xiǎng ... rú guǒ shén mó dōu bú zuò yě hěn làng fèi
那我想想...如果什麼都不做也很浪費
bì jìng shì nán dé de jī huì ， yào tǎng zài wǒ de dà tuǐ shàng xiū xi má ？
畢竟是難得的機會，要躺在我的大腿上休息嗎？
bú yòng dào xiè de lā
不用道謝的啦
wǒ lái zhè lǐ jiù shì wéi le bāng nǐ
我來這裡就是為了幫你
wǒ děng nǐ dào jiǔ xǐng ba
我等你到酒醒吧
