是的 說的也是呢 莉莉子有些地方很難掌握
但是她是個溫柔的人 所以被幫助的經驗比較多
是的 經紀人也是
從不賣的時候開始就在支持我們了 所以該說是我們的恩人嗎
毫無疑問 是我們故事中必不可少的人物之一
等等 不要害羞啦
連我都覺得很丟臉了
對吧?
啊 不不不
但是 是的 我很靠得住
雖然也有很多地方很丟臉
啊 廁所?
等等 我還在取材呢
不好意思
總覺得 肚子好像不太舒服
啊嘛也是呢
我們兩個都挺了解彼此的
去找經紀人商量的時候 我也會想著應該是這樣開始的
結果一言為定就給了我同樣的回覆
所以我覺得我們兩個都很能理解彼此
什麼?身體上的事情也要?
到底是怎麼回事呢?
怎麼了?照片?
啊 這是
誰知道呢
是不是搞錯了什麼?
我完全不記得有這種東西
另一張?
莉莉子的臉完全露出來了嘛
關於這張照片的事情 我會帶回家一趟
之後我會聯繫那邊
咦?你說什麼都沒說 是怎樣
交換條件嗎?
姑且讓我聽一下可以嗎?
原來如此
今天去這間旅館的房間的話 這張照片就不會公開
絕對是這樣吧
請跟我約好
絕對不會跟莉莉子說這件事
也不會把莉莉子和經紀人牽扯進來
在這裡發誓吧
我知道了
那條件 我會遵守
是 那麼就在那個時間點過去
我明白了
我會跟經紀人說的
那麼就
啊 經紀人歡迎回來
啊 採訪結束了
記者說是女生給店裡提供了緊急服務 所以才先離開的
這可是大損失
不錯嘛
我去結賬了
請多關照
莉莉子
經紀人
抱歉
トラック1 きらら、記者に脅され條件を飲む - アンテロス
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/アンテロス-トラック1-きらら、記者に脅され條件を飲む-329625
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.14]是的 說的也是呢 莉莉子有些地方很難掌握
[00:06.58]但是她是個溫柔的人 所以被幫助的經驗比較多
[00:11.76]是的 經紀人也是
[00:14.50]從不賣的時候開始就在支持我們了 所以該說是我們的恩人嗎
[00:20.18]毫無疑問 是我們故事中必不可少的人物之一
[00:27.32]等等 不要害羞啦
[00:29.22]連我都覺得很丟臉了
[00:30.78]對吧?
[00:32.44]啊 不不不
[00:34.28]但是 是的 我很靠得住
[00:37.66]雖然也有很多地方很丟臉
[00:42.30]啊 廁所?
[00:43.98]等等 我還在取材呢
[00:47.86]不好意思
[00:49.82]總覺得 肚子好像不太舒服
[00:55.64]啊嘛也是呢
[00:58.00]我們兩個都挺了解彼此的
[01:00.92]去找經紀人商量的時候 我也會想著應該是這樣開始的
[01:06.60]結果一言為定就給了我同樣的回覆
[01:09.64]所以我覺得我們兩個都很能理解彼此
[01:16.38]什麼?身體上的事情也要?
[01:22.42]到底是怎麼回事呢?
[01:27.74]怎麼了?照片?
[01:32.02]啊 這是
[01:36.12]誰知道呢
[01:37.44]是不是搞錯了什麼?
[01:39.58]我完全不記得有這種東西
[01:45.12]另一張?
[01:50.08]莉莉子的臉完全露出來了嘛
[02:01.10]關於這張照片的事情 我會帶回家一趟
[02:06.30]之後我會聯繫那邊
[02:11.38]咦?你說什麼都沒說 是怎樣
[02:19.68]交換條件嗎?
[02:23.14]姑且讓我聽一下可以嗎?
[02:29.94]原來如此
[02:32.76]今天去這間旅館的房間的話 這張照片就不會公開
[02:39.52]絕對是這樣吧
[02:41.64]請跟我約好
[02:43.60]絕對不會跟莉莉子說這件事
[02:46.84]也不會把莉莉子和經紀人牽扯進來
[02:49.36]在這裡發誓吧
[02:53.56]我知道了
[02:55.70]那條件 我會遵守
[03:00.24]是 那麼就在那個時間點過去
[03:04.34]我明白了
[03:05.62]我會跟經紀人說的
[03:08.76]那麼就
[03:22.42]啊 經紀人歡迎回來
[03:26.50]啊 採訪結束了
[03:28.96]記者說是女生給店裡提供了緊急服務 所以才先離開的
[03:34.52]這可是大損失
[03:37.48]不錯嘛
[03:40.34]我去結賬了
[03:42.28]請多關照
[03:49.26]莉莉子
[03:50.72]經紀人
[03:52.48]抱歉
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在壓力下被迫接受不合理條件,隱藏個人隱私與關係的掙扎。
主題
媒體威脅與人際關係的妥協,探討隱私權與道德選擇的矛盾。
情緒
焦慮、壓抑、無奈,夾雜對關係的矛盾情感。
意象與手法
以「照片」象徵秘密與把柄,透過對話形式展現壓力情境,並以「旅館房間」暗示隱密交易的場域。
重點句解讀
1. 「今天去這間旅館的房間的話 這張照片就不會公開」
原文「今日はこのホテルの部屋に行けば この写真は公開されない」
解析條件交換的核心內容,將隱私曝光與空間行動綑綁,凸顯被動處
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。