RJ270963

05_雪世界の子貓

アンスリウム · RJ270963

1,650 次觀看 95 人喜歡 4.736 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
雪、真漂亮呢
不冷、因為…
握著手嘛
從主人那邊傳來的心跳、很溫暖
毛茸茸的
充滿了主人的味道
啊、這裡是
不、沒事的、已經不怕了
現在要向未來想
因為
這是和主人相遇的地方
那時候的我…早已經放棄活著了
總想著如果就那樣睡著的話就能輕鬆了
所以說就睡吧…
閉上眼睛就好了
看不到希望
但又覺得不能這樣睡著
最開始只是一直地哭
誰能看到我、我就在這裡
雖然有幾個看到我停下腳步的人
但他們只是摸摸、說句“可愛”後就走了
也有想要惡作劇的人
畢竟小孩總是天真呢
向我潑水來取樂
假裝要給我喂東西吃
又把食物扔在地上
但對我來說、這樣也算是款待了
下雨淋溼身體之後
人們就再也不會想碰到變髒的我了
很奇怪的人也有
我最後、放棄了哭泣
想著就這樣睡著的時候、感受到了視線
於是發出了聲音
喵~地
主人…
摸了髒髒的我
溫柔地抱了我
被抱著的瞬間、感覺很溫暖
特別是、心裡暖洋洋的
最後在這裡閉上眼睛就好了
特別安心、感覺能睡著
那樣想著、想閉上眼睛…
一直…一直…想要觸碰這份溫暖
不想就這樣結束…想要睜著眼睛
一直…一直…想要和主人在一起
這樣許願了
然後、現在也在一起
這都多虧了主人
主人拯救了我
教會我活著的喜悅
一開始總是坦率不起來
雖然想要被多多地摸摸
又是害羞、又是糊塗的
總是躲在沙發的下面呢
現在的話…
像這樣、也可以牽著手一起散步
能坦率地傳達自己的情感
全部…全部…都是主人的功勞
謝謝你撿到我
謝謝你給我帶來幸福
我、小雪、最喜歡主人了!
我已經長這麼大了
還在成長中、還會變得更大的
要是長成大人的話、就能把主人好好地抱住了
就像主人對我做的那樣
把許多許多的幸福送給主人
主人、請一直在我身邊吧
請一直讓我喜歡你
最喜歡你了
喵~
05_雪世界の子貓 - アンスリウム 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/アンスリウム-05_雪世界の子貓-321083
對拍微調
xuě 、 zhēn piào liang ne
雪、真漂亮呢
bù lěng 、 yīn wéi …
不冷、因為…
wò zhù shǒu ma
握著手嘛
cóng zhǔ rén nà biān chuán lái de xīn tiào 、 hěn wēn nuǎn
從主人那邊傳來的心跳、很溫暖
máo róng róng de
毛茸茸的
chōng mǎn le zhǔ rén de wèi dào
充滿了主人的味道
a 、 zhè lǐ shì
啊、這裡是
bù 、 méi shì de 、 yǐ jīng bú pà le
不、沒事的、已經不怕了
xiàn zài yào xiàng wèi lái xiǎng
現在要向未來想
yīn wéi
因為
zhè shì hé zhǔ rén xiāng yù de dì fāng
這是和主人相遇的地方
nà shí hòu de wǒ … zǎo yǐ jīng fàng qì huó zhù le
那時候的我…早已經放棄活著了
zǒng xiǎng zhù rú guǒ jiù nà yàng shuì zhù de huà jiù néng qīng sōng le
總想著如果就那樣睡著的話就能輕鬆了
suǒ yǐ shuō jiù shuì ba …
所以說就睡吧…
bì shàng yǎn jīng jiù hǎo le
閉上眼睛就好了
kàn bú dào xī wàng
看不到希望
dàn yòu jué dé bù néng zhè yàng shuì zhù
但又覺得不能這樣睡著
zuì kāi shǐ zhǐ shì yì zhí dì kū
最開始只是一直地哭
shuí néng kàn dào wǒ 、 wǒ jiù zài zhè lǐ
誰能看到我、我就在這裡
suī rán yǒu jī gè kàn dào wǒ tíng xià jiǎo bù de rén
雖然有幾個看到我停下腳步的人
dàn tā mén zhǐ shì mō mō 、 shuō jù “ kě ài ” hòu jiù zǒu le
但他們只是摸摸、說句“可愛”後就走了
yě yǒu xiǎng yào è zuò jù de rén
也有想要惡作劇的人
bì jìng xiǎo hái zǒng shì tiān zhēn ne
畢竟小孩總是天真呢
xiàng wǒ pō shuǐ lái qǔ lè
向我潑水來取樂
jiǎ zhuāng yào gěi wǒ wèi dōng xī chī
假裝要給我喂東西吃
yòu bǎ shí wù rēng zài dì shàng
又把食物扔在地上
dàn duì wǒ lái shuō 、 zhè yàng yě suàn shì kuǎn dài le
但對我來說、這樣也算是款待了
xià yǔ lín shī shēn tǐ zhī hòu
下雨淋溼身體之後
rén mén jiù zài yě bú huì xiǎng pèng dào biàn zāng de wǒ le
人們就再也不會想碰到變髒的我了
hěn qí guài de rén yě yǒu
很奇怪的人也有
wǒ zuì hòu 、 fàng qì le kū qì
我最後、放棄了哭泣
xiǎng zhù jiù zhè yàng shuì zhù de shí hòu 、 gǎn shòu dào le shì xiàn
想著就這樣睡著的時候、感受到了視線
wū shì fā chū le shēng yīn
於是發出了聲音
miāo ~ dì
喵~地
zhǔ rén …
主人…
mō le zāng zāng de wǒ
摸了髒髒的我
wēn róu dì bào le wǒ
溫柔地抱了我
bèi bào zhù de shùn jiàn 、 gǎn jué hěn wēn nuǎn
被抱著的瞬間、感覺很溫暖
tè bié shì 、 xīn lǐ nuǎn yáng yáng de
特別是、心裡暖洋洋的
zuì hòu zài zhè lǐ bì shàng yǎn jīng jiù hǎo le
最後在這裡閉上眼睛就好了
tè bié ān xīn 、 gǎn jué néng shuì zhù
特別安心、感覺能睡著
nà yàng xiǎng zhù 、 xiǎng bì shàng yǎn jīng …
那樣想著、想閉上眼睛…
yì zhí … yì zhí … xiǎng yào chù pèng zhè fèn wēn nuǎn
一直…一直…想要觸碰這份溫暖
bù xiǎng jiù zhè yàng jié shù … xiǎng yào zhēng zhù yǎn jīng
不想就這樣結束…想要睜著眼睛
yì zhí … yì zhí … xiǎng yào hé zhǔ rén zài yì qǐ
一直…一直…想要和主人在一起
zhè yàng xū yuàn le
這樣許願了
rán hòu 、 xiàn zài yě zài yì qǐ
然後、現在也在一起
zhè dōu duō kuī le zhǔ rén
這都多虧了主人
zhǔ rén zhěng jiù le wǒ
主人拯救了我
jiào huì wǒ huó zhù de xǐ yuè
教會我活著的喜悅
yì kāi shǐ zǒng shì tǎn shuài bù qǐ lái
一開始總是坦率不起來
suī rán xiǎng yào bèi duō duō dì mō mō
雖然想要被多多地摸摸
yòu shì hài xiū 、 yòu shì hú tú de
又是害羞、又是糊塗的
zǒng shì duǒ zài shā fā de xià miàn ne
總是躲在沙發的下面呢
xiàn zài de huà …
現在的話…
xiàng zhè yàng 、 yě kě yǐ qiān zhù shǒu yì qǐ sàn bù
像這樣、也可以牽著手一起散步
néng tǎn shuài dì chuán dá zì jǐ de qíng gǎn
能坦率地傳達自己的情感
quán bù … quán bù … dōu shì zhǔ rén de gōng láo
全部…全部…都是主人的功勞
xiè xiè nǐ jiǎn dào wǒ
謝謝你撿到我
xiè xiè nǐ gěi wǒ dài lái xìng fú
謝謝你給我帶來幸福
wǒ 、 xiǎo xuě 、 zuì xǐ huān zhǔ rén le !
我、小雪、最喜歡主人了!
wǒ yǐ jīng cháng zhè mó dà le
我已經長這麼大了
huán zài chéng cháng zhōng 、 huán huì biàn dé gèng dà de
還在成長中、還會變得更大的
yào shi cháng chéng dà rén de huà 、 jiù néng bǎ zhǔ rén hǎo hǎo dì bào zhù le
要是長成大人的話、就能把主人好好地抱住了
jiù xiàng zhǔ rén duì wǒ zuò de nà yàng
就像主人對我做的那樣
bǎ xū duō xū duō de xìng fú sòng gěi zhǔ rén
把許多許多的幸福送給主人
zhǔ rén 、 qǐng yì zhí zài wǒ shēn biān ba
主人、請一直在我身邊吧
qǐng yì zhí ràng wǒ xǐ huān nǐ
請一直讓我喜歡你
zuì xǐ huān nǐ le
最喜歡你了
miāo ~
喵~
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

05_雪世界の子貓是誰唱的?

05_雪世界の子貓由アンスリウム演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌