wǒ méi shuō guò jiào rén de huà yào zài yì fēn zhōng zhī nèi lái má ？
我沒說過叫人的話要在一分鐘之內來嗎？
fǎn zhèng wǒ yě bù zhī dào nǐ zěn mó huì cóng jiā lǐ guò lái
反正我也不知道你怎麼會從家裡過來
shì bu shì zhái nán jūn méi yǒu cān jiā shè tuán huó dòng de cuò a ？
是不是宅男君沒有參加社團活動的錯啊？
huà shuō néng bu néng kuài diǎn bǎ mén guān shàng ？
話說 能不能快點把門關上？
zhè jiàn shì wǒ bù xiǎng ràng qí tā rén zhī dào ne
這件事我不想讓其他人知道呢
suī rán zhè gè cāng kù jī hū méi shén mó rén huì lái
雖然這個倉庫幾乎沒什麼人會來
dàn yǐ fáng wàn yī wǒ huán shì xiǎng jìn qù kàn kàn
但以防萬一 我還是想進去看看
lái ba zuò zài zhè lǐ kuài diǎn
來吧 坐在這裡 快點
cóng xiàn zài kāi shǐ nǐ yào lǎo shí dì huí dá wǒ de wèn tí
從現在開始 你要老實地回答我的問題
bú yòng xiàng píng shí nà yàng yì zhí dīng zhù wǒ de liǎn kàn yě méi guān xì de
不用像平時那樣一直盯著我的臉看也沒關係的
bù rú shuō rú guǒ nǐ fǎn guò lái shuō huǎng de huà
不如說 如果你反過來說謊的話
shè tuán huó dòng jié shù zhī hòu
社團活動結束之後
wèi wǒ kě shì zài wèn nǐ a
喂 我可是在問你啊
jì rán bú lì kè huí dá de huà
既然不立刻回答的話
jiù shì hěn chòu má ？
就是很臭嗎？
wǒ gāng cái shuō guò le ba
我剛才說過了吧
yào shi nǐ gǎn sā huǎng wǒ jiù shā le nǐ
要是你敢撒謊 我就殺了你
yì biān mào zhù lěng hàn
一邊冒著冷汗
yì biān shuō zhù hǎo bàng de wèi dào pū xī pū xī
一邊說著好棒的味道 噗嘻噗嘻
zhè zhǒng huà yě méi shén mó shuō fú lì a
這種話也沒什麼說服力啊
āi yā nǐ zěn mó zhè mó pīn mìng a
哎呀 你怎麼這麼拼命啊
yuè lái yuè ài sā huǎng le
越來越愛撒謊了
bú guò jì rán nǐ yì zhí zài shuō hǎo bàng de wèi dào
不過既然你一直在說好棒的味道
nǐ kě yào hǎo hǎo wén yì fēn zhōng a
你可要好好聞一分鐘啊
guǒ rán méi shén mó wèi dào a
果然沒什麼味道啊
wǒ zhè rén huán zhēn shì chòu a
我這人還真是臭啊
wā zhēn de ràng rén wěi le
哇 真的讓人萎了
zhè yàng de rú guǒ zuò shǒu shù de huà huì zěn mó yàng ne
這樣的 如果做手術的話會怎麼樣呢
hā ？ néng wén dào má ？
哈？能聞到嗎？
gāng cái nǐ yì liǎn shǎ yàng huán jiāng zhù le a
剛才你一臉傻樣 還僵住了啊
ēi ？ zhǐ shì hè dào le suǒ yǐ jiāng zhù le ？
誒？只是嚇到了所以僵住了？
wǒ zhè biān shì zhēn de
我這邊是真的
xià cì kě bu kě yǐ lì kè huí dá wǒ
下次可不可以立刻回答我
yào shi gǎn luàn dòng de huà
要是敢亂動的話
wǒ jiù chě duàn nǐ de cè miàn
我就扯斷你的側面
zhǐ yào xiàng zhè yàng lì kè huí dá
只要像這樣立刻回答
jiù suàn nǐ yíng le jiù shì hǎo lǐ yóu
就算你贏了就是好理由
wǒ huà xiān shuō zài qián tóu
我話先說在前頭
nǐ yào yòng zuǐ hū xī
你要用嘴呼吸
zhí dào wǒ shuō kě yǐ wéi zhǐ
直到我說可以為止
dōu yào yòng bí zi hū xī
都要用鼻子呼吸
lì kè gěi wǒ shuō chū zhēn shí de gǎn xiǎng
立刻給我說出真實的感想
wǒ rèn wéi shì piàn rén de shùn jiàn
我認為是騙人的瞬間
wǒ yào bǎ shǒu zhǐ chā jìn nǐ nà xiàng shì dà suàn yí yàng de bí zi lǐ le
我要把手指插進你那像是大蒜一樣的鼻子裡了
nà mó bǎ bí zi còu guò lái
那麼 把鼻子湊過來
wǒ yè xià de wèi dào
我腋下的味道
zhè jiā huǒ zhēn shì
這傢伙真是
zhāng kāi zhù bí zi shēn hū xī
張開著鼻子深呼吸
bú yào nà mó yòng lì dì chuǎn qì a
不要那麼用力地喘氣啊
tǔ xī pèng dào yè xià le
吐息碰到腋下了
zhǐ shì yǒu diǎn wēn nuǎn de tǔ xī pèng dào le
只是有點溫暖的吐息碰到了
nǐ zhēn de yì liǎn bù shuǎng de yàng zǐ zài wén wèi dào a
你真的一臉不爽的樣子在聞味道啊
zhēn de shì hǎo wén de wèi dào a
真的是好聞的味道啊
xiǎng yì zhí wén xià qù
想一直聞下去
zài kào jìn yì diǎn wén ba
再靠近一點聞吧
bǎ bí zi tiē zài yì qǐ yě méi guān xì de
把鼻子貼在一起也沒關係的
zhè yàng jiù yǐ jīng
這樣就已經
bú yào nà mó yòng lì dì chuǎn qì a
不要那麼用力地喘氣啊
gěi wǒ gèng jiā xiǎo xīn yì yì dì hū xī
給我更加小心翼翼地呼吸
zhè yàng jiù néng yì zhí
這樣就能一直
bú shì zhè biān de wèi dào a
不是這邊的味道啊
zhè biān jié shù le
這邊結束了
dà gài guò le yì fēn zhōng ba
大概過了一分鐘吧
jiē xià lái shì zhè biān
接下來是這邊
hé gāng cái yí yàng
和剛才一樣
wǒ zhǐ yǒu yì fēn zhōng de shí jiàn
我只有一分鐘的時間
yào shi jué dé chòu de huà jiù lǎo shí shuō chū lái ba
要是覺得臭的話就老實說出來吧
jiù suàn bèi zhái nán jūn zhè yàng de zhū gěi chéng fá le yě bú huì kāi xīn de
就算被宅男君這樣的豬給懲罰了也不會開心的
cóng yì kāi shǐ jiù bǎ bí zi tiē zài yì qǐ wén ba
從一開始就把鼻子貼在一起聞吧
yòng bí zi jìn qíng dì xī qì ba
用鼻子盡情地吸氣吧
tǔ qì de shí hòu yào màn màn lái
吐氣的時候要慢慢來
zhí dào fèi lǐ miàn
直到肺裡面
chōng mǎn wǒ yè xià de wèi dào wéi zhǐ
充滿我腋下的味道為止
yǐ jīng xī bú zhù le ？
已經吸不住了？
wǒ yè xià de wèi dào
我腋下的味道
kàn qǐ lái yě méi bì yào wèn a
看起來也沒必要問啊
zhēn de yì liǎn xìng fú de ě xīn biǎo qíng zài wén zhù ne
真的一臉幸福的噁心表情在聞著呢
zhǐ shì nà jiā huǒ shuō de ér yǐ ？
只是那傢伙說的而已？
yè xià yǐ jīng gòu le
腋下已經夠了
jiē xià lái jiù shì zuì hòu le
接下來就是最後了
jué duì bú yào kàn wǒ a
絕對不要看我啊
kuài diǎn cháo xiàng nà biān
快點朝向那邊
yào shi gǎn kàn de huà wǒ zhēn de huì shā le nǐ
要是敢看的話 我真的會殺了你
jiù zhè yàng lǎo shí yì diǎn
就這樣老實一點
cóng shè tuán kāi shǐ yì zhí chuān dào xiàn zài
從社團開始一直穿到現在
bèi hàn shuǐ jìn shī de wǒ de T xù
被汗水浸溼的我的T恤
zài zhái nán jūn shuō gěi wǒ ba gěi wǒ ba zhī qián
在宅男君說給我吧給我吧之前
wǒ dōu bú huì jiě kāi de
我都不會解開的
yào shi yīn wéi tài chòu le yǐ jīng bù xíng le
要是因為太臭了 已經不行了
jiù lǎo shí dì shuō chū lái
就老實地說出來
wǒ bú huì shēng qì de
我不會生氣的
zhè yàng yì lái jiù qīng chǔ le ba
這樣一來就清楚了吧
zhái nán jūn shì bu shì zài sā huǎng
宅男君是不是在撒謊
wǒ bèi qián nán yǒu
我被前男友
míng míng shì zài xǐ zǎo zhī qián cóng duì miàn yāo qǐng wǒ de
明明是在洗澡之前從對面邀請我的
huán shuō tài chòu le bù xíng
還說太臭了不行
ēi ？ bù dǒng wǒ shuō shén mó ？
誒？不懂我說什麼？
zhái nán jūn shì chǔ nán duì ba
宅男君是處男對吧
shuō le hěn nán dǒng de huà ne
說了很難懂的話呢
zhēn shì gǎo bù dǒng nǐ a
真是搞不懂你啊
wén zhù qì wèi jiù sā huǎng shén mó de
聞著氣味就撒謊什麼的
zhēn de xǐ huān wǒ má zhè zhǒng gǎn jué
真的喜歡我嗎這種感覺
wǒ wéi shén mó huì hé zhái nán jūn
我為什麼會和宅男君
wèi gāng cái de bú suàn shù
喂 剛才的不算數
nǐ yào shi wàng jì le
你要是忘記了
wǒ jiù shā le nǐ bài tuō le
我就殺了你拜託了
huà shuō zhái nán jūn zài zhè gè zhuàng tài xià zhèng cháng dì shuō huà ne
話說宅男君在這個狀態下正常地說話呢
nǐ méi yǒu zuǐ ba hū xī ba
你沒有嘴巴呼吸吧
bí xī yě hǎo lì hài
鼻息也好厲害
yì diǎn dōu bú chòu
一點都不臭
xiǎng yào yí bèi zǐ bèi zhè gè wèi dào bāo guǒ zhù
想要一輩子被這個味道包裹住
qián nán yǒu zhēn shì tài làng fèi le
前男友真是太浪費了
biān yòng wǒ de T xù fù gài zhù liǎn biān shuō huà
邊用我的T恤覆蓋著臉邊說話
nà yàng zhēn de hěn zāo gāo
那樣真的很糟糕
nǐ zhè bú shì pǔ tōng de biàn tài má
你這不是普通的變態嗎
hé zhái nán jūn shuō huà zhī hòu
和宅男君說話之後
gǎn jué gè zhǒng shì dōu biàn dé hěn chǔn le
感覺各種事都變得很蠢了
yì zhí dōu shì zài pǎo tuǐ
一直都是在跑腿
yě gěi nǐ diǎn jiǎng lì ba
也給你點獎勵吧
xiàn zài shàng miàn shì nèi yī ne
現在上面是內衣呢
jiù zhè yàng zhēng zhù méi guān xì
就這樣睜著沒關係
nǐ zhè jiā huǒ yǎn jīng wán quán zhēng kāi le a
你這傢伙眼睛完全睜開了啊
bǎ wǒ de nèi yī yàng zǐ yìn zài nǐ de yǎn jīng lǐ ba
把我的內衣樣子印在你的眼睛裡吧
yì liǎn sè mī mī de yàng zǐ
一臉色眯眯的樣子
zhái nán jūn biàn dé gèng jiā nán kàn le
宅男君變得更加難看了
bāo guǒ zhù zhái nán jūn nà nán kàn biǎo qíng de T xù
包裹住宅男君那難看錶情的T恤
nǐ méi yǒu zài zhè jiàn T xù shàng zhān kǒu shuǐ ba
你沒有在這件T恤上沾口水吧
gǎn jué nǐ hǎo xiàng hěn jīng yà
感覺你好像很驚訝
huán liú chū kǒu shuǐ le ？
還流出口水了？
zhái nán jūn zhēn shì gè biàn tài a
宅男君真是個變態啊
jīn tiān jiù yuán liàng nǐ ba
今天就原諒你吧
yào shi píng shí de huà
要是平時的話
jué duì huì shā le nǐ de
絕對會殺了你的
nà mó zhái nán jūn zài jiàn
那麼宅男君再見
xià cì jiào wǒ de shí hòu
下次叫我的時候
yào gèng zǎo yì diǎn lái
要更早一點來
