yīn wéi nǐ dōu shuō le mí lù zhè zhǒng chéng dù de shì quán dōu yāo qiú wǒ cái zhào zuò de
因為你都說了 迷路這種程度的事全都要求我才照做的
wǒ shì bu shì chī tài duō le ne
我是不是吃太多了呢
wǒ tè bié xǐ huān nà gè sōng bǐng
我特別喜歡那個鬆餅
suī rán wǒ méi chī guò péi gēn zuò de nà zhǒng sōng bǐng
雖然我沒吃過培根做的那種鬆餅
dàn shì yán wèi hé tián wèi jué miào de chà yì shì nà fèn rén qì de mì jué ba
但是鹽味和甜味絕妙的差異 是那份人氣的秘訣吧
bì jìng zhè shì zhè jiā kā fēi tīng de kàn bǎn cài dān
畢竟這是這家咖啡廳的看板菜單
bù wǎng wǒ pǎo dào píng shí bú huì qù de chéng shì lái ne
不枉我跑到平時不會去的城市來呢
zhè yàng jiù huí bù liǎo jiā le ne
這樣就回不了家了呢
suī rán yǒu diǎn yí hàn
雖然有點遺憾
dàn zuò wéi jiāo huàn néng hé nǐ yì qǐ xīn shǎng xià yǔ hòu de jǐng sè
但作為交換 能和你一起欣賞下雨後的景色
nà yàng yě tǐng yǒu qù de ba
那樣也挺有趣的吧
nǐ kàn nà jiā diàn
你看 那家店
zhǎn shì hé lǐ fàng zhù hūn shā ne
展示盒裡放著婚紗呢
shuō qǐ lái liù yuè
說起來六月
shì míng wéi June Bride Fair de huó dòng ba
是名為June Bride Fair的活動吧
suī rán wǒ mén de hūn lǐ shì zài míng nián de
雖然我們的婚禮是在明年的
dàn shì chà bù duō yě gāi zhǔn bèi kāi shǐ le ne
但是差不多也該準備開始了呢
bì jìng nǐ huán shì xué shēng
畢竟你還是學生
bú huì bàn tài dà de huó dòng
不會辦太大的活動
suǒ yǐ wǒ mén cái huì yì diǎn diǎn dì tuī jiàn zhè jiàn fú zhuāng
所以我們才會一點點地推薦這件服裝
bú guò wǒ guǒ rán huán shì chōng jǐng měi miào de hūn shā ne
不過 我果然還是憧憬美妙的婚紗呢
jì rán rú cǐ yào bu yào chèn xiàn zài jué dìng chuān shén mó yàng de hūn shā ne
既然如此 要不要趁現在決定穿什麼樣的婚紗呢
dāng rán wǒ yě xiǎng ràng nǐ lái xuǎn
當然 我也想讓你來選
bì jìng zuì kàn hūn shā de bú shì wǒ
畢竟最看婚紗的不是我
ér shì nǐ duì ba ？
而是你 對吧？
zhè jiā diàn hǎo xiàng mǎ shàng jiù néng shì chuān le
這家店好像馬上就能試穿了
ér qiě jīn tiān huán shì xiàn dìng yì zǔ kè rén
而且今天還是限定一組客人
zhè kě zhēn shì wàn xìng a
這可真是萬幸啊
suī rán tū rán xiǎng dào dàn yě què shí shì wàn xìng
雖然突然想到 但也確實是萬幸
tiě lù zǒu dé rè huǒ cháo tiān
鐵路走得熱火朝天
gè zhǒng gè yàng de gù shì
各種各樣的故事
dōu fǎn yìng chū xùn sù xíng dòng de yǒu yòng xìng
都反映出迅速行動的有用性
zài fā dāi xià qù de huà huì bèi shuí qiāng xiān de
再發呆下去的話會被誰搶先的
shì bu shì tài tū rán le
是不是太突然了
bú guò wǒ zhè biān yǐ jīng zuò hǎo xīn lǐ zhǔn bèi le
不過 我這邊已經做好心理準備了
shèn zhì kě yǐ jiù zhè yàng kāi shǐ rèn zhēn cè huá hūn lǐ
甚至可以就這樣開始認真策劃婚禮
jì rán shì hūn shā diàn
既然是婚紗店
nà duì nǐ lái shuō kěn dìng yě hěn shú xī
那對你來說肯定也很熟悉
zhēn de shì gè hǎo shí jī
真的是個好時機
néng bāng wǒ yí xià má
能幫我一下嗎
