看來 沒人追上我們了呢
頭狼 你傷勢怎麼樣？
再稍微忍耐一下 我現在正在調查逃跑的路線
差一點就能讓對手出局了呢
我們的部隊也恐怕已經全滅了
不過即便如此
只要有了頭狼的性命 我們就能重新開始
請不要放棄
我會陪在您身邊的
那是
請退下吧 頭狼
你是
大臣？
居然自己出局了 真是意料之外的事態
頭狼 你打算怎麼辦？
最後的命令
不 非常抱歉
果然我演技很差呢
最後的最後 指甲還不夠熟練 是我的缺點
頭狼
你 不是我的頭狼
從開始到結束
是背叛了信賴和愛的人類
那才是最能給予人類痛苦的東西
對你施以保護的人類 會經受到最大的痛苦之後再處理
這就是 我真正的主人
因為這是大臣的命令
我很開心
作為混亂分子的一員 在您身邊工作
簡直就像是小時候的遊戲一樣
您也 能讓我這樣的女人沉溺在您身邊 做出您所期望的工作
一定 很幸福吧？
但是
那今天也結束了
您的夢想 野獸 還有未來
都會在此結束
大臣？
不過 如您所見
我是大臣的所有物
僅僅只是為了看到這一瞬間才前往戰線
您有著很棒的興趣呢
那麼 頭狼
不 原本的頭狼
要和您分別了
大臣？
回去之後請準備
我買了年代比較好的紅酒
是的 沒錯
當然 是正式的
字幕提供者 涼花
07_摩天樓にて - ふぁんしー探偵団
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/ふぁんしー探偵団-07_摩天樓にて-333057
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:06.56]看來 沒人追上我們了呢
[00:11.22]頭狼 你傷勢怎麼樣？
[00:15.42]再稍微忍耐一下 我現在正在調查逃跑的路線
[00:23.72]差一點就能讓對手出局了呢
[00:28.52]我們的部隊也恐怕已經全滅了
[00:34.16]不過即便如此
[00:36.34]只要有了頭狼的性命 我們就能重新開始
[00:40.70]請不要放棄
[00:43.28]我會陪在您身邊的
[00:51.14]那是
[00:55.48]請退下吧 頭狼
[01:01.08]你是
[01:05.34]大臣？
[01:08.10]居然自己出局了 真是意料之外的事態
[01:13.16]頭狼 你打算怎麼辦？
[01:17.56]最後的命令
[01:28.90]不 非常抱歉
[01:33.00]果然我演技很差呢
[01:37.24]最後的最後 指甲還不夠熟練 是我的缺點
[01:44.54]頭狼
[01:46.30]你 不是我的頭狼
[01:51.80]從開始到結束
[01:57.24]是背叛了信賴和愛的人類
[02:01.80]那才是最能給予人類痛苦的東西
[02:07.40]對你施以保護的人類 會經受到最大的痛苦之後再處理
[02:13.96]這就是 我真正的主人
[02:18.76]因為這是大臣的命令
[02:23.94]我很開心
[02:25.96]作為混亂分子的一員 在您身邊工作
[02:31.46]簡直就像是小時候的遊戲一樣
[02:36.56]您也 能讓我這樣的女人沉溺在您身邊 做出您所期望的工作
[02:43.44]一定 很幸福吧？
[02:47.30]但是
[02:49.66]那今天也結束了
[02:52.80]您的夢想 野獸 還有未來
[02:58.76]都會在此結束
[03:02.86]大臣？
[03:10.26]不過 如您所見
[03:13.46]我是大臣的所有物
[03:18.40]僅僅只是為了看到這一瞬間才前往戰線
[03:24.16]您有著很棒的興趣呢
[03:29.26]那麼 頭狼
[03:31.26]不 原本的頭狼
[03:35.26]要和您分別了
[03:43.00]大臣？
[03:45.10]回去之後請準備
[03:49.46]我買了年代比較好的紅酒
[03:54.10]是的 沒錯
[03:56.70]當然 是正式的
[04:00.94]字幕提供者 涼花
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。