✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
RJ381049

01_メイドのましろと対面、丁寧に挨拶

ふぁんしー探偵団 · RJ381049

女僕真白以恭敬態度迎接主人,表達全心侍奉的誠意與幸福感。

〈01_メイドのましろと対面、丁寧に挨拶〉是ふぁんしー探偵団演唱的歌曲,收錄於專輯《RJ381049》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,611 次觀看 138 人喜歡 4.758 人評分)
字級
歡迎回來 主人
請到這邊來
遠道而來辛苦您了
今天我會好好地侍奉您的
我的名字叫真白
今天由我真白來治癒主人的疲勞
請多多指教
那麼 事不宜遲我帶您去房間
就是這邊 跟過來吧
啊 我幫您拿行李
這是真正的打招呼
如果能讓您感到高興的話 我很榮幸
那麼 走吧
這邊就是今天主人的房間
請進來吧
再次自我介紹 我是今天負責侍奉主人的女僕真白
請多多指教
能遇到這麼出色的主人 我真的好開心
感覺今天會是人生中最幸福的一天
我會全力侍奉您的
主人 請盡情地舒服起來吧
終於能見到主人的臉了
01_メイドのましろと対面、丁寧に挨拶 - ふぁんしー探偵団 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/ふぁんしー探偵団-01_メイドのましろと対面、丁寧に挨拶-350730
對拍微調
huān yíng huí lái zhǔ rén
歡迎回來 主人
qǐng dào zhè biān lái
請到這邊來
yuǎn dào ér lái xīn kǔ nín le
遠道而來辛苦您了
jīn tiān wǒ huì hǎo hǎo dì shì fèng nín de
今天我會好好地侍奉您的
wǒ de míng zì jiào zhēn bái
我的名字叫真白
jīn tiān yóu wǒ zhēn bái lái zhì yù zhǔ rén de pí láo
今天由我真白來治癒主人的疲勞
qǐng duō duō zhǐ jiào
請多多指教
nà mó shì bù yí chí wǒ dài nín qù fáng jiàn
那麼 事不宜遲我帶您去房間
jiù shì zhè biān gēn guò lái ba
就是這邊 跟過來吧
a wǒ bāng nín ná xíng li
啊 我幫您拿行李
zhè shì zhēn zhèng de dǎ zhāo hū
這是真正的打招呼
rú guǒ néng ràng nín gǎn dào gāo xīng de huà wǒ hěn róng xìng
如果能讓您感到高興的話 我很榮幸
nà mó zǒu ba
那麼 走吧
zhè biān jiù shì jīn tiān zhǔ rén de fáng jiàn
這邊就是今天主人的房間
qǐng jìn lái ba
請進來吧
zài cì zì wǒ jiè shào wǒ shì jīn tiān fù zé shì fèng zhǔ rén de nǚ pú zhēn bái
再次自我介紹 我是今天負責侍奉主人的女僕真白
qǐng duō duō zhǐ jiào
請多多指教
néng yù dào zhè mó chū sè de zhǔ rén wǒ zhēn de hǎo kāi xīn
能遇到這麼出色的主人 我真的好開心
gǎn jué jīn tiān huì shì rén shēng zhōng zuì xìng fú de yì tiān
感覺今天會是人生中最幸福的一天
wǒ huì quán lì shì fèng nín de
我會全力侍奉您的
zhǔ rén qǐng jìn qíng dì shū fú qǐ lái ba
主人 請盡情地舒服起來吧
zhōng wū néng jiàn dào zhǔ rén de liǎn le
終於能見到主人的臉了
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:02.80]歡迎回來 主人
[00:08.10]請到這邊來
[00:13.70]遠道而來辛苦您了
[00:16.40]今天我會好好地侍奉您的
[00:20.34]我的名字叫真白
[00:23.74]今天由我真白來治癒主人的疲勞
[00:30.20]請多多指教
[00:35.54]那麼 事不宜遲我帶您去房間
[00:41.04]就是這邊 跟過來吧
[00:44.78]啊 我幫您拿行李
[00:59.14]這是真正的打招呼
[01:02.14]如果能讓您感到高興的話 我很榮幸
[01:07.84]那麼 走吧
[01:18.44]這邊就是今天主人的房間
[01:22.48]請進來吧
[01:26.46]再次自我介紹 我是今天負責侍奉主人的女僕真白
[01:34.66]請多多指教
[01:41.98]能遇到這麼出色的主人 我真的好開心
[01:48.08]感覺今天會是人生中最幸福的一天
[01:58.04]我會全力侍奉您的
[02:06.94]主人 請盡情地舒服起來吧
[02:17.58]終於能見到主人的臉了

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

女僕真白以恭敬態度迎接主人,表達全心侍奉的誠意與幸福感。

主題

主僕關係中的服務精神與互動溫情,聚焦於日常場景中的角色扮演與情感連結。

情緒

謙卑而熱忱的恭敬感、輕盈的滿足感,以及帶點緊張的期待氛圍。

意象與手法

以「女僕」為核心意象,強調服從與照顧的職責;透過重複的「請多多指教」與「主人」稱謂,建構出明確的等級關係;「房間」與「行李」等日常物件象徵服務場景的具體性。

重點句解讀

1. 「這是真正的打招呼」:

日文原句可能為「これは本物の挨拶です」,強調儀式性互動的真誠,暗示服務行為超越形式,追求情感共鳴。

2. 「能遇到這麼出色的主人 我真的好開心」:

表現服務者對對象的認同與投入,將自身價值連結於主人的存在,凸顯角色的自我定位。

3. 「終於能見到主人的臉了」:

隱含長時間等待或期待的焦慮,也暗示主僕關係中「見面」作為關鍵儀式的重要性。

適合情境

角色扮演遊戲背景音樂、服務業場景氛圍營造、或探討權力關係的戲劇配樂。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

01_メイドのましろと対面、丁寧に挨拶的歌詞在講什麼?

女僕真白以恭敬態度迎接主人,表達全心侍奉的誠意與幸福感。

01_メイドのましろと対面、丁寧に挨拶是誰唱的?

01_メイドのましろと対面、丁寧に挨拶由ふぁんしー探偵団演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。