xuě huā hàn huà zǔ fān yì : xīn xiàng fēng lái ppxia lì xī ài tè , xiào duì : yuán jūn , shí jiàn zhóu : yǐng yuè yì zhī jiǎo cān shuǐ yoko gǒu dàn jīn tiān xià wǔ
雪花漢化組 翻譯:心象風來 ppxia 利息 艾特,校對:源君,時間軸:影月 一隻腳 叄水yoko 狗蛋 今天下午
【 kāi mén jìn rù 】
【開門進入】
chū cì jiàn miàn ， wǒ shì gāo lí mó lì xiāng 。
初次見面，我是高梨魔莉香。
yì zhí yǐ lái jiā fù chéng méng nín de guān zhào 。
一直以來家父承蒙您的關照。
dà gē ge shì zhàn duì de zhèng yì de xiǎo lǜ ba 。
大哥哥是戰隊的正義的小綠吧。
hěn gāo xīng jiàn dào nǐ ?
很高興見到你?
zhēn de hěn gǎn xiè jīn tiān nín néng lái dào zhè mó yuǎn de dì fāng 。
真的很感謝今天您能來到這麼遠的地方。
nà mó mó lì xiāng yě ……
那麼魔莉香也……
wǒ xiǎng fù qīn …… gāo lí bó shì yīng gāi yǐ jīng shuō guò le 。
我想父親……高梨博士應該已經說過了。
qí shí cóng zuó tiān kāi shǐ ， zhè gè yán jiū suǒ zhōu wéi jiù yǒu yì qún kě yí de hēi yī rén zhuǎn lái zhuǎn qù 。
其實從昨天開始，這個研究所周圍就有一群可疑的黑衣人轉來轉去。
“ yī ， yī ” de hǎn zhù ， gǎn jué hěn kě pà 。
“咿，咿”的喊著，感覺很可怕。
ài ？ sǐ wáng è tú ？ zhàn dòu yuán ？ shì zhè mó shuō de má ？
唉？死亡惡徒？戰鬥員？是這麼說的嗎？
suī rán bú tài qīng chǔ ， dàn shì nà xiē hēi yī rén ， hǎo xiàng shì duó zǒu fù qīn de yán jiū 。
雖然不太清楚，但是那些黑衣人，好像是奪走父親的研究。
suī rán shù jù shì yóu mó lì xiāng bǎo guǎn de 。
雖然數據是由魔莉香保管的。
dàn fù qīn cóng míng tiān kāi shǐ chū chāi ， ér wǒ bì xū yí gè rén kān jiā ， suǒ yǐ hěn dān xīn ……
但父親從明天開始出差，而我必須一個人看家，所以很擔心……
rán hòu ， nà gè …… wǒ bù zhī dào zhè yàng bài tuō nǐ xíng bù xíng ……
然後，那個……我不知道這樣拜託你行不行……
nà gè ， rú guǒ néng hé mó lì xiāng zài yì qǐ , néng gòu lái bǎo hù wǒ …… zhī lèi de 。
那個，如果能和魔莉香在一起,能夠來保護我……之類的。
rú guǒ néng hé gē ge yì qǐ de huà wǒ jiù ān xīn le 。
如果能和哥哥一起的話我就安心了。
liǎng gè rén kàn jiā shén mó de ……
兩個人看傢什麼的……
ya ， tǎo yàn ， mó lì xiāng bài tuō le zhè mó qí guài de shì qíng ， zhēn duì bù qǐ 。
呀，討厭，魔莉香拜託了這麼奇怪的事情，真對不起。
guǒ rán bù xíng ba ， hé yí gè sù bù xiāng shí de nǚ hái zi liǎng rén dú chǔ shén mó de 。
果然不行吧，和一個素不相識的女孩子兩人獨處什麼的。
wǒ jìng rán xiàng zhè mó máng lù de zhàn duì yīng xióng bài tuō le zhè yàng de shì qíng ……
我竟然向這麼忙碌的戰隊英雄拜託了這樣的事情……
a ， dāng rán kě yǐ ， zhēn … zhēn de má ？
啊，當然可以，真…真的嗎？
hā ~ a ， tài hǎo le ……
哈~啊，太好了……
tài kāi xīn le ， fēi cháng gǎn xiè nín ~
太開心了，非常感謝您~
ēi ？ bǎo hù zhè mó kě ài de nǚ hái zi shì fēi cháng shòu huān yíng de shì ……
誒？保護這麼可愛的女孩子是非常受歡迎的事……
zěn mó zhè yàng shuō ? mó lì xiāng hěn hài xiū nà
怎麼這樣說?魔莉香很害羞吶
dàn shì ， jīn tiān nán dé jiàn dào zuò wéi yīng xióng de dà gē ge
但是，今天難得見到作為英雄的大哥哥
jiù gǎn jué bì xū yào chuān shàng kě ài xiē de yī fu ， wū shì jiù xuǎn le zhè jiàn 。
就感覺必須要穿上可愛些的衣服，於是就選了這件。
péng yǒu gào sù wǒ ， zhè shì nán rén zuì xǐ huān kàn dào de yī fu 。
朋友告訴我，這是男人最喜歡看到的衣服。
dàn shì ， xiōng bù nà kuài fēi cháng jǐ …… hā … ǹg
但是，胸部那塊非常擠……哈…嗯
ér qiě qún zǐ yě shì chāo jí mí nǐ kuǎn ……
而且裙子也是超級迷你款……
lǎo shì dān xīn zǒu lù de shí hòu lù chū nèi kù shén mó de 。
老是擔心走路的時候露出內褲什麼的。
yīng gāi méi guān xì de ba ……
應該沒關係的吧……
【 qīng liáo qún zǐ 】
【輕撩裙子】
ēi ， yǐ jīng kàn jiàn le ？
誒，已經看見了？
zhēn shì de ~ dà gē ge zhēn sè ~
真是的~大哥哥真色~
duì gāng jiàn dào de nǚ hái zi jiù dīng zhù rén jiā de nèi kù kàn
對剛見到的女孩子就盯著人家的內褲看
zuò wéi zhàn duì chéng yuán kě shì shī gé le ò ~
作為戰隊成員可是失格了哦~
ā ha ， duì bù qǐ ， wǒ shì kāi wán xiào de 。
啊哈，對不起，我是開玩笑的。
mó lì xiāng yīn wéi hěn kāi xīn ， bù zhī bù jué jiù yǒu diǎn piāo le
魔莉香因為很開心，不知不覺就有點飄了
jīn tiān zhēn de fēi cháng gǎn xiè 。
今天真的非常感謝。
cóng míng tiān kāi shǐ ， qǐng duō duō guān zhào mó lì xiāng 。
從明天開始，請多多關照魔莉香。
qǐng zài duō gào sù wǒ xiē guān wū gē ge de shì qíng 。
請再多告訴我些關於哥哥的事情。
wǒ yě huì bǎ mó lì xiāng de shì qíng quán bù gào sù nǐ de ò 。
我也會把魔莉香的事情全部告訴你的哦。
nà mó ， míng tiān jiàn 。 hěn qī dài ne ?
那麼，明天見。很期待呢?
