wǒ jìn lái le ò dǎ rǎo le qǐng nǐ xiū xi yí xià ba
我進來了哦 打擾了 請你休息一下吧
zuì jìn zěn mó yàng ? gōng zuò shùn lì má ?
最近怎麼樣?工作順利嗎?
bú shì wǒ zhǐ shì jué dé nǐ hǎo xiàng xiāng dāng pí bèi a
不是 我只是覺得你好像相當疲憊啊
kàn dào dì di jūn zhè yàng de biǎo qíng jiě jie jiù kāi shǐ dān xīn qǐ lái le
看到弟弟君這樣的表情 姐姐就開始擔心起來了
gōng zuò hěn xīn kǔ má ? ǹg zhè yàng a nǐ de huà jiù méi wèn tí le
工作很辛苦嗎?嗯 這樣啊 你的話就沒問題了
cóng yǐ qián kāi shǐ shǒu fǎ jiù hěn líng qiǎo nǎo zǐ yě hěn kuài zhuǎn jiù suàn shì wǒ zuò bú dào de shì
從以前開始手法就很靈巧 腦子也很快轉 就算是我做不到的事
nǐ dōu kě yǐ qīng sōng dì wán chéng
你都可以輕鬆地完成
jiě jie huì bāng nǐ zuò fàn de yí dìng néng shùn lì wán chéng gōng zuò de
姐姐會幫你做飯的 一定能順利完成工作的
ma jì rán yǐ jīng chī le wǒ qīn shǒu zuò de měi wèi liào lǐ yě zhǔn bèi hǎo le wēn nuǎn de yù shì
嘛 既然已經吃了我親手做的美味料理 也準備好了溫暖的浴室
zhǐ yào zhè yàng shuì gè hǎo jué de huà yīng gāi míng tiān jiù néng xiāo chú pí láo le
只要這樣睡個好覺的話 應該明天就能消除疲勞了
ēi ? méi yǒu zì xìn néng biàn dé jīng shén qǐ lái ?
誒?沒有自信能變得精神起來?
míng míng wǒ dōu zhè mó gǔ lì nǐ le zhēn ná nǐ méi bàn fǎ nà wǒ jiù bāng nǐ àn mó ba
明明我都這麼鼓勵你了 真拿你沒辦法 那我就幫你按摩吧
huǎn jiě shēn tǐ de jǐn zhāng de huà pí láo yě huì gèng róng yì xiāo chú xīn líng yě huì biàn dé jīng shén qǐ lái ba ?
緩解身體的緊張的話 疲勞也會更容易消除 心靈也會變得精神起來吧?
zhè gè shì wǒ de xiǎo gòng ò nà jiù dào hòu miàn qù ba shī lǐ le
這個是我的小貢哦 那就到後面去吧 失禮了
jiān bǎng àn mó kāi shǐ gē
肩膀按摩 開始咯
róu a róu róu a róu róu a róu róu a róu
揉啊揉 揉啊揉 揉啊揉 揉啊揉
xiāng dāng yòng lì le ne pèi hé wǒ de jié zòu
相當用力了呢 配合我的節奏
shì zhù shēn hū xī xī qì tǔ qì xī qì tǔ qì xī qì tǔ qì
試著深呼吸 吸氣 吐氣 吸氣 吐氣 吸氣 吐氣
gǎn jué fàng sōng xià lái le zài lái yí cì xī qì tǔ qì xī qì tǔ qì xī qì tǔ qì
感覺放鬆下來了 再來一次 吸氣 吐氣 吸氣 吐氣 吸氣 吐氣
jiān bǎng hěn jiāng yìng ne zài biàn dé zhè mó yán zhòng zhī qián bù hǎo hǎo wéi hù kě bù xíng
肩膀很僵硬呢 在變得這麼嚴重之前 不好好維護可不行
nǐ nǔ lì dào jiān bǎng zhè mó jiāng yìng le a hǎo hái zi hǎo hái zi
你努力到肩膀這麼僵硬了啊 好孩子 好孩子
jiāng yìng de jī ròu jiù ràng jiě jie lái wēn róu dì róu yi róu ba
僵硬的肌肉 就讓姐姐來溫柔地揉一揉吧
shuō qǐ lái rù shè yǐ jīng guò le duō jiǔ le ne ?
說起來 入社已經過了多久了呢?
ēi ? yǐ jīng guò le zhè mó jiǔ a shí jiàn guò dé zhēn kuài a
誒?已經過了這麼久啊 時間過得真快啊
ma chéng wéi le shè huì rén zhī hòu hé xué shēng shí dài wán quán bù yí yàng
嘛 成為了社會人之後 和學生時代完全不一樣
měi tiān dōu hěn máng hěn xīn kǔ xīn líng yě hǎo shēn tǐ yě bà
每天都很忙 很辛苦 心靈也好身體也罷
suī rán kě néng huì biàn dé hěn xīn kǔ dàn shì xiàng zhè yàng ǒu ěr xiū xi yí xià yě hěn zhòng yào ne
雖然可能會變得很辛苦 但是像這樣偶爾休息一下也很重要呢
bǎ nǎo dài fàng kōng hǎo hǎo dì dù guò zhè duàn shí jiàn ba
把腦袋放空 好好地度過這段時間吧
zhè shì jiě jie gěi nǐ de jiàn yì bù kě yǐ wàng jì
這是姐姐給你的建議 不可以忘記
nǐ yě hěn xiǎng yào hǎo hǎo dì xiū xi yí xià ba ? nà jiě jie jiù lái bāng nǐ xiāo chú pí láo ba ?
你也很想要好好地休息一下吧?那姐姐就來幫你消除疲勞吧?
zhè shì gěi yì zhí yǐ lái dōu hěn nǔ lì de dì di de tè bié fú wù
這是給一直以來都很努力的弟弟的特別服務
bà bà mā mā yě méi yǒu qù lǚ xíng wǒ mén xiōng mèi liǎng yì qǐ yōu xián dù guò ba ?
爸爸媽媽也沒有去旅行 我們兄妹倆一起悠閒度過吧?
róu a róu a róu a róu a róu a róu a
揉啊揉啊揉啊 揉啊揉啊揉啊
jiān bǎng shū fú má ? bú yòng kàn wǒ de liǎn yě néng gǎn shòu dào nǐ de hū xī le
肩膀舒服嗎?不用看我的臉也能感受到你的呼吸了
jī ròu fàng sōng xià lái le ba ?
肌肉放鬆下來了吧?
pí láo de chéng fèn dōu bèi xiāo chú le tóng shí nèi xīn de pí láo yě bèi xiāo chú le
疲勞的成分都被消除了 同時內心的疲勞也被消除了
hǎo le jiān bǎng yǐ jīng xiāng dāng fàng sōng le jiē xià lái shì jiān jiǎ gǔ ba ?
好了 肩膀已經相當放鬆了 接下來是肩胛骨吧?
bǎ shǒu zhǎng dǐ zài jiān bǎng shàng xiàng huà yuán yí yàng fàng sōng yí xià
把手掌抵在肩膀上 像畫圓一樣放鬆一下
zhè lǐ yě hěn jiāng yìng ne méi shì de wǒ huì wēn róu dì bāng nǐ fàng sōng yí xià de
這裡也很僵硬呢 沒事的 我會溫柔地幫你放鬆一下的
xī qì hū qì a fàng sōng fàng sōng
吸氣 呼氣啊放鬆 放鬆
hǎo zhè lǐ yě hǎo hǎo dì fàng sōng le ne nà mó zuì hòu shì jiān bǎng yào pā pā pā le
好 這裡也好好地放鬆了呢 那麼最後是肩膀 要啪啪啪了
hǎo le zhè yàng àn mó jiù jié shù le shū fú má ?
好了 這樣按摩就結束了 舒服嗎?
kàn nǐ yì liǎn fàng sōng de yàng zǐ àn mó de xiào guǒ hǎo xiàng hěn bú cuò ne
看你一臉放鬆的樣子 按摩的效果好像很不錯呢