✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
RJ01311689

07幕間4A

ぬすみみみ。 · RJ01311689

日常對話中隱藏未說出口的情感與尷尬互動。

〈07幕間4A〉是ぬすみみみ。演唱的歌曲,收錄於專輯《RJ01311689》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,480 次觀看 72 人喜歡 4.655 人評分)
字級
前 前輩 你辛苦了
那 那個
不 雖然美容院的工作還在進行中
那個
對了 營業結束後不是需要發送過去嗎?
是的 我會早點收拾好
你把那份文檔交給運營部
之後再過來找我 可以嗎?
是的 我會把小哥你當作最後一位客人
其實我是想去的
但是 那個 接待員
啊 你願意跟我一起去嗎?
對不起
是的 那個
本校離這裡很遠
所以應該排隊要花費大約30分鐘
你不用在意我
可以悠閒地去那邊
不不不 我還差一點點 完全沒關係
那個 小哥也是個很好的人
經常讓我陪他
我會陪你的 所以沒事的
誒?呼吸?
不 完全沒有急促
只是有點亂七八糟的
啊 我並不是覺得累
沒什麼 抱歉把你交給前輩做雜活
好的 那就請多關照了
好的
下次見
07幕間4A - ぬすみみみ。 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/ぬすみみみ。-07幕間4A-344546
對拍微調
qián qián bèi nǐ xīn kǔ le
前 前輩 你辛苦了
nà nà gè
那 那個
bù suī rán měi róng yuàn de gōng zuò huán zài jìn xíng zhōng
不 雖然美容院的工作還在進行中
nà gè
那個
duì le yíng yè jié shù hòu bú shì xū yào fā sòng guò qù má ?
對了 營業結束後不是需要發送過去嗎?
shì de wǒ huì zǎo diǎn shōu shí hǎo
是的 我會早點收拾好
nǐ bǎ nà fèn wén dàng jiāo gěi yùn yíng bù
你把那份文檔交給運營部
zhī hòu zài guò lái zhǎo wǒ kě yǐ má ?
之後再過來找我 可以嗎?
shì de wǒ huì bǎ xiǎo gē nǐ dāng zuò zuì hòu yí wèi kè rén
是的 我會把小哥你當作最後一位客人
qí shí wǒ shì xiǎng qù de
其實我是想去的
dàn shì nà gè jiē dài yuán
但是 那個 接待員
a nǐ yuàn yì gēn wǒ yì qǐ qù má ?
啊 你願意跟我一起去嗎?
duì bù qǐ
對不起
shì de nà gè
是的 那個
běn xiào lí zhè lǐ hěn yuǎn
本校離這裡很遠
suǒ yǐ yīng gāi pái duì yào huā fèi dà yuē 30 fēn zhōng
所以應該排隊要花費大約30分鐘
nǐ bú yòng zài yì wǒ
你不用在意我
kě yǐ yōu xián dì qù nà biān
可以悠閒地去那邊
bú bu bù wǒ huán chà yì diǎn diǎn wán quán méi guān xì
不不不 我還差一點點 完全沒關係
nà gè xiǎo gē yě shì gè hěn hǎo de rén
那個 小哥也是個很好的人
jīng cháng ràng wǒ péi tā
經常讓我陪他
wǒ huì péi nǐ de suǒ yǐ méi shì de
我會陪你的 所以沒事的
ēi ? hū xī ?
誒?呼吸?
bù wán quán méi yǒu jí cù
不 完全沒有急促
zhǐ shì yǒu diǎn luàn qī bā zāo de
只是有點亂七八糟的
a wǒ bìng bú shì jué dé lèi
啊 我並不是覺得累
méi shén mó bào qiàn bǎ nǐ jiāo gěi qián bèi zuò zá huó
沒什麼 抱歉把你交給前輩做雜活
hǎo de nà jiù qǐng duō guān zhào le
好的 那就請多關照了
hǎo de
好的
xià cì jiàn
下次見
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:02.82]前 前輩 你辛苦了
[00:08.32]那 那個
[00:11.82]不 雖然美容院的工作還在進行中
[00:17.46]那個
[00:20.38]對了 營業結束後不是需要發送過去嗎?
[00:25.68]是的 我會早點收拾好
[00:28.72]你把那份文檔交給運營部
[00:30.66]之後再過來找我 可以嗎?
[00:34.02]是的 我會把小哥你當作最後一位客人
[00:40.52]其實我是想去的
[00:43.68]但是 那個 接待員
[00:49.48]啊 你願意跟我一起去嗎?
[00:52.58]對不起
[00:55.96]是的 那個
[00:57.98]本校離這裡很遠
[01:00.32]所以應該排隊要花費大約30分鐘
[01:05.98]你不用在意我
[01:07.94]可以悠閒地去那邊
[01:13.44]不不不 我還差一點點 完全沒關係
[01:19.58]那個 小哥也是個很好的人
[01:23.72]經常讓我陪他
[01:26.78]我會陪你的 所以沒事的
[01:33.38]誒?呼吸?
[01:36.84]不 完全沒有急促
[01:41.34]只是有點亂七八糟的
[01:43.84]啊 我並不是覺得累
[01:48.44]沒什麼 抱歉把你交給前輩做雜活
[01:53.74]好的 那就請多關照了
[01:57.84]好的
[02:00.32]下次見

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

日常對話中隱藏未說出口的情感與尷尬互動。

主題

職場或日常情境中的微妙人際張力,以及隱藏的個人情緒。

情緒

謹慎、尷尬、隱忍,夾雜著微弱的期待與疏離感。

意象與手法

以日常對話為載體,透過重複的「那個」、停頓與謙遜語氣,凸顯角色內心的猶豫與社會角色的壓抑。場景設定於工作環境,以「美容院」「文檔傳送」「排隊」等細節建構平凡卻緊繃的氛圍。

重點句解讀

1. 「你把那份文檔交給運營部」

「あなたはその文書を運営部に渡してください」

簡潔的指令語氣暗示權責分際,也反映角色間缺乏情感交流的職場關係。

2. 「其實我是想去的」

「実は私は行きたいのです」

隱藏的渴望與「那個」「不不不」的推辭形成矛盾,凸顯角色對互動的矛盾心理。

3. 「啊 我並不是覺得累」

「あ、私は疲れていないのです」

否認疲憊的語氣反襯真實狀態,暗示長時間工作的壓抑與自我壓制。

適合情境

獨處時反思人際互動、職場壓力,或對平凡日常中隱藏情緒有共鳴的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

07幕間4A的歌詞在講什麼?

日常對話中隱藏未說出口的情感與尷尬互動。

07幕間4A是誰唱的?

07幕間4A由ぬすみみみ。演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。