dà jiā hǎo wǒ shì shì yǎn xiǎo zé měi de shān tián じゅみ zǐ
大家好 我是飾演小澤美的山田じゅみ子
xīn kǔ le zhè cì shì Cast Talk zì yóu tán huà
辛苦了 這次是Cast Talk 自由談話
wǒ xiǎng shāo wēi shuō yì xiē huà
我想稍微說一些話
gǎn xiè nín shōu tīng běn zuò pǐn
感謝您收聽本作品
ma wǒ xiǎng yīng gāi shì zài tīng wán běn zuò zhī hòu cái huì shōu tīng ba
嘛 我想應該是在聽完本作之後才會收聽吧
bú huì jù tòu yīng gāi shuō shì bú huì jù tòu ba ？ huì jù tòu de
不會劇透 應該說是不會劇透吧？會劇透的
suǒ yǐ qǐng xiān tīng wán běn zuò pǐn yǐ shàng jiù shì zhè cì de liáo tiān huán jié
所以請先聽完本作品 以上就是這次的聊天環節
dà jiā jué dé zěn mó yàng ne ？
大家覺得怎麼樣呢？
nà gè guān wū yí wèi chāo jí yīn àn xì de xué mèi
那個 關於一位超級陰暗系的學妹
zěn mó shuō ne shì yí bù jiào zuò yǎo dào nǐ le miāo miāo de zuò pǐn
怎麼說呢 是一部叫做咬到你了喵喵的作品
gāi zěn mó shuō ne gāi shuō shì jī liè má ？ huán shì shuō yǒu diǎn cì jī ne ？
該怎麼說呢 該說是激烈嗎？還是說有點刺激呢？
yǒu diǎn xiàng shì hū de nà zhǒng qì fēn
有點像是呼的那種氣氛
rán hòu xìng ài chǎng jǐng shí huán tǐng jī liè de
然後 性愛場景時還挺激烈的
shēng yīn bǐ jiào dī chén
聲音比較低沉
wǒ shì yǐ zhè zhǒng qì fēn lái pèi yīn de
我是以這種氣氛來配音的
dà jiā jué dé zěn mó yàng ne ？
大家覺得怎麼樣呢？
gǎn jué zài wǒ dú zuò pǐn de shí hòu
感覺在我讀作品的時候
xīn xiǎng zhè yàng méi wèn tí má ？ huì bu huì yǒu diǎn hū guò tóu le ？
心想這樣沒問題嗎？會不會有點呼過頭了？
yì biān xiǎng zhù hū de yàng zǐ
一邊想著呼 的樣子
yì biān jué dé hǎo kě ài a
一邊覺得好可愛啊
bù zhī dào zài zuò pǐn lǐ yǒu méi yǒu hū de qíng jié
不知道在作品裡有沒有呼的情節
suī rán hū de shēng yīn zhè mó dà dàn zhè yàng hěn kě ài yǒu chéng lì má ？
雖然呼的聲音這麼大 但這樣很可愛 有成立嗎？
wǒ gè rén shì yì biān xīn tiào jiā sù yì biān dú zuò pǐn de
我個人是一邊心跳加速 一邊讀作品的
bú guò yīn wéi jué dé shuí hū dé tài duō le méi bàn fǎ shōu wěi
不過因為覺得誰呼得太多了 沒辦法收尾
suǒ yǐ jiù suí xīn suǒ yù dì hū chū lái le
所以就隨心所欲地呼出來了
hū de shēng yīn hǎo kuā zhāng
呼的聲音好誇張
nà mó zhì cǐ wéi zhǐ wǒ yǒu duō shǎo cì hū de gǎn jué ne ？
那麼至此為止我有多少次呼的感覺呢？
duì le yǐ wǒ gè rén lái shuō
對了 以我個人來說
yì biān jué dé chāo jí kě ài de tóng shí yì biān dú zuò pǐn
一邊覺得超級可愛的同時一邊讀作品
gāi zěn mó shuō ne wǒ tài xǐ huān qián bèi le
該怎麼說呢 我太喜歡前輩了
suǒ yǐ jiù yǒu hěn duō zhè zhǒng xiǎng fǎ
所以就有很多這種想法
gāi zěn mó bàn ne ？
該怎麼辦呢？
yào shuō jī cì hǎo ne ？
要說幾次好呢？
jiù shì duì zì jǐ yǒu xiē zì bēi
就是對自己有些自卑
gāi zěn mó shuō ne qián bèi zhēn de xǐ huān wǒ má ？
該怎麼說呢 前輩真的喜歡我嗎？
jiù suàn yǒu zhè zhǒng gǎn jué
就算有這種感覺
duì wū yuàn yì jiē nà zì jǐ de qián bèi
對於願意接納自己的前輩
yào shi néng zài zuò pǐn zhōng gǎn shòu dào yuè lái yuè chǎng kāi xīn fēi de qián bèi
要是能在作品中感受到 越來越敞開心扉的前輩
wǒ huì hěn gāo xīng de
我會很高興的
rú guǒ tīng wán zhè bù zuò pǐn néng gòu jìn xīng de huà
如果聽完這部作品能夠盡興的話
rú guǒ kě yǐ de huà qǐng yí dìng yào zài zhè zhī hòu
如果可以的話 請一定要在這之後
xiě xià píng lùn de huà wǒ huì hěn gāo xīng de
寫下評論的話 我會很高興的
wǒ mén yě yǒu zài dú hěn duō píng lùn shēng yōu yě yǒu zài dú hěn duō píng lùn
我們也有在讀很多評論 聲優也有在讀很多評論
kè hù hé shè tuán yě shì
客戶和社團也是
kěn dìng dū dú le hěn duō
肯定都讀了很多
duì ba ？ suǒ yǐ bù guǎn shì yì liǎng jù huà huán shì shén mó dōu kě yǐ
對吧？所以不管是一兩句話還是什麼都可以
rú guǒ néng xiě xià píng lùn de huà wǒ huì hěn gāo xīng de bài tuō xiě xià lái
如果能寫下評論的話我會很高興的 拜託寫下來
hǎo nà mó zhè cì shì chāo jí kě ài de
好 那麼這次是超級可愛的
wǒ hé qiǎn jiàn tóng xué shuō le hěn duō yǒu qù de shì qíng
我和淺見同學說了很多有趣的事情
suǒ yǐ wǒ xiǎng zì jǐ zài zuò pǐn zhōng shuō le duō shǎo cì yǒu qù de huà
所以我想自己在作品中說了多少次有趣的話
bù guǎn jī cì dōu néng gòu jìn xīng xiǎng shòu de huà wǒ huì hěn gāo xīng de
不管幾次都能夠盡興享受的話 我會很高興的
fēi cháng gǎn xiè yǐ shàng wǒ shì shān tián じぇみ zǐ
非常感謝 以上 我是山田じぇみ子
