tīng shuō shì yīn wéi jiāo tōng shì gù bèi bān guò lái de
聽說是因為交通事故被搬過來的
kàn qǐ lái huán tǐng jīng shén de
看起來還挺精神的
wǒ shì nǐ de fù zé hù shì
我是你的負責護士
yòng míng zì jiào wǒ
用名字叫我
néng gòu lǐ jiě wǒ de huà wǒ huì hěn gāo xīng de
能夠理解我的話我會很高興的
gāi shuō shì kàn qǐ lái hěn yìng
該說是看起來很硬
huán shì shuō hěn qiáng
還是說很強
jiù shì méi yǒu nà zhǒng kě ài de yìn xiàng
就是 沒有那種可愛的印象
yě bèi cháo xiào guò zhōng èr bìng zhè yàng de míng zì
也被嘲笑過中二病這樣的名字
mǎ shàng jiù liáo dào zhè biān le
馬上就聊到這邊了
jīn tiān bān guò lái de jiē duàn
今天搬過來的階段
zhǐ shì tóu bù hé shǒu bì qīng wēi shòu shāng ér yǐ
只是頭部和手臂輕微受傷而已
suī rán kàn qǐ lái shì méi yǒu fā xiàn zhèng zhuàng
雖然看起來是沒有發現症狀
dàn hé jū shàng jiē chù de shí hòu
但和車上接觸的時候
yǐ jīng fēi jiàn le sān gōng chǐ zuǒ yòu
已經飛濺了三公尺左右
bāo kuò jiǎn chá jìn xíng wǔ tiān de zhù yuàn
包括檢查進行五天的住院
wǒ néng lǐ jiě nǐ de xīn qíng
我能理解你的心情
bì jìng shì yī shēng jué dìng de
畢竟是醫生決定的
yīn wéi shì hé jū zhuàng zài yì qǐ
因為是和車撞在一起
suǒ yǐ wǔ tiān shì lǐ suǒ dāng rán de
所以五天是理所當然的
xiàn zài kě néng yìng bāng bāng de
現在可能硬邦邦的
zhī hòu huì tòng de shì qíng
之後會痛的事情
zhǐ shì cóng hòu miàn zhuàng jī
只是從後面撞擊
wǒ tīng shuō nǐ zì xíng jū de hòu miàn
我聽說你自行車的後面
bèi niǔ qū le pò pò làn làn de
被扭曲了 破破爛爛的
zhǐ shì guā shāng de huà gèng nán yǐ zhì xìn
只是刮傷的話更難以置信
xiǎng kuài diǎn chū yuàn de huà
想快點出院的話
jiù bú yào rèn xìng
就不要任性
yào hǎo hǎo jiē shòu jiǎn chá
要好好接受檢查
gǎn jǐn kāi shǐ shuō míng
趕緊開始說明
zhè lǐ de fáng jiàn
這裡的房間
shì zhī shǔ wū nǐ de dān jiàn
是隻屬於你的單間
méi yǒu qí tā huàn zhě
沒有其他患者
bù kě yǐ chǎo nào luàn dòng
不可以吵鬧亂動
yīn wéi xiàn zài yǒu gǎn rǎn zhèng de wēi xiǎn
因為現在有感染症的危險
jī běn shàng jiù suàn shì jiā rén yě bù néng jiàn miàn
基本上就算是家人也不能見面
xū yào dài lái bì yào de dōng xī de shí hòu
需要帶來必要的東西的時候
qǐng gào sù 1 lóu de zōng hé zhǐ dǎo yuán
請告訴1樓的綜合指導員
yǒu shén mó wèn tí má
有什麼問題嗎
jīn tiān de yù dìng
今天的預定
zhè zhī hòu 15 diǎn kāi shǐ MRI
這之後15點開始MRI
18 diǎn wǒ huì dài wǎn fàn guò lái
18點我會帶晚飯過來
zài nà zhī qián suí biàn nǐ zuò
在那之前隨便你做
rú guǒ shēn tǐ shāo wēi yǒu yì biàn
如果身體稍微有異變
yào mǎ shàng jiào hù shì
要馬上叫護士
bèi jiào lái de huà
被叫來的話
wǒ huì yòng pǎo tuǐ guò lái de
我會用跑腿過來的
suī rán pǎo tuǐ bèi mà le méi bàn fǎ
雖然跑腿被罵了沒辦法
dàn wǒ huì jìn kuài guò lái de
但我會盡快過來的
jiù shì shuō zhè zhǒng chéng dù mǎ shàng jiù néng guò lái le
就是說這種程度馬上就能過來了
zǒng zhī jiù shì zhè yàng
總之就是這樣
huán yǒu jiàn shì yào gēn nǐ shuō
還有件事要跟你說
suī rán jīn tiān hé míng tiān
雖然今天和明天
hěn xiǎng xǐ zǎo duì ba
很想洗澡對吧
bú guò lǎo shī dōu shuō bù xíng le
不過老師都說不行了
rú guǒ jīn tiān de jiǎn chá méi wèn tí de huà
如果今天的檢查沒問題的話
míng tiān wǒ lái bāng nǐ cā shēn tǐ
明天我來幫你擦身體
wǒ huì bāng nǐ nòng qián jìng de
我會幫你弄乾淨的
wéi shén mó yào jù jué a
為什麼要拒絕啊
bèi nǚ hái zi kàn zhù shēn tǐ huì hài xiū má
被女孩子看著身體會害羞嗎
jué duì bèi wǒ shuō zhōng le
絕對被我說中了
jiě jie huì wēn róu dì bāng nǐ cā qián jìng de
姐姐會溫柔地幫你擦乾淨的
zài zuò tài jiǔ de huà yòu yào bèi xué cháng xùn le
再做太久的話又要被學長訓了
dà gài shí wǔ diǎn zuǒ yòu jiù huì zài lái
大概十五點左右就會再來
zài nà zhī qián hǎo hǎo ān jìng
在那之前好好安靜
rú guǒ fā shēng shén mó shì
如果發生什麼事
jiù zài hù shì líng lǐ
就在護士鈴裡
hǎn wǒ xiǎo héng yè
喊我小橫葉