xué cháng jīn tiān yào wán shén mó ne ？
學長 今天要玩什麼呢？
ēi ？ méi yǒu fǎn yīng má ？
誒？沒有反應嗎？
méi tīng dào wǒ de shēng yīn má ？
沒聽到我的聲音嗎？
nán dào shuō shì nà zhǒng jiǎ zhuāng de yóu xì ？
難道說是那種假裝的遊戲？
ěr duo sāi zhù le ò zhè yàng zǐ sā jiāo zhào gù nǐ
耳朵塞住了哦 這樣子撒嬌照顧你
nà yàng jiù hǎo le a
那樣就好了啊
wǒ jì dé hǎo xiàng shì zài zhè fù jìn de jì yì lǐ
我記得好像是在這附近的記憶裡
zài fèi xiào zhī qián bǎo jiàn lǎo shī fàng zài zhè lǐ de mián bàng
在廢校之前保健老師放在這裡的棉棒
zài yǒng chí lǐ pào guò shuǐ de shí hòu kàn dào tā yòng zhè gè zài bāng nǐ lū
在泳池裡泡過水的時候看到他用這個在幫你擼
jīn tiān wǒ lái bāng nǐ lū ěr duo ràng nǐ néng tīng qīng chǔ
今天我來幫你擼耳朵 讓你能聽清楚
nà mó qǐng tǎng zài wǒ de tuǐ shàng
那麼 請躺在我的腿上
yīn wéi shì tīng bú jiàn de shè dìng suǒ yǐ bì xū yóu wǒ lái bāng nǐ tǎng xià
因為是聽不見的設定 所以必須由我來幫你躺下
bào zhù nǐ lái tǎng xià
抱住你來躺下
yóu wǒ lái bāng nǐ tǎng xià
由我來幫你躺下
luàn dòng de huà huì hěn wēi xiǎn de suǒ yǐ ràng nǐ dòng bù liǎo
亂動的話會很危險的 所以讓你動不了
cóng bái sè de chuáng dān shàng shēn chū de bái sè de shǒu bǎ nǐ de shǒu bì hé jiǎo jǐn jǐn dì
從白色的床單上伸出的白色的手 把你的手臂和腳緊緊地
kàn yào jìn qù le ò yào jìn qù le
看 要進去了哦 要進去了
bǎ mián bàng shēn jìn ěr duo lǐ
把棉棒伸進耳朵裡
cóng qiǎn chǔ kāi shǐ
從淺處開始
wēn róu dì yí dòng mián bàng
溫柔地移動棉棒
suī rán hěn hēi dàn shì wǒ néng kàn jiàn
雖然很黑 但是我能看見
zài xī gài shàng jiāng yìng de biǎo qíng yě quán bù kàn jiàn le
在膝蓋上僵硬的表情也全部看見了
a zhè gè shuō fǎ shì tīng bú jiàn de shè dìng lái zhù
啊 這個說法是聽不見的設定來著
jiù suàn bèi dā huà yě bù néng yǒu fǎn yīng
就算被搭話也不能有反應
méi yǒu fǎn yīng zhǐ yào rěn nài de huà jiù huì xiāo shī
沒有反應只要忍耐的話就會消失
shí jì tǐ yàn le zhè yàng de chuán wén shén mó de
實際體驗了這樣的傳聞什麼的
bìng bú shì nà yàng de duì ba
並不是那樣的對吧
zhè yàng yě méi bàn fǎ jiě jué de
這樣也沒辦法解決的
zhè gè yě tīng bú jiàn duì ba
這個也聽不見 對吧
yīn wéi bì xū yào tāo ěr duo cái xíng
因為必須要掏耳朵才行
zěn mó yàng jiàn jiàn tīng dé jiàn le ba
怎麼樣 漸漸聽得見了吧
shēn chǔ yě bì xū yào tāo cái xíng
深處也必須要掏才行
gū lī gū lī gē zhī gē zhī
咕哩咕哩 咯吱咯吱
zhào gù bié rén hǎo kāi xīn
照顧別人好開心
zhè gè yóu xì wǒ yě hěn xǐ huān
這個遊戲我也很喜歡
suī rán kě néng yǒu diǎn hài pà
雖然可能有點害怕
suī rán yě néng ràng nǐ biàn dé kāi lǎng
雖然也能讓你變得開朗
dàn wǒ huán shì xǐ huān zhè gè
但我還是喜歡這個
yòu hēi yòu mèn yòu wēn nuǎn
又黑又悶又溫暖
bèi shù de wèi dào hé nǚ rén de wèi dào nòng dé qiāng qiāng de
被樹的味道和女人的味道弄得嗆嗆的
wǒ zuì xǐ huān bǎ qián bèi guān zài zhè yàng de kōng jiàn lǐ le
我最喜歡把前輩關在這樣的空間裡了
zuì hòu de shōu wěi
最後的收尾
zěn mó yàng tīng dé qīng chǔ le má
怎麼樣 聽得清楚了嗎
yǐ jīng méi yǒu fǎn yīng shén mó de
已經沒有反應什麼的
yǐ jīng zuò bú dào le duì ba
已經做不到了對吧
zhè zěn mó kě néng jiù jié shù le ne
這怎麼可能就結束了呢
yīn wéi qián bèi de ěr duo yǒu liǎng gè duì ba
因為前輩的耳朵有兩個對吧
lái bú ràng nǐ fān gè shēn de huà
來 不讓你翻個身的話
zhè biān de ěr duo huán bì zhù tīng bú jiàn ne
這邊的耳朵還閉著聽不見呢
suǒ yǐ bì xū yào ràng jiě jie yòng mián bàng náo yi náo cái xíng duì ba
所以必須要讓姐姐用棉棒撓一撓才行 對吧
lái yào bǎ mián bàng shēn jìn qù le
來 要把棉棒伸進去了
yòng mián bàng qīng qīng dì náo yi náo qián bèi de ěr duo
用棉棒輕輕地撓一撓前輩的耳朵
qīng qīng dì náo yi náo
輕輕地撓一撓
zhī qián zài xiào shè de jiǎo luò lǐ de nà gè
之前在校舍的角落裡的那個
nǐ bú shì xiǎng zhù nà lǐ shì zhuō mí cáng de dì fāng má
你不是想著那裡是捉迷藏的地方嗎
xiǎng zhù lái zhè lǐ wán
想著來這裡玩
suī rán hěn gāo xīng nǐ yuàn yì lái
雖然很高興你願意來
dàn xià cì yào hǎo hǎo dì hé wǒ dā huà
但下次要好好地和我搭話
bù rán de huà wǒ jiù zhǎo bú dào zhǎo dào de jué sè le
不然的話 我就找不到找到的角色了
zhè lǐ shì wǒ de lǐ miàn
這裡是我的裡面
bù guǎn zài nǎ lǐ wǒ dōu néng mǎ shàng zhǎo dào
不管在哪裡我都能馬上找到
bù guǎn zài nǎ lǐ duǒ cáng
不管在哪裡躲藏
bù guǎn zěn mó shuō yīng gāi dōu tīng bú jiàn ba
不管怎麼說應該都聽不見吧
xiàn zài huán zài tāo ěr duo ne
現在還在掏耳朵呢
dé wǎng gèng shēn chǔ tāo cái xíng
得往更深處掏才行
bǎ mián bàng shēn jìn qù
把棉棒伸進去
xī gài shàng néng gǎn jué dào qián bèi jiù zài zhè lǐ
膝蓋上能感覺到前輩就在這裡
zhào gù qián bèi hǎo kāi xīn
照顧前輩好開心
zuì xǐ huān nǐ le qián bèi
最喜歡你了 前輩
měi cì wán shuǎ de shí hòu dōu huì biàn dé gèng xǐ huān nǐ
每次玩耍的時候都會變得更喜歡你
wǒ yǐ jīng zhī dào dà jiā xiǎng yào tán liàn ài le
我已經知道大家想要談戀愛了
bì jìng shì zhè mó kāi xīn de shì qíng
畢竟是這麼開心的事情
qián bèi yǐ jīng shì bèi dài dào yì jiè de nán xué shēng
前輩已經是被帶到異界的男學生
shì guài tán lǐ de yí bù fen
是怪談裡的一部分
zài wǒ zhè gè huì bǎ rén tūn shì diào de guài tán lǐ
在我這個會把人吞噬掉的怪談裡
yǒng yuǎn bèi zhuā zhù
永遠被抓住
yǒng yuǎn bǎo chí cún zài
永遠保持存在
suǒ yǐ bú huì sǐ yě bú huì xiāo shī
所以不會死也不會消失
yǒng yuǎn zài yì qǐ
永遠在一起
hǎo zhè yàng jiù wán chéng le
好 這樣就完成了
zhè biān yě yào shōu wěi cái xíng
這邊也要收尾才行
zhè cì zhōng wū jié shù le
這次終於結束了
dàn shì wǒ huán bù xiǎng fàng kāi nǐ
但是 我還不想放開你
yīn wéi xiǎng kàn nǐ de liǎn suǒ yǐ zài ràng nǐ tǎng xià lái
因為想看你的臉 所以再讓你躺下來
bèi zhào gù zhù tāo ěr duo qián bèi yě hěn kāi xīn má ？
被照顧著掏耳朵 前輩也很開心嗎？
yǐ hòu yě lái wán zhè zhǒng yóu xì ba
以後也來玩這種遊戲吧
huán méi yǒu fǎn yīng má ？
還沒有反應嗎？
zuì xǐ huān nǐ le zuì xǐ huān nǐ le zuì xǐ huān nǐ le
最喜歡你了 最喜歡你了 最喜歡你了
suǒ yǐ néng yì zhí wán xià qù má ？
所以能一直玩下去嗎？
néng zūn shǒu yuē dìng hěn xìng fú
能遵守約定很幸福
zuì xǐ huān nǐ le zuì xǐ huān nǐ le zuì xǐ huān nǐ le
最喜歡你了 最喜歡你了 最喜歡你了
suǒ yǐ yào yì zhí wán xià qù
所以要一直玩下去
