fān yì shí zhóu ： zǐ tuò
翻譯 時軸：子拓
huí dào shǔ wū wǒ mén liǎng gè rén de jiā le ò
回到屬於我們兩個人的家了哦
kě néng zhè cì jiù huì shì zuì hòu yí cì le ne
可能這次就會是最後一次了呢
qiáo shǒu yǐ pàn zhōng wū wǒ mén néng hé wéi yì tǐ le ò
翹首以盼 終於我們能合為一體了哦
duō mó de lìng rén yú yuè ...
多麼的令人愉悅...
yòu shì duō mó de jì mò a
又是多麼的寂寞啊
zài yí cì yòu yí cì yǔ nǐ xiāng liàn de guò chéng zhōng
在一次又一次與你相戀的過程中
biàn dé tān yù dào wú fǎ xiǎng xiàng shì “ tǔ dì shén ” de chéng dù le
變得貪慾到無法想象是“土地神”的程度了
xiǎng hé nǐ hé wéi yì tǐ de yuàn wàng dǎo shì bù céng gǎi biàn ...
想和你合為一體的願望倒是不曾改變...
yòu xiǎng gèng duō de hé nǐ zhòng fù zhè yí guò chéng
又想更多的和你重複這一過程
xiǎng gèng duō de cán shí nǐ
想更多的蠶食你
bù zhī jī shí qǐ jiù huì biàn dé zhè mó xiǎng le
不知幾時起就會變得這麼想了
huán zhēn shì lìng rén shēng wèi de dōng xī ...
還真是令人生畏的東西...
yào zěn mó zuò ...
要怎麼做...
cái néng ràng nǐ gèng jiā róu hé de rù kǒu
才能讓你更加柔和的入口
yào zěn mó zuò ...
要怎麼做...
cái néng gèng měi wèi de xiǎng yòng nǐ
才能更美味的享用你
xiǎng zhù zhè yàng de shì ...
想著這樣的事...
wǒ biàn zào chū le zhè gè dì fāng ~
我便造出了這個地方~
nǐ yǒu shén mó bú yuàn yì de ne ？
你有什麼不願意的呢？
nǐ bù yě shì tóng yì le wǒ de kàn fǎ má ？
你不也是同意了我的看法嗎？
liǎng gè rén biān luò lèi què bǐ cǐ xiāng yōng
倆個人邊落淚卻彼此相擁
bǎ nǐ de nà gè “ dōng xī ” biān mái zài wǒ shēn tǐ nèi
把你的那個“東西”邊埋在我身體內
biān jiù kāi shǐ jìn shí le ma ？
邊就開始進食了嘛？
wéi le huàn xǐng zài wǒ huán zhǐ shì gè zhī zhū de shí hòu ...
為了喚醒在我 還只是個蜘蛛的時候...
chī diào xióng zhī zhū de běn néng ...
吃掉雄蜘蛛的本能...
nà shì fēi cháng zhòng yào de huí yì
那是非常重要的回憶
nà shí què bú shèn ràng nǐ liú xià le hěn tòng de jīng lì
那時卻不慎讓你留下了很痛的經歷
tóng shí yě shì fèn jiān xīn de huí yì
同時也是份艱辛的回憶
biàn chéng gū shēn yì rén zhī hòu
變成孤身一人之後
wǒ ， yǒu hǎo hǎo kǎo lǜ guò le
我，有好好考慮過了
yào yòng duì fāng lái jiǎng dōu gèng jiā shū shì de chī fǎ ... bèi chī diào de fāng fǎ ...
要用對方來講都更加舒適的吃法...被吃掉的方法...
wǒ suǒ zhǎo dào de fāng àn ，
我所找到的方案，
jiù shì zhè gè ...
就是這個...
cóng ěr chuí zhè lǐ kāi shǐ
從耳垂這裡開始
zhè lǐ zuì bú huì gǎn dào téng tòng
這裡最不會感到疼痛
bǎ hěn yǒu xiào de ...
把很有效的...
gāng gāng de shì zhī zhū dú
剛剛的是蜘蛛毒
yì diǎn yě bú tòng ba ？
一點也不痛吧？
shì bu shì yǒu hěn shū fú de gǎn jué zhú jiàn kuò sàn zhì quán shēn ne ？
是不是有很舒服的感覺逐漸擴散至全身呢？
jiù xiàng shì shēn tǐ lǐ cè
就像是身體裡側
nián chóu de xiàng shì yào huà diào yì bān ...
黏稠的像是要化掉一般...
shí jì shàng nǐ de shēn tǐ què shí zài róng huà ...
實際上你的身體確實在融化...
nǐ de shēn tǐ ...
你的身體...
zhī liú xià pí hé gǔ tóu
只留下皮和骨頭
qí yú de dōu cóng shēn tǐ nèi cè kāi shǐ biàn chéng yè tài
其餘的都從身體內側開始變成液態
nǐ bèi wǒ de sī xiàn jǐn jǐn chán rào
你被我的絲線緊緊纏繞
kě néng huì yǒu xiē nán yǐ lǐ jiě xiàn zhuàng ...
可能會有些難以理解現狀...
zhǐ yào xiàng zhè yàng ...
只要像這樣...
zhī xū qīng qīng de sī yǎo kāi pí ...
只需輕輕的撕咬開皮...
jiù huì bèi wǒ hěn měi wèi de xī zǒu ò ...
就會被我很美味的吸走哦...
lǐ miàn de ròu jí gān tián yòu shuǐ líng líng de
裡面的肉 即甘甜又水靈靈的
zhè jiù shì wǒ yì zhí xiǎng pǐn wèi de ...
這就是我一直想品味的...
shǎo le zhè mó duō le ne
少了這麼多了呢
qīn ài de nǐ huán qīng xǐng zhù má ？
親愛的 你還清醒著嗎？
xiàn zài huán néng kāi kǒu shuō huà ne
現在還能開口說話呢
shèng xià de zhǐ yǒu zuǒ shǒu de wú míng zhǐ ，
剩下的只有左手的無名指，
huán yǒu tóu bù ér yǐ le
還有頭部而已了
yīn wéi yào bǎ tóu chī diào de huà ，
因為要把頭吃掉的話，
jiù bù néng zài hé nǐ duì huà le
就不能再和你對話了
lái jiāo huàn shì yán hé wěn ba
來交換誓言和吻吧
wú lùn hé shí wǒ dōu ài zhù nǐ
無論何時我都愛著你
wú lùn lì jīng jī dù zhuǎn shì
無論歷經幾度轉世
wǒ dōu huì qù ài nǐ de
我都會去愛你的
xià cì wǒ mén yě zài xiāng yù
下次我們也再相遇
liǎng rén zhuì rù ài hé
兩人墜入愛河
děng dù guò xìng fú de shí jiàn zhī hòu
等度過幸福的時間之後
wǒ huì yǒng yuǎn de zhī ài nǐ yí gè rén de
我會永遠的 只愛你一個人的
zhēn shì měi wèi qīn ài de ...
真是美味 親愛的...
xià cì nǐ huì jiào gěi wǒ zěn yàng de wèi dào ...
下次你會教給我怎樣的味道...
shén míng jū rán huì qī dài zì jǐ chū cuò ...
神明居然會期待自己出錯...
dàn shì dàn shì ...
但是 但是...
zhè yě shì méi yǒu bàn fǎ de ba ？
這也是沒有辦法的吧？
shuí ràng nǐ shì zhè yàng de
誰讓你是這樣的
yòng yì mǎn ài de wèi dào
用溢滿愛的味道
lái mǎn zú wǒ de dù zǐ ne ~
來滿足我的肚子呢~
yí wèi chū sè de rén ér
一位出色的人兒
lìng wǒ jiāo ào de zhàng fu ...
令我驕傲的丈夫...
