單曲

おかえりなさいませ。どこがお疲れですか?

いちのや · 單曲

透過虛構的女僕服務場景,描繪現代人對情感慰藉與身心放鬆的渴望。

2,437 次觀看 110 人喜歡 4.354 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
歡迎回來 主人
可以告訴我您預約的名字嗎?
啊 前幾天您打電話給我了吧
能見到您 我很高興
初次見面 我是光
感謝您的光臨
久等了
那麼 我帶您去房間吧
請進
啊 腳邊請小心
那個 您是從哪裡開始認識本店的呢?
這樣啊
然後就預約了
非常感謝
主人應該已經預約過所以應該知道
但因為是初次見面 所以先說明一下店名
這裡是我們女僕為主人充分治癒耳朵的放鬆沙龍
掏耳 按摩 還有膝枕
啊 不過膝枕稍微有點貴
也是呢 我懂
我也是第一次來
在這種店拜託做全套服務什麼的
真是拿不出勇氣
好了 這裡就是房間
鞋子就在這裡脫掉
拖鞋請
非常感謝
請進
鞋子放在床上放鬆
啊 行李請用那邊的籃子
上衣就交給您了
再次感謝您的指名
我是今天負責服務的
我叫光
為了讓主人滿足 我會努力的
那個 今天預約的是充分治癒耳朵的服務
沒錯吧
我明白了
那麼在服務之前請讓我問幾個問題
因為我想做更適合主人的服務
可以告訴我預約本店的理由嗎
啊 這樣啊
確實有點累了
有什麼特別在意的地方嗎
眼睛很暗
肩膀很僵硬很重
身體很疲憊
就算睡得很晚很累也沒關係
如果有什麼比平時更難受的地方
請告訴我
啊 那還真是辛苦
我明白了
那麼為了讓主人的疲勞稍微輕鬆一點
我會充分地掏耳來治癒您
其實我很擅長掏耳 還挺有人氣的
被小光掏耳朵馬上就睡著了
說不定主人也會很快睡著
啊 如果睡著了我會叫醒您的
請放心
還有我們店裡有使用香薰
如果有喜歡的香味
身體不會一下子放鬆下來
也會被治癒
為了能讓您更加舒適
店裡都選擇了自己喜歡的香味
所以請問您可以選一個嗎
梅羅莉
梅爾格莫特
樋木
有很多種類型
請告訴我主人喜歡的香味
啊 但是如果有很多
反而會很煩惱
我知道
我在飯店的時候也經常花時間
我的話
比較喜歡樋木
你看不是有個叫做樋木油的嗎
就是那個香味
很清爽很讓人放鬆
啊 要選這個嗎
我明白了
那麼今天就選用樋木的香味
為了能讓主人滿足
我會盡全力的
那麼我要開始準備
請稍等一下
おかえりなさいませ。どこがお疲れですか? - いちのや 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/いちのや-おかえりなさいませ。どこがお疲れですか?-342522
對拍微調
huān yíng huí lái zhǔ rén
歡迎回來 主人
kě yǐ gào sù wǒ nín yù yuē de míng zì má ?
可以告訴我您預約的名字嗎?
a qián jī tiān nín dǎ diàn huà gěi wǒ le ba
啊 前幾天您打電話給我了吧
néng jiàn dào nín wǒ hěn gāo xīng
能見到您 我很高興
chū cì jiàn miàn wǒ shì guāng
初次見面 我是光
gǎn xiè nín de guāng lín
感謝您的光臨
jiǔ děng le
久等了
nà mó wǒ dài nín qù fáng jiàn ba
那麼 我帶您去房間吧
qǐng jìn
請進
a jiǎo biān qǐng xiǎo xīn
啊 腳邊請小心
nà gè nín shì cóng nǎ lǐ kāi shǐ rèn shí běn diàn de ne ?
那個 您是從哪裡開始認識本店的呢?
zhè yàng a
這樣啊
rán hòu jiù yù yuē le
然後就預約了
fēi cháng gǎn xiè
非常感謝
zhǔ rén yīng gāi yǐ jīng yù yuē guò suǒ yǐ yīng gāi zhī dào
主人應該已經預約過所以應該知道
dàn yīn wéi shì chū cì jiàn miàn suǒ yǐ xiān shuō míng yí xià diàn míng
但因為是初次見面 所以先說明一下店名
zhè lǐ shì wǒ mén nǚ pú wéi zhǔ rén chōng fèn zhì yù ěr duo de fàng sōng shā lóng
這裡是我們女僕為主人充分治癒耳朵的放鬆沙龍
tāo ěr àn mó huán yǒu xī zhěn
掏耳 按摩 還有膝枕
a bú guò xī zhěn shāo wēi yǒu diǎn guì
啊 不過膝枕稍微有點貴
yě shì ne wǒ dǒng
也是呢 我懂
wǒ yě shì dì yī cì lái
我也是第一次來
zài zhè zhǒng diàn bài tuō zuò quán tào fú wù shén mó de
在這種店拜託做全套服務什麼的
zhēn shì ná bù chū yǒng qì
真是拿不出勇氣
hǎo le zhè lǐ jiù shì fáng jiàn
好了 這裡就是房間
xié zǐ jiù zài zhè lǐ tuō diào
鞋子就在這裡脫掉
tuō xié qǐng
拖鞋請
fēi cháng gǎn xiè
非常感謝
qǐng jìn
請進
xié zǐ fàng zài chuáng shàng fàng sōng
鞋子放在床上放鬆
a xíng li qǐng yòng nà biān de lán zǐ
啊 行李請用那邊的籃子
shàng yī jiù jiāo gěi nín le
上衣就交給您了
zài cì gǎn xiè nín de zhǐ míng
再次感謝您的指名
wǒ shì jīn tiān fù zé fú wù de
我是今天負責服務的
wǒ jiào guāng
我叫光
wéi le ràng zhǔ rén mǎn zú wǒ huì nǔ lì de
為了讓主人滿足 我會努力的
nà gè jīn tiān yù yuē de shì chōng fèn zhì yù ěr duo de fú wù
那個 今天預約的是充分治癒耳朵的服務
méi cuò ba
沒錯吧
wǒ míng bái le
我明白了
nà mó zài fú wù zhī qián qǐng ràng wǒ wèn jī gè wèn tí
那麼在服務之前請讓我問幾個問題
yīn wéi wǒ xiǎng zuò gèng shì hé zhǔ rén de fú wù
因為我想做更適合主人的服務
kě yǐ gào sù wǒ yù yuē běn diàn de lǐ yóu má
可以告訴我預約本店的理由嗎
a zhè yàng a
啊 這樣啊
què shí yǒu diǎn lèi le
確實有點累了
yǒu shén mó tè bié zài yì de dì fāng má
有什麼特別在意的地方嗎
yǎn jīng hěn àn
眼睛很暗
jiān bǎng hěn jiāng yìng hěn zhòng
肩膀很僵硬很重
shēn tǐ hěn pí bèi
身體很疲憊
jiù suàn shuì dé hěn wǎn hěn lèi yě méi guān xì
就算睡得很晚很累也沒關係
rú guǒ yǒu shén mó bǐ píng shí gèng nán shòu de dì fāng
如果有什麼比平時更難受的地方
qǐng gào sù wǒ
請告訴我
a nà huán zhēn shì xīn kǔ
啊 那還真是辛苦
wǒ míng bái le
我明白了
nà mó wéi le ràng zhǔ rén de pí láo shāo wēi qīng sōng yì diǎn
那麼為了讓主人的疲勞稍微輕鬆一點
wǒ huì chōng fèn dì tāo ěr lái zhì yù nín
我會充分地掏耳來治癒您
qí shí wǒ hěn shàn cháng tāo ěr huán tǐng yǒu rén qì de
其實我很擅長掏耳 還挺有人氣的
bèi xiǎo guāng tāo ěr duo mǎ shàng jiù shuì zhù le
被小光掏耳朵馬上就睡著了
shuō bú dìng zhǔ rén yě huì hěn kuài shuì zhù
說不定主人也會很快睡著
a rú guǒ shuì zhù le wǒ huì jiào xǐng nín de
啊 如果睡著了我會叫醒您的
qǐng fàng xīn
請放心
huán yǒu wǒ mén diàn lǐ yǒu shǐ yòng xiāng xūn
還有我們店裡有使用香薰
rú guǒ yǒu xǐ huān de xiāng wèi
如果有喜歡的香味
shēn tǐ bú huì yí xià zǐ fàng sōng xià lái
身體不會一下子放鬆下來
yě huì bèi zhì yù
也會被治癒
wéi le néng ràng nín gèng jiā shū shì
為了能讓您更加舒適
diàn lǐ dōu xuǎn zé le zì jǐ xǐ huān de xiāng wèi
店裡都選擇了自己喜歡的香味
suǒ yǐ qǐng wèn nín kě yǐ xuǎn yí gè má
所以請問您可以選一個嗎
méi luó lì
梅羅莉
méi ěr gé mò tè
梅爾格莫特
tōng mù
樋木
yǒu hěn duō zhǒng lèi xíng
有很多種類型
qǐng gào sù wǒ zhǔ rén xǐ huān de xiāng wèi
請告訴我主人喜歡的香味
a dàn shì rú guǒ yǒu hěn duō
啊 但是如果有很多
fǎn ér huì hěn fán nǎo
反而會很煩惱
wǒ zhī dào
我知道
wǒ zài fàn diàn de shí hòu yě jīng cháng huā shí jiàn
我在飯店的時候也經常花時間
wǒ de huà
我的話
bǐ jiào xǐ huān tōng mù
比較喜歡樋木
nǐ kàn bú shì yǒu gè jiào zuò tōng mù yóu de má
你看不是有個叫做樋木油的嗎
jiù shì nà gè xiāng wèi
就是那個香味
hěn qīng shuǎng hěn ràng rén fàng sōng
很清爽很讓人放鬆
a yào xuǎn zhè gè má
啊 要選這個嗎
wǒ míng bái le
我明白了
nà mó jīn tiān jiù xuǎn yòng tōng mù de xiāng wèi
那麼今天就選用樋木的香味
wéi le néng ràng zhǔ rén mǎn zú
為了能讓主人滿足
wǒ huì jìn quán lì de
我會盡全力的
nà mó wǒ yào kāi shǐ zhǔn bèi
那麼我要開始準備
qǐng shāo děng yí xià
請稍等一下
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:04.33]歡迎回來 主人
[00:07.83]可以告訴我您預約的名字嗎?
[00:12.11]啊 前幾天您打電話給我了吧
[00:16.59]能見到您 我很高興
[00:19.71]初次見面 我是光
[00:22.87]感謝您的光臨
[00:26.03]久等了
[00:28.29]那麼 我帶您去房間吧
[00:31.81]請進
[00:32.81]啊 腳邊請小心
[00:38.81]那個 您是從哪裡開始認識本店的呢?
[00:45.81]這樣啊
[00:48.81]然後就預約了
[00:50.81]非常感謝
[00:53.81]主人應該已經預約過所以應該知道
[00:58.81]但因為是初次見面 所以先說明一下店名
[01:01.81]這裡是我們女僕為主人充分治癒耳朵的放鬆沙龍
[01:11.81]掏耳 按摩 還有膝枕
[01:18.81]啊 不過膝枕稍微有點貴
[01:25.81]也是呢 我懂
[01:29.81]我也是第一次來
[01:31.81]在這種店拜託做全套服務什麼的
[01:34.81]真是拿不出勇氣
[01:40.81]好了 這裡就是房間
[01:43.81]鞋子就在這裡脫掉
[01:47.81]拖鞋請
[01:50.81]非常感謝
[01:53.81]請進
[02:01.81]鞋子放在床上放鬆
[02:05.81]啊 行李請用那邊的籃子
[02:08.81]上衣就交給您了
[02:23.81]再次感謝您的指名
[02:27.81]我是今天負責服務的
[02:31.81]我叫光
[02:33.81]為了讓主人滿足 我會努力的
[02:38.81]那個 今天預約的是充分治癒耳朵的服務
[02:44.81]沒錯吧
[02:47.81]我明白了
[02:49.81]那麼在服務之前請讓我問幾個問題
[02:56.81]因為我想做更適合主人的服務
[03:01.81]可以告訴我預約本店的理由嗎
[03:08.81]啊 這樣啊
[03:12.81]確實有點累了
[03:17.81]有什麼特別在意的地方嗎
[03:23.81]眼睛很暗
[03:25.81]肩膀很僵硬很重
[03:28.81]身體很疲憊
[03:31.81]就算睡得很晚很累也沒關係
[03:34.81]如果有什麼比平時更難受的地方
[03:37.81]請告訴我
[03:44.81]啊 那還真是辛苦
[03:48.81]我明白了
[03:50.81]那麼為了讓主人的疲勞稍微輕鬆一點
[03:55.81]我會充分地掏耳來治癒您
[04:01.81]其實我很擅長掏耳 還挺有人氣的
[04:07.81]被小光掏耳朵馬上就睡著了
[04:13.81]說不定主人也會很快睡著
[04:19.81]啊 如果睡著了我會叫醒您的
[04:23.81]請放心
[04:26.81]還有我們店裡有使用香薰
[04:32.81]如果有喜歡的香味
[04:34.81]身體不會一下子放鬆下來
[04:37.81]也會被治癒
[04:40.81]為了能讓您更加舒適
[04:43.81]店裡都選擇了自己喜歡的香味
[04:47.81]所以請問您可以選一個嗎
[04:54.81]梅羅莉
[04:56.81]梅爾格莫特
[04:58.81]樋木
[05:01.81]有很多種類型
[05:03.81]請告訴我主人喜歡的香味
[05:08.81]啊 但是如果有很多
[05:12.81]反而會很煩惱
[05:15.81]我知道
[05:16.81]我在飯店的時候也經常花時間
[05:24.81]我的話
[05:29.81]比較喜歡樋木
[05:31.81]你看不是有個叫做樋木油的嗎
[05:35.81]就是那個香味
[05:36.81]很清爽很讓人放鬆
[05:40.81]啊 要選這個嗎
[05:43.81]我明白了
[05:45.81]那麼今天就選用樋木的香味
[05:51.81]為了能讓主人滿足
[05:54.81]我會盡全力的
[05:57.81]那麼我要開始準備
[06:01.81]請稍等一下

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過虛構的女僕服務場景,描繪現代人對情感慰藉與身心放鬆的渴望。

主題

以「放鬆沙龍」為隱喻,探討壓力社會中人們對被照顧、被理解的需求,以及透過儀式感服務尋求心理療癒的狀態。

情緒

溫柔而略帶疏離的安撫感,夾雜對現實的無力感與對虛擬慰藉的依戀。

意象與手法

以「女僕」與「沙龍」構建虛實交錯的空間,透過「掏耳」「香薰」「膝枕」等具體服務細節,隱喻對心靈雜音的清理與身體壓力的釋放,形成一種程式化卻充滿儀式感的療癒體驗。

重點句解讀

1. 「這裡是我們女僕為主人充分治癒耳朵的放鬆沙龍」

  「治癒耳朵」雙關聽覺與心靈,暗示服務不僅是身體放鬆,更試圖修復情感與精神的疲憊。

2. 「就算睡得很晚很累也沒關係」

  反映現代人對「持續勞累」的習以為常,而服務場景提供一個允許「放棄努力」的暫時避風港。

3. 「為了能讓主人滿足 我會盡全力的」

  凸顯服務關係中主僕角色的顛倒,隱藏對被關注與被照顧的潛在渴望。

4. 「如果有很多 反而會很煩惱」

  揭示選擇過多時的焦慮,與「選擇樋木」的決斷形成對比,暗示簡單的決定反而帶來安心。

適合情境

壓力爆表時、需要情感疏導的深夜、或對「被服務」有特殊情感連結的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

おかえりなさいませ。どこがお疲れですか?的歌詞在講什麼?

透過虛構的女僕服務場景,描繪現代人對情感慰藉與身心放鬆的渴望。

おかえりなさいませ。どこがお疲れですか?是誰唱的?

おかえりなさいませ。どこがお疲れですか?由いちのや演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌