...だって、もう fàng っておけない shì shí 。
...だって、もう放っておけない事実。
gēn jù なく「 dà zhàng fu 」と yán い hé って
根拠なく「大丈夫」と言い合って
ài mèi にしてきた jié guǒ が xiàn zài (いま)のすべて。
曖昧にしてきた結果が現在(いま)のすべて。
ài も zī yuán も yǒu xiàn We must not waste' em
愛も資源も有限 We must not waste' em
yì qí に wèi zhì に fù き スタート qiè り
一斉に位置に付き スタート切り
xú xú に chà が fù き chū す その hòu (あと)
徐々に差が付き出す その後(あと)
shùn diào な yǒu dá 、 zhì (つまづ)いた pú 。
順調な友達、躓(つまづ)いた僕。
「それが gè xìng 」と yán ってくれた bǐ nǚ 。
「それが個性」と言ってくれた彼女。
àn wài kǔ zhàn している... quán yuán 。
案外苦戦している... 全員。
yì rán (きぜん)としている bǐ nǚ でさえも。
毅然(きぜん)としている彼女でさえも。
xiàn shí なんて máo dùn で gòu chéng されてる[ kǔ nǎo に mǎn ち]
現実なんて矛盾で構成されてる[苦悩に満ち]
でも mù の qián にある" wèn tí "には まず qǔ り zǔ んでみなくちゃ
でも目の前にある"問題"には まず取り組んでみなくちゃ
jiě jué できなくても hòu huí しにもうしない
解決できなくても 後回しにもうしない
jīn ならば まだ jiàn に hé いそう
今ならば まだ間に合いそう
She's so better, so beautiful, hot
She's so better, so beautiful, hot
Everything I like,,, She's the truth
Everything I like,,, She's the truth
jīn rì こそ gào げよう、 xiǎng い。
今日こそ告げよう、想い。
... gē り qiè ってはいない" wéi yī "
...割り切ってはいない"唯一"
jué duì de になりゆく bǐ nǚ の cún zài
絶対的になりゆく彼女の存在
1+1が2じゃなくても zuì hòu の zhēn shí 。 shēng き jí ぐ。 wú qì lì 。すぐ bào lì zhèn るう。ツール yī cún の yì sī shū tōng
1+1が2じゃなくても 最後の真実。生き急ぐ。無気力。すぐ暴力振るう。ツール依存の意思疎通
tā rén のせい? shì dài ・ shí dài のせい??
他人のせい? 世代・時代のせい??
yì fāng de jù fǒu kě néng ... xié dài の jī néng
一方的拒否可能... 攜帯の機能
" xìn lài "って、 shī ったら zuì hòu
"信頼"って、失ったら最後
...お xiān zhēn っ àn 。
...お先真っ暗。
bǐ nǚ がくれた wēi xiào みに qì きそうだった
彼女がくれた微笑みに 泣きそうだった
" chū féng い"って qí jì ... pú は biàn わった
"出逢い"って奇跡... 僕は変わった
kǔ zhàn している... quán yuán 。
苦戦している... 全員。
yì rán (きぜん)としている bǐ nǚ でさえも。
毅然(きぜん)としている彼女でさえも。
xiàn shí なんて máo dùn で gòu chéng されてる[ kǔ nǎo に mǎn ち]
現実なんて矛盾で構成されてる[苦悩に満ち]
でも mù の qián にある" wèn tí "には まず qǔ り zǔ んでみなくちゃ
でも目の前にある"問題"には まず取り組んでみなくちゃ
jiě jué できなくても hòu huí しにもうしない
解決できなくても後回しにもうしない
cǎo の gēn fēn け、 dǎ て" duì cè "を...!
草の根分け、打て"対策"を...!
だって、 zì fēn と wèi lái なら biàn えられるさ、 cì cì 。いつでも!
だって、自分と未來なら変えられるさ、次々。いつでも!
やってみてした hòu huǐ は bǐ nǚ に huà そう...!
やってみてした後悔は 彼女に話そう...!
She's so better, so beautiful, hot
She's so better, so beautiful, hot
Everything I like,,, She's the truth
Everything I like,,, She's the truth
jīn rì こそ gào げよう、 xiǎng い。
今日こそ告げよう、想い。
... gē り qiè ってはいない" wéi yī "
...割り切ってはいない"唯一"
jué duì de になりゆく bǐ nǚ の cún zài
絶対的になりゆく彼女の存在
1+1が2じゃなくても zuì hòu の zhēn shí 。She's so better, so beautiful, hot
1+1が2じゃなくても 最後の真実。She's so better, so beautiful, hot
Everything I like,,, She's the truth
Everything I like,,, She's the truth
jīn rì こそ gào げよう、 xiǎng い。
今日こそ告げよう、想い。
... gē り qiè ってはいない" wéi yī " jué duì de になりゆく bǐ nǚ の cún zài
...割り切ってはいない"唯一"絶対的になりゆく彼女の存在
1+1が2じゃなくても zuì hòu の zhēn shí 。
1+1が2じゃなくても 最後の真実。