さぁ弱蟲さん 泣き蟲さん
救いの手はよろしくて？
疑い深いのね 素敵
でもこう呼ぶの
寛容・高潔・愛の體現者
掬くうスプーンひとさじの魂で
巣喰って... 救ってあげるわ
Si no puedes soportar la tormenta, conviertete en ella. Nena!
ねぇ弱蟲さん 泣き蟲さん
意気地無しさん 噓吐きさん
怖がりさん
死神が とびきりの嵐が來てよ
さぁ祈って頂戴！
よろしくて アヴェンタドール
もし奇跡お望みなら
その奇跡と同じように殘酷になるよりないの
よろしくて アヴェンタドール
覚悟が必要よ
信じていたいと雲うなら
じゃあ... 貴女もその手汚す？
病める妹にと
救い信じた少女がいたわ
世間知らず
祝福されたその薬
毒だというのに
Si no puedes soportar la tormenta, conviertete en ella. Nena!
ねぇ病める時も 富める時も 死せる時も
喜ぶも 悲しむも 慈しむも
貴女獨りで歌うの？
さぁ祈って 「もっと！」 頂戴！
よろしくて アヴェンタドール
信じた痛みが病室なら
信じなかった後悔の人生は懺悔室
哭いてもね アヴェンタドール
狼にはなれないの
神がくれたのは孤獨と
孤獨でいられぬ人の身の弱さだけ
Cuando quieres rezar, ya estás rezando
Cuando quieres rezar, ya estás rezando
Cuando quieres rezar, ya estás rezando
Cuando quieres rezar ya
嗚呼 面倒な子
もう！ありのまま信じたいのなら
怯えた目で見ないで 觸れてみるしかないの
手は濡れて？アヴェンタドール
そう！一寸も不安などないから
私後悔した方知らないわ ねぇ？
だって救われなきゃ もう物も言えないじゃなあい
じゃなあい？
さぁ祈って頂戴！
エル・タンゴ・アヴェンタドール (feat. 巡音ルカ) - nyanyannya
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/nyanyannya-エル・タンゴ・アヴェンタドール-(feat.-巡音ルカ)-250226
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:03.12]さぁ弱蟲さん 泣き蟲さん
[00:05.26]救いの手はよろしくて？
[00:20.30]疑い深いのね 素敵
[00:23.09]でもこう呼ぶの
[00:24.65]寛容・高潔・愛の體現者
[00:27.89]掬くうスプーンひとさじの魂で
[00:32.10]巣喰って... 救ってあげるわ
[00:34.55]Si no puedes soportar la tormenta, conviertete en ella. Nena!
[00:39.44]ねぇ弱蟲さん 泣き蟲さん
[00:41.54]意気地無しさん 噓吐きさん
[00:43.14]怖がりさん
[00:43.95]死神が とびきりの嵐が來てよ
[00:46.58]さぁ祈って頂戴！
[00:50.14]よろしくて アヴェンタドール
[00:51.81]もし奇跡お望みなら
[00:53.57]その奇跡と同じように殘酷になるよりないの
[00:56.82]よろしくて アヴェンタドール
[00:58.52]覚悟が必要よ
[01:00.34]信じていたいと雲うなら
[01:02.96]じゃあ... 貴女もその手汚す？
[01:13.97]病める妹にと
[01:16.09]救い信じた少女がいたわ
[01:20.09]世間知らず
[01:21.22]祝福されたその薬
[01:23.02]毒だというのに
[01:24.78]Si no puedes soportar la tormenta, conviertete en ella. Nena!
[01:29.88]ねぇ病める時も 富める時も 死せる時も
[01:32.60]喜ぶも 悲しむも 慈しむも
[01:35.20]貴女獨りで歌うの？
[01:36.86]さぁ祈って 「もっと！」 頂戴！
[01:41.33]よろしくて アヴェンタドール
[01:42.77]信じた痛みが病室なら
[01:44.72]信じなかった後悔の人生は懺悔室
[01:47.95]哭いてもね アヴェンタドール
[01:49.46]狼にはなれないの
[01:51.48]神がくれたのは孤獨と
[01:54.17]孤獨でいられぬ人の身の弱さだけ
[02:17.26]Cuando quieres rezar, ya estás rezando
[02:20.58]Cuando quieres rezar, ya estás rezando
[02:23.86]Cuando quieres rezar, ya estás rezando
[02:27.12]Cuando quieres rezar ya
[02:29.11]嗚呼 面倒な子
[02:32.06]もう！ありのまま信じたいのなら
[02:35.24]怯えた目で見ないで 觸れてみるしかないの
[02:38.68]手は濡れて？アヴェンタドール
[02:41.75]そう！一寸も不安などないから
[02:44.69]私後悔した方知らないわ ねぇ？
[02:48.82]だって救われなきゃ もう物も言えないじゃなあい
[02:58.08]じゃなあい？
[03:05.03]さぁ祈って頂戴！
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。