✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

阿煩

my_little_airport林一峰 · 單曲

在矛盾情感中掙扎,無法擺脫對煩惱的執念。

〈阿煩〉是my_little_airport演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

7,641 次觀看 313 人喜歡 4.6169 人評分)
字級
一年一年 你又再出現
一年一年 你又再出現
那天相見 在水平線
有天出現 在天堂見
失蹤了 就最好
永不相見就最好
你出現 不遲 不早
帶來 無限 煩惱
雖然很煩 我亦愛找麻煩
怎樣都煩 我自有空間
那天相見 在水平線
有天出現 在天堂見
睇不到 誰都好
亦在風雨中趕路
在地上畫滿記號
有天可 再擁抱
阿煩 - my_little_airport 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/my_little_airport-阿煩-159820
yì nián yi nián nǐ yòu zài chū xiàn
一年一年 你又再出現
yì nián yi nián nǐ yòu zài chū xiàn
一年一年 你又再出現
nà tiān xiāng jiàn zài shuǐ píng xiàn
那天相見 在水平線
yǒu tiān chū xiàn zài tiān táng jiàn
有天出現 在天堂見
shī zōng le jiù zuì hǎo
失蹤了 就最好
yǒng bù xiāng jiàn jiù zuì hǎo
永不相見就最好
nǐ chū xiàn bù chí bù zǎo
你出現 不遲 不早
dài lái wú xiàn fán nǎo
帶來 無限 煩惱
suī rán hěn fán wǒ yì ài zhǎo má fán
雖然很煩 我亦愛找麻煩
zěn yàng dōu fán wǒ zì yǒu kōng jiàn
怎樣都煩 我自有空間
nà tiān xiāng jiàn zài shuǐ píng xiàn
那天相見 在水平線
yǒu tiān chū xiàn zài tiān táng jiàn
有天出現 在天堂見
dì bú dào shuí dōu hǎo
睇不到 誰都好
yì zài fēng yǔ zhōng gǎn lù
亦在風雨中趕路
zài dì shàng huà mǎn jì hào
在地上畫滿記號
yǒu tiān kě zài yōng bào
有天可 再擁抱
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在矛盾情感中掙扎,無法擺脫對煩惱的執念。

主題

情感糾葛與自我矛盾,描寫對某人既厭煩又無法割捨的複雜心理,以及對關係終結的猶豫與渴望。

情緒

憂鬱、徬徨、執念交織,帶有對過去的無力感與對未來的迷茫。

意象與手法

以「水平線」「天堂見」象徵遙不可及的期待或幻滅;「在地上畫滿記號」隱喻試圖留下痕跡或尋找出路的徒勞;重複句式強化無奈與循環的煩惱感。

重點句解讀

1. 「一年一年 你又再出現」:反覆出現的對方象徵難以擺脫的糾葛,暗示關係的持續性與矛盾性。

2. 「雖然很煩 我亦愛找麻煩」:直接點明自我矛盾,即使厭惡仍被煩惱吸引,反映情感的執著。

3. 「在地上畫滿記號」:象徵試圖在無望中尋求連結或意義,卻無力改變現實的無力感。

4. 「有天可 再擁抱」:對重逢的渴望與不安並存,透露出對關係終結的猶豫。

適合情境

獨處時反思情感困局,或面對無法割捨的關係時聆聽,適合沉靜思考與情緒宣洩。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

阿煩的歌詞在講什麼?

在矛盾情感中掙扎,無法擺脫對煩惱的執念。

阿煩是誰唱的?

阿煩由my_little_airport演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。