I don’t need a uniform anymore.

十七才

hifumi · I don’t need a uniform anymore.

2,094 次觀看 129 人喜歡 4.346 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
気が付けば 子供ではなくなっていて
大人ほど 狡くなれずに 漂っている
「噓だとか 誰かを裡切る言葉は
いつの日か その身に還ると 思いなさい」 等
躾られたことの端に 違和感が滲む
世間に舞う聲に 噓を見つけたら
どうしてなの? 大人の言うことばかり 聞いてたら
不幸せになっていく心地が 続くんだ
そうであれば この白線を越えてしまいたい
私の未來を 攫うはずの列車が 遠くへ行く
「ばれなければ皆幸せになれるでしょう?」
「いじめれば私はいじめられないでしょう?」
「衝いて出る悪口は止められないでしょう?」
「それはそう・・・・・・世の中はそういうもんでしょう?」 等
気づけば尚 醜い感情 心に染み込んで
躾けられたことも 思い出せなくて
どうしてなの? 大人のすることばかり 真似たら
不幸せな末路へ向かう 予感がするの
そうであれば 誰を倣って生きてゆけば良い?
それでも白線を 越えられず今も 目を伏せたの
きっとこんな風に大人だって世の中に
首を傾げたまま大きくなったんだろう
だから 傾いた視界に映る私達のことを
"間違い"だなんて叱るんだ
どうしてなの? 大人の言うことばかり 聞いてたら
不幸せになっていく心地が 続くんだ
そうであれば この白線を越えてみたいの
私の心を 変えることが出來るのは
次に來る列車の 行き先でもなく
私次第
十七才 - hifumi 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/hifumi-十七才-138978
對拍微調
qì が fù けば zǐ gòng ではなくなっていて
気が付けば 子供ではなくなっていて
dà rén ほど jiǎo くなれずに piāo っている
大人ほど 狡くなれずに 漂っている
「 xū だとか shuí かを lǐ qiè る yán yè は
「噓だとか 誰かを裡切る言葉は
いつの rì か その shēn に huán ると sī いなさい」 děng
いつの日か その身に還ると 思いなさい」 等
měi られたことの duān に wéi hé gǎn が shèn む
躾られたことの端に 違和感が滲む
shì jiàn に wǔ う shēng に xū を jiàn つけたら
世間に舞う聲に 噓を見つけたら
どうしてなの? dà rén の yán うことばかり wén いてたら
どうしてなの? 大人の言うことばかり 聞いてたら
bú xìng せになっていく xīn dì が xù くんだ
不幸せになっていく心地が 続くんだ
そうであれば この bái xiàn を yuè えてしまいたい
そうであれば この白線を越えてしまいたい
sī の wèi lái を jué うはずの liè jū が yuǎn くへ xíng く
私の未來を 攫うはずの列車が 遠くへ行く
「ばれなければ jiē xìng せになれるでしょう?」
「ばれなければ皆幸せになれるでしょう?」
「いじめれば sī はいじめられないでしょう?」
「いじめれば私はいじめられないでしょう?」
「 chōng いて chū る è kǒu は zhǐ められないでしょう?」
「衝いて出る悪口は止められないでしょう?」
「それはそう・・・・・・ shì の zhōng はそういうもんでしょう?」 děng
「それはそう・・・・・・世の中はそういうもんでしょう?」 等
qì づけば shàng chǒu い gǎn qíng xīn に rǎn み yū んで
気づけば尚 醜い感情 心に染み込んで
měi けられたことも sī い chū せなくて
躾けられたことも 思い出せなくて
どうしてなの? dà rén のすることばかり zhēn sì たら
どうしてなの? 大人のすることばかり 真似たら
bú xìng せな mò lù へ xiàng かう yǔ gǎn がするの
不幸せな末路へ向かう 予感がするの
そうであれば shuí を fǎng って shēng きてゆけば liáng い?
そうであれば 誰を倣って生きてゆけば良い?
それでも bái xiàn を yuè えられず jīn も mù を fú せたの
それでも白線を 越えられず今も 目を伏せたの
きっとこんな fēng に dà rén だって shì の zhōng に
きっとこんな風に大人だって世の中に
shǒu を qīng げたまま dà きくなったんだろう
首を傾げたまま大きくなったんだろう
だから qīng いた shì jiè に yìng る sī dá のことを
だから 傾いた視界に映る私達のことを
" jiàn wéi い"だなんて chì るんだ
"間違い"だなんて叱るんだ
どうしてなの? dà rén の yán うことばかり wén いてたら
どうしてなの? 大人の言うことばかり 聞いてたら
bú xìng せになっていく xīn dì が xù くんだ
不幸せになっていく心地が 続くんだ
そうであれば この bái xiàn を yuè えてみたいの
そうであれば この白線を越えてみたいの
sī の xīn を biàn えることが chū lái るのは
私の心を 変えることが出來るのは
cì に lái る liè jū の xíng き xiān でもなく
次に來る列車の 行き先でもなく
sī cì dì
私次第
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:41.24]気が付けば 子供ではなくなっていて
[00:48.57]大人ほど 狡くなれずに 漂っている
[01:07.87]「噓だとか 誰かを裡切る言葉は
[01:14.68]いつの日か その身に還ると 思いなさい」 等
[01:21.34]躾られたことの端に 違和感が滲む
[01:28.43]世間に舞う聲に 噓を見つけたら
[01:33.58]どうしてなの? 大人の言うことばかり 聞いてたら
[01:40.36]不幸せになっていく心地が 続くんだ
[01:47.02]そうであれば この白線を越えてしまいたい
[01:54.37]私の未來を 攫うはずの列車が 遠くへ行く
[02:21.32]「ばれなければ皆幸せになれるでしょう?」
[02:28.16]「いじめれば私はいじめられないでしょう?」
[02:34.60]「衝いて出る悪口は止められないでしょう?」
[02:41.37]「それはそう・・・・・・世の中はそういうもんでしょう?」 等
[02:48.23]気づけば尚 醜い感情 心に染み込んで
[02:55.26]躾けられたことも 思い出せなくて
[03:00.36]どうしてなの? 大人のすることばかり 真似たら
[03:07.11]不幸せな末路へ向かう 予感がするの
[03:13.69]そうであれば 誰を倣って生きてゆけば良い?
[03:20.93]それでも白線を 越えられず今も 目を伏せたの
[03:41.22]きっとこんな風に大人だって世の中に
[03:48.17]首を傾げたまま大きくなったんだろう
[03:53.92]だから 傾いた視界に映る私達のことを
[04:01.73]"間違い"だなんて叱るんだ
[04:07.04]どうしてなの? 大人の言うことばかり 聞いてたら
[04:13.63]不幸せになっていく心地が 続くんだ
[04:20.40]そうであれば この白線を越えてみたいの
[04:27.59]私の心を 変えることが出來るのは
[04:34.29]次に來る列車の 行き先でもなく
[04:40.27]私次第

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

十七才是誰唱的?

十七才由hifumi演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌