Fantasia of Life Stripe

東京哀歌

flumpool · Fantasia of Life Stripe

1,685 次觀看 100 人喜歡 4.837 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
ある日の朝
東京という街に
出てきたんだ
真新しい
トランクに
溢れるほど
詰め込んだ夢
上京すれば
夢見てきたはずの
先人たちが
冷たい街
だなんて皮肉っている
なんて恩知らずな
そう思い
同じように暮らしてみりゃ
目も當てられない狀態なのさ
夢中で追いかけた
怖いもんなどなかった
あの頃の僕は
ただ空高く飛べる気がしてた
夢に破れては
帰りたくなる時
故郷に焦がれるなんて
蟲がよすぎるかな?
「東京」
念願だった
この街で暮らして
早や2年が過ぎ
本來いるべき
ポジションにはいないと
ぼやく僕だけど
それはそれでね
愛しくもあって
不思議と結果オーライ
友にも恵まれ
愛する時間も増えた
でもそれと同時にね
孤獨に暮れる日もあって
挫折を知っては
人の痛みを知る
それでも地に足つけて歩む
街を今日も一人
大切にしてた夢いつからか
嗚呼 僕はおざなりにして
逃げ出したいのか
踏ん張りたいのかもね
時々わからなくなる
そんな時
また空を見上げ
夢中で追いかけた
怖いもんなどなかった
才能も強さなんかも
初めからありもしなかった?
辻褄合わせも
正當化もせずに
今日も夢を見てもいいかな?
どう思う?
「東京」
東京哀歌 - flumpool 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/flumpool-東京哀歌-401945
ある rì の cháo
ある日の朝
dōng jīng という jiē に
東京という街に
chū てきたんだ
出てきたんだ
zhēn xīn しい
真新しい
トランクに
トランクに
yì れるほど
溢れるほど
jié め yū んだ mèng
詰め込んだ夢
shàng jīng すれば
上京すれば
mèng jiàn てきたはずの
夢見てきたはずの
xiān rén たちが
先人たちが
lěng たい jiē
冷たい街
だなんて pí ròu っている
だなんて皮肉っている
なんて ēn zhī らずな
なんて恩知らずな
そう sī い
そう思い
tóng じように mù らしてみりゃ
同じように暮らしてみりゃ
mù も dāng てられない zhuàng tài なのさ
目も當てられない狀態なのさ
mèng zhōng で zhuī いかけた
夢中で追いかけた
bù いもんなどなかった
怖いもんなどなかった
あの qǐng の pú は
あの頃の僕は
ただ kōng gāo く fēi べる qì がしてた
ただ空高く飛べる気がしてた
mèng に pò れては
夢に破れては
guī りたくなる shí
帰りたくなる時
gù xiāng に jiāo がれるなんて
故郷に焦がれるなんて
chóng がよすぎるかな?
蟲がよすぎるかな?
「 dōng jīng 」
「東京」
niàn yuàn だった
念願だった
この jiē で mù らして
この街で暮らして
zǎo や2 nián が guò ぎ
早や2年が過ぎ
běn lái いるべき
本來いるべき
ポジションにはいないと
ポジションにはいないと
ぼやく pú だけど
ぼやく僕だけど
それはそれでね
それはそれでね
ài しくもあって
愛しくもあって
bù sī yì と jié guǒ オーライ
不思議と結果オーライ
yǒu にも huì まれ
友にも恵まれ
ài する shí jiàn も zēng えた
愛する時間も増えた
でもそれと tóng shí にね
でもそれと同時にね
gū dú に mù れる rì もあって
孤獨に暮れる日もあって
cuò zhé を zhī っては
挫折を知っては
rén の tòng みを zhī る
人の痛みを知る
それでも dì に zú つけて bù む
それでも地に足つけて歩む
jiē を jīn rì も yì rén
街を今日も一人
dà qiè にしてた mèng いつからか
大切にしてた夢いつからか
wū hū pú はおざなりにして
嗚呼 僕はおざなりにして
táo げ chū したいのか
逃げ出したいのか
tà ん zhāng りたいのかもね
踏ん張りたいのかもね
shí shí わからなくなる
時々わからなくなる
そんな shí
そんな時
また kōng を jiàn shàng げ
また空を見上げ
mèng zhōng で zhuī いかけた
夢中で追いかけた
bù いもんなどなかった
怖いもんなどなかった
cái néng も qiáng さなんかも
才能も強さなんかも
chū めからありもしなかった?
初めからありもしなかった?
shí qī hé わせも
辻褄合わせも
zhèng dāng huà もせずに
正當化もせずに
jīn rì も mèng を jiàn てもいいかな?
今日も夢を見てもいいかな?
どう sī う?
どう思う?
「 dōng jīng 」
「東京」
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

東京哀歌是誰唱的?

東京哀歌由flumpool演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌