在距離城市很遠的地方
在我那沃野炊煙的故鄉
有一個叫烽火臺的村莊
我曾和一個叫阿楚的姑娘
彼此相依一起看月亮
嗅著那桂花淡淡的香
那夜的月光仍在天空發亮
今夜它卻格外得讓人心傷
阿楚姑娘
鄉村的風裡瀰漫你的香
風吻過的口紅欲蓋彌彰
阿楚姑娘
時間的淚眼撕去我偽裝
你可記得我年少的模樣
今夜你會不會在遠方
燃篝火為我守望
阿楚姑娘
鄉村的風裡瀰漫你的香
風吻過的口紅欲蓋彌彰
阿楚姑娘
時間的淚眼撕去我偽裝
你可記得我年少的模樣
今夜你會不會在遠方
燃篝火為我守望
溫柔的晚風啊
請你帶走我的惆悵吧
別讓我追隨不可遺棄的彷徨
阿楚姑娘
此時此刻你身在何方
你可記得我年少的模樣
今夜你會不會在遠方
燃篝火為我守望
阿楚姑娘 - en
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/en-阿楚姑娘-297637
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
FmA#mFmC#FmCmGmD#G#CmA#D#mA#CmD#CmFmA#A#mFmA#mFA#mD#mA#mCmGmCmD#CmFmA#mGmA#G#G#mD#G#D#G#D#CmC#A#C#A#mA#D#A#CmD#CmGmD#G#C#G#A#G#C#G#A#D#G#FmC#A#mFmC#A#mCmA#mA#A#mD#A#D#mD#G#D#A#mC#A#mC#CmG#FmA#D#mD#A#mD#A#mFmA#FmA#C#CmC#A#mA#D#F#C#CG#C#A#mFmC#A#mCmFmA#mD#A#D#mD#G#A#mFmA#mC#CmG#FmA#mFmG#D#mA#mD#CmFmG#EEmC#mEBmDBmDBmC#mBmEmEADAEBmDDmDDmDC#mAF#mBF#mBEmAEmC#mEmF#mAF#mE
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 F 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《阿楚姑娘》調性為 F 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 A#m、D#、Fm、Cm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
回憶與鄉村背景下的戀人追緬
主題
透過鄉村景物與往昔互動細節，描寫對逝去戀人的懷念與追尋。
情緒
帶著溫柔的惆悵與無法釐清的執念，夾雜著對過往純真情感的懷戀。
意象與手法
以「桂花淡淡的香」「月光」「烽火臺村莊」等鄉村意象營造懷舊氛圍，並運用「風吻過的口紅欲蓋彌彰」等隱喻，暗示情感的無處遁形與記憶的深刻。
重點句解讀
1. 「在距離城市很遠的地方／在我那沃野炊煙的故鄉」
以地理距離強調記憶中的鄉村與現實的疏離，暗示純粹情感的難以重現。
2. 「風吻過的口紅欲蓋彌彰」
用「口紅」象徵戀人痕跡，「欲蓋彌彰」揭示試圖隱藏卻更顯深刻的矛盾心理。
3. 「時間的淚眼撕去我偽裝」
將時間具象化為淚眼，凸顯情感在時間考驗下無處可藏的脆弱。
4. 「燃篝火為我守望」
篝火象徵溫暖與等待，反映對過去情感連結的執著與期待回應。
適合情境
獨處時追憶往事、離鄉遊子思念故人，或是在夜晚聽見鄉村風味音樂時產生共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。