雲射抜ケ聲

砂塵の彼方へ

eastern youth · 雲射抜ケ聲

1,392 次觀看 48 人喜歡 4.930 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
砂の様に 霧雨の様に
真晝は降り注ぐ
拒絶の矢は雲間を射抜いて
空を射落とす
「目蓋に菜の花、思い出哀しい」か、
馬鹿げた感傷だぜ
目を上げる
それを識ろうが識らざろうが
目の前に広がる世界は砂塵の中
流れて消えて行くちぎれ雲
秋風身に滲むビル影の中
鼻唄をぶら下げて立っている
「ソレハアマイノ?
ソレハニガイノ?
アタタカイノ?
ツメタイノ?」
恥じるな聲
躊躇うな聲よ
太陽の真下へ!
そぞろに歩めば何時の日か
懶惰の闇さえ慈しむ様に
口元に薄笑み浮かべている
何時でも心に鳴り響く
俄かに眠りも打ち覚ます
あれは聲無き聲
歌無き歌
それを識ろうが識らざろうが
目の前に広がる世界は砂塵の中
流れて消えて行くちぎれ雲
秋風身に滲むビル影の中
鼻唄をぶら下げて立っている
(言葉は持たずとも)
砂塵の彼方へ - eastern youth 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/eastern-youth-砂塵の彼方へ-177059
對拍微調
shā の yàng に wù yǔ の yàng に
砂の様に 霧雨の様に
zhēn zhòu は jiàng り zhù ぐ
真晝は降り注ぐ
jù jué の shǐ は yún jiàn を shè bá いて
拒絶の矢は雲間を射抜いて
kōng を shè luò とす
空を射落とす
「 mù gài に cài の huā 、 sī い chū āi しい」か、
「目蓋に菜の花、思い出哀しい」か、
mǎ lù げた gǎn shāng だぜ
馬鹿げた感傷だぜ
mù を shàng げる
目を上げる
それを shí ろうが shí らざろうが
それを識ろうが識らざろうが
mù の qián に guǎng がる shì jiè は shā chén の zhōng
目の前に広がる世界は砂塵の中
liú れて xiāo えて xíng くちぎれ yún
流れて消えて行くちぎれ雲
qiū fēng shēn に shèn むビル yǐng の zhōng
秋風身に滲むビル影の中
bí bei をぶら xià げて lì っている
鼻唄をぶら下げて立っている
「ソレハアマイノ?
「ソレハアマイノ?
ソレハニガイノ?
ソレハニガイノ?
アタタカイノ?
アタタカイノ?
ツメタイノ?」
ツメタイノ?」
chǐ じるな shēng
恥じるな聲
chóu chú うな shēng よ
躊躇うな聲よ
tài yáng の zhēn xià へ!
太陽の真下へ!
そぞろに bù めば hé shí の rì か
そぞろに歩めば何時の日か
lǎn duò の àn さえ cí しむ yàng に
懶惰の闇さえ慈しむ様に
kǒu yuán に báo xiào み fú かべている
口元に薄笑み浮かべている
hé shí でも xīn に míng り xiǎng く
何時でも心に鳴り響く
é かに mián りも dǎ ち jué ます
俄かに眠りも打ち覚ます
あれは shēng wú き shēng
あれは聲無き聲
gē wú き gē
歌無き歌
それを shí ろうが shí らざろうが
それを識ろうが識らざろうが
mù の qián に guǎng がる shì jiè は shā chén の zhōng
目の前に広がる世界は砂塵の中
liú れて xiāo えて xíng くちぎれ yún
流れて消えて行くちぎれ雲
qiū fēng shēn に shèn むビル yǐng の zhōng
秋風身に滲むビル影の中
bí bei をぶら xià げて lì っている
鼻唄をぶら下げて立っている
( yán yè は chí たずとも)
(言葉は持たずとも)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:44.72]砂の様に 霧雨の様に
[00:50.18]真晝は降り注ぐ
[00:54.88]拒絶の矢は雲間を射抜いて
[01:00.26]空を射落とす
[01:03.03]「目蓋に菜の花、思い出哀しい」か、
[01:13.13]馬鹿げた感傷だぜ
[01:18.44]目を上げる
[01:25.17]それを識ろうが識らざろうが
[01:30.55]目の前に広がる世界は砂塵の中
[01:45.79]流れて消えて行くちぎれ雲
[01:56.38]秋風身に滲むビル影の中
[02:07.03]鼻唄をぶら下げて立っている
[02:15.16]「ソレハアマイノ?
[02:17.70]ソレハニガイノ?
[02:20.88]アタタカイノ?
[02:22.98]ツメタイノ?」
[02:24.92]恥じるな聲
[02:27.48]躊躇うな聲よ
[02:30.20]太陽の真下へ!
[02:56.55]そぞろに歩めば何時の日か
[03:07.44]懶惰の闇さえ慈しむ様に
[03:18.75]口元に薄笑み浮かべている
[03:26.67]何時でも心に鳴り響く
[03:31.87]俄かに眠りも打ち覚ます
[03:36.54]あれは聲無き聲
[03:42.27]歌無き歌
[03:49.07]それを識ろうが識らざろうが
[03:54.78]目の前に広がる世界は砂塵の中
[04:09.83]流れて消えて行くちぎれ雲
[04:20.13]秋風身に滲むビル影の中
[04:30.98]鼻唄をぶら下げて立っている
[04:34.76](言葉は持たずとも)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

砂塵の彼方へ是誰唱的?

砂塵の彼方へ由eastern youth演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌