✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
40週年記念ベストアルバム 日本の戀と、ユーミンと。

水の影

Yumi Matsutoya · 40週年記念ベストアルバム 日本の戀と、ユーミンと。

〈水の影〉是Yumi Matsutoya演唱的歌曲,收錄於專輯《40週年記念ベストアルバム 日本の戀と、ユーミンと。》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

1,954 次觀看 86 人喜歡 4.643 人評分)
字級
たとえ異國の白い街でも
風がのどかなとなり町でも
私はたぶん同じ旅人
遠いイマージュ 水面におとす
時は川 きのうは岸辺
人はみなゴンドラに乗り
いつか離れて
想い出に手をふるの
立ち去るときの肩のあたりに
聲にならない言葉きこえた
あなたをもっと憎みたかった
殘る孤獨を忘れるほどに
よどみない浮世の流れ
とびこめぬ弱さ責めつつ
けれど傷つく
心を持ち続けたい
時は川 きのうは岸辺
人はみなゴンドラに乗り
いつか離れて
想い出に手をふるの
水の影 - Yumi Matsutoya 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Yumi-Matsutoya-水の影-147220
對拍微調
たとえ yì guó の bái い jiē でも
たとえ異國の白い街でも
fēng がのどかなとなり tǐng でも
風がのどかなとなり町でも
sī はたぶん tóng じ lǚ rén
私はたぶん同じ旅人
yuǎn いイマージュ shuǐ miàn におとす
遠いイマージュ 水面におとす
shí は chuān きのうは àn dào
時は川 きのうは岸辺
rén はみなゴンドラに chéng り
人はみなゴンドラに乗り
いつか lí れて
いつか離れて
xiǎng い chū に shǒu をふるの
想い出に手をふるの
lì ち qù るときの jiān のあたりに
立ち去るときの肩のあたりに
shēng にならない yán yè きこえた
聲にならない言葉きこえた
あなたをもっと zēng みたかった
あなたをもっと憎みたかった
cán る gū dú を wàng れるほどに
殘る孤獨を忘れるほどに
よどみない fú shì の liú れ
よどみない浮世の流れ
とびこめぬ ruò さ zé めつつ
とびこめぬ弱さ責めつつ
けれど shāng つく
けれど傷つく
xīn を chí ち xù けたい
心を持ち続けたい
shí は chuān きのうは àn dào
時は川 きのうは岸辺
rén はみなゴンドラに chéng り
人はみなゴンドラに乗り
いつか lí れて
いつか離れて
xiǎng い chū に shǒu をふるの
想い出に手をふるの
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:06.44]たとえ異國の白い街でも
[00:13.62]風がのどかなとなり町でも
[00:21.29]私はたぶん同じ旅人
[00:27.95]遠いイマージュ 水面におとす
[00:35.92]時は川 きのうは岸辺
[00:43.12]人はみなゴンドラに乗り
[00:49.54]いつか離れて
[00:56.58]想い出に手をふるの
[01:05.54]立ち去るときの肩のあたりに
[01:12.58]聲にならない言葉きこえた
[01:20.25]あなたをもっと憎みたかった
[01:27.04]殘る孤獨を忘れるほどに
[01:34.10]よどみない浮世の流れ
[01:42.20]とびこめぬ弱さ責めつつ
[01:48.56]けれど傷つく
[01:55.64]心を持ち続けたい
[02:32.31]時は川 きのうは岸辺
[02:39.43]人はみなゴンドラに乗り
[02:47.96]いつか離れて
[02:54.75]想い出に手をふるの

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

水の影是誰唱的?

水の影由Yumi Matsutoya演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。