青い月の海で
銀の髪の人魚
遠い空を見ている
波にゆられて
真珠色の涙
頬に飾っている
泣きつかれて眠る
白い貝の船
濡れた瞳 夢の中で
輝いている
二人で泳ぐ真夏の海
眩しいくらい
憧れている
この胸のときめきはもう
屆かないのかしら
幾つもの流れ星
人魚の空過ぎる
願い事はいつでも
あなたのことを
潮騒の溜息
くちびるからこぼれ
船乗りたちの胸は
切なくなるの
青い月の 海にシルエット
しぶきを上げて
夏を追いかけジャンプしてる
人魚がいるの
哀しい聲は
もう誰にも屆かない
秋の海からは
ごめんね
ごめんねマーメイド もう十月
風も冷たい
夏の季節は 遠い國へ
旅に出たのよ
追いつけないわ もう十月
海も冷たい
ごめんねマーメイド もう十月
風も冷たい
十月の人魚 - Jugatsu no Ningyo - Yukiko Okada
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Yukiko-Okada-十月の人魚-Jugatsu-no-Ningyo-413894
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:20.42]青い月の海で
[00:25.46]銀の髪の人魚
[00:30.86]遠い空を見ている
[00:36.53]波にゆられて
[00:39.55]真珠色の涙
[00:44.92]頬に飾っている
[00:50.54]泣きつかれて眠る
[00:56.05]白い貝の船
[01:02.73]濡れた瞳 夢の中で
[01:09.27]輝いている
[01:13.66]二人で泳ぐ真夏の海
[01:20.43]眩しいくらい
[01:24.79]憧れている
[01:30.24]この胸のときめきはもう
[01:40.65]屆かないのかしら
[02:02.85]幾つもの流れ星
[02:08.25]人魚の空過ぎる
[02:13.86]願い事はいつでも
[02:19.18]あなたのことを
[02:22.37]潮騒の溜息
[02:27.75]くちびるからこぼれ
[02:33.07]船乗りたちの胸は
[02:38.61]切なくなるの
[02:45.05]青い月の 海にシルエット
[02:51.75]しぶきを上げて
[02:56.35]夏を追いかけジャンプしてる
[03:02.95]人魚がいるの
[03:07.56]哀しい聲は
[03:12.82]もう誰にも屆かない
[03:23.15]秋の海からは
[04:08.75]ごめんね
[04:10.63]ごめんねマーメイド もう十月
[04:17.24]風も冷たい
[04:21.75]夏の季節は 遠い國へ
[04:28.37]旅に出たのよ
[04:32.94]追いつけないわ もう十月
[04:39.37]海も冷たい
[04:43.92]ごめんねマーメイド もう十月
[04:50.58]風も冷たい
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。