✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

巴黎放晴北京下雨

Xun · 單曲

異地戀人間無法跨越的距離,化作天氣對比的隱喻,凝結成無聲的思念。

〈巴黎放晴北京下雨〉是Xun演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

7,204 次觀看 281 人喜歡 4.6(160 人評分)
調性C 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
熱鬧的城市裡失去了你
單人房雙人床翻閱著回憶
我用力擁抱空氣
很小心的呼吸
我沿著你的足跡
尋愛過的證據
時間透過了縫隙凍結回憶
熟悉的身影
我躺在沙發裡看法國電影
紅酒裡倒映你微笑的眼睛
你那一邊的風景
應該會更美麗
害怕你早已忘記
只剩下我自己
夜深人靜這一曲
窗外飄著雨 哪裡都是你
你在巴黎而我在北京
思念穿梭季節交替
你的身影 腦海裡清晰
像隔著一扇玻璃
巴黎放晴北京下雨
我該怎麼說給你聽
鐵塔下的你 能否感應
我在後海放下許願瓶
電視裡放映著無聊劇情
紅酒裡倒映出紅了的眼睛
已經沙啞的傷心
燙手的菸蒂
也許你早已忘記
就剩下我自己
夜深人靜的這一曲
窗外下著雨 我快要窒息
你在巴黎而我在北京
思念穿梭季節交替
你的身影 腦海裡清晰
像隔著一扇玻璃
巴黎放晴北京下雨
我該怎麼說給你聽
鐵塔下的你 能否感應
我在後海放下許願瓶
這世界最遠的距離
是夢裡才能擁抱你
你在巴黎而我在北京
雨夜不停你不再關心
我的聲音 傾盆大雨
沒人傾聽 無病呻吟
巴黎放晴遺忘北京
我的思念已經多餘
我要去哪裡 還能去哪裡
哪裡都可以和你沒關係
巴黎放晴淋溼北京
巴黎放晴北京下雨 - Xun 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Xun-巴黎放晴北京下雨-88638
rè nào de chéng shì lǐ shī qù le nǐ
熱鬧的城市裡失去了你
dān rén fáng shuāng rén chuáng fān yuè zhù huí yì
單人房雙人床翻閱著回憶
wǒ yòng lì yōng bào kōng qì
我用力擁抱空氣
hěn xiǎo xīn de hū xī
很小心的呼吸
wǒ yán zhù nǐ de zú jì
我沿著你的足跡
xún ài guò de zhèng jù
尋愛過的證據
shí jiàn tòu guò le féng xì dòng jié huí yì
時間透過了縫隙凍結回憶
shú xī de shēn yǐng
熟悉的身影
wǒ tǎng zài shā fā lǐ kàn fǎ guó diàn yǐng
我躺在沙發裡看法國電影
hóng jiǔ lǐ dǎo yìng nǐ wēi xiào de yǎn jīng
紅酒裡倒映你微笑的眼睛
nǐ nà yì biān de fēng jǐng
你那一邊的風景
yīng gāi huì gèng měi lí
應該會更美麗
hài pà nǐ zǎo yǐ wàng jì
害怕你早已忘記
zhī shèng xià wǒ zì jǐ
只剩下我自己
yè shēn rén jìng zhè yì qǔ
夜深人靜這一曲
chuāng wài piāo zhù yǔ nǎ lǐ dōu shì nǐ
窗外飄著雨 哪裡都是你
nǐ zài bā lí ér wǒ zài běi jīng
你在巴黎而我在北京
sī niàn chuān suō jì jié jiāo tì
思念穿梭季節交替
nǐ de shēn yǐng nǎo hǎi lǐ qīng xī
你的身影 腦海裡清晰
xiàng gé zhù yí shàn bō lí
像隔著一扇玻璃
bā lí fàng qíng běi jīng xià yǔ
巴黎放晴北京下雨
wǒ gāi zěn mó shuō gěi nǐ tīng
我該怎麼說給你聽
tiě tǎ xià de nǐ néng fǒu gǎn yīng
鐵塔下的你 能否感應
wǒ zài hòu hǎi fàng xià xū yuàn píng
我在後海放下許願瓶
diàn shì lǐ fàng yìng zhù wú liáo jù qíng
電視裡放映著無聊劇情
hóng jiǔ lǐ dǎo yìng chū hóng le de yǎn jīng
紅酒裡倒映出紅了的眼睛
yǐ jīng shā yǎ de shāng xīn
已經沙啞的傷心
tàng shǒu de yān dì
燙手的菸蒂
yě xū nǐ zǎo yǐ wàng jì
也許你早已忘記
jiù shèng xià wǒ zì jǐ
就剩下我自己
yè shēn rén jìng de zhè yì qǔ
夜深人靜的這一曲
chuāng wài xià zhù yǔ wǒ kuài yào zhì xī
窗外下著雨 我快要窒息
nǐ zài bā lí ér wǒ zài běi jīng
你在巴黎而我在北京
sī niàn chuān suō jì jié jiāo tì
思念穿梭季節交替
nǐ de shēn yǐng nǎo hǎi lǐ qīng xī
你的身影 腦海裡清晰
xiàng gé zhù yí shàn bō lí
像隔著一扇玻璃
bā lí fàng qíng běi jīng xià yǔ
巴黎放晴北京下雨
wǒ gāi zěn mó shuō gěi nǐ tīng
我該怎麼說給你聽
tiě tǎ xià de nǐ néng fǒu gǎn yīng
鐵塔下的你 能否感應
wǒ zài hòu hǎi fàng xià xū yuàn píng
我在後海放下許願瓶
zhè shì jiè zuì yuǎn de jù lí
這世界最遠的距離
shì mèng lǐ cái néng yōng bào nǐ
是夢裡才能擁抱你
nǐ zài bā lí ér wǒ zài běi jīng
你在巴黎而我在北京
yǔ yè bù tíng nǐ bú zài guān xīn
雨夜不停你不再關心
wǒ de shēng yīn qīng pén dà yǔ
我的聲音 傾盆大雨
méi rén qīng tīng wú bìng shēn yín
沒人傾聽 無病呻吟
bā lí fàng qíng yí wàng běi jīng
巴黎放晴遺忘北京
wǒ de sī niàn yǐ jīng duō yú
我的思念已經多餘
wǒ yào qù nǎ lǐ huán néng qù nǎ lǐ
我要去哪裡 還能去哪裡
nǎ lǐ dōu kě yǐ hé nǐ méi guān xì
哪裡都可以和你沒關係
bā lí fàng qíng lín shī běi jīng
巴黎放晴淋溼北京
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CF#mG#mAF#mC#BD#mC#G#GmF#mAmGFGC#GAGmGDmA#CCmFGCAmAFF#FmDFD#CmD#A#CmG#mAmBmGA#F#D#GmC#mAmCD

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《巴黎放晴北京下雨》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、C、Am、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

異地戀人間無法跨越的距離,化作天氣對比的隱喻,凝結成無聲的思念。

主題

描寫因地理隔閡而產生的情感疏離,以城市與天氣的對照,強化「心靈距離」的孤寂感。

情緒

濃厚的孤獨感與無力感,夾雜對過去的執念與對未來的迷茫,情緒如雨夜般滯重而綿長。

意象與手法

1. 城市對照:巴黎與北京象徵兩地分離,天氣狀態(放晴/下雨)隱喻情感狀態的對立。

2. 玻璃意象:「像隔著一扇玻璃」暗示無法穿透的阻隔,強化「近在咫尺卻遠在天涯」的矛盾。

3. 許願瓶:象徵無處投遞的思念,將情感具象化為可拋卻的物件,卻仍無法真正釋懷。

重點句解讀

1. 「巴黎放晴北京下雨」:以天氣對照隱喻情感落差,巴黎的晴朗映照對方的輕鬆,北京的雨意象則是自身情緒的投射。

2. 「這世界最遠的距離/是夢裡才能擁抱你」:將「距離」抽象化為夢境與現實的區隔,凸顯現實中無法觸碰的痛楚。

3. 「我的思念已經多餘」:直白表達被遺忘的絕望,強調單方面情感的無意義感。

適合情境

獨處時聆聽,適合懷念遠方之人、經歷異地戀的聽眾,或在雨夜反思感情狀態的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

巴黎放晴北京下雨的歌詞在講什麼?

異地戀人間無法跨越的距離,化作天氣對比的隱喻,凝結成無聲的思念。

巴黎放晴北京下雨是誰唱的?

巴黎放晴北京下雨由Xun演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。