當妳的雙手輕輕撫摸我的胸口
將我整個人沉沒在妳的懷中
讓風變成火 燃燒整個四周
淹沒了妳和我
將妳的諾言吻在妳不安的心口
問妳明天是否還依然記得我
啊哈 到最後 還是一樣的結果
我和妳 熱情交錯
有一陣紅色煙霧 將妳我團團圍住
我分不清楚妳是魔鬼還是天使
是這陣紅色煙霧 它讓我眼睛模糊
或許它又是一個荒謬的錯誤
將妳的諾言吻在妳不安的心口
問妳明天是否還依然記得我
啊哈 到最後 還是一樣的結果
我和妳 熱情交錯
有一陣紅色煙霧 將妳我團團圍住
我分不清楚妳是魔鬼還是天使
是這陣紅色煙霧 它讓我眼睛模糊
或許它又是一個荒謬的錯誤
我和妳 熱情交錯
有一陣紅色煙霧 將妳我團團圍住
我分不清楚妳是魔鬼還是天使
是這陣紅色煙霧 它讓我眼睛模糊
或許它又是一個荒謬的錯誤
有一陣紅色煙霧 將妳我團團圍住
我分不清楚妳是魔鬼還是天使
是這陣紅色煙霧 它讓我眼睛模糊
或許它又是一個荒謬的錯誤
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
熱情交錯 - Wu Bai
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Wu-Bai-熱情交錯-265533
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.27]當妳的雙手輕輕撫摸我的胸口
[00:23.97]將我整個人沉沒在妳的懷中
[00:29.53]讓風變成火 燃燒整個四周
[00:36.50]淹沒了妳和我
[00:38.33]將妳的諾言吻在妳不安的心口
[00:43.10]問妳明天是否還依然記得我
[00:48.42]啊哈 到最後 還是一樣的結果
[00:58.43]我和妳 熱情交錯
[01:17.95]有一陣紅色煙霧 將妳我團團圍住
[01:22.64]我分不清楚妳是魔鬼還是天使
[01:27.51]是這陣紅色煙霧 它讓我眼睛模糊
[01:32.26]或許它又是一個荒謬的錯誤
[01:55.08]將妳的諾言吻在妳不安的心口
[01:59.96]問妳明天是否還依然記得我
[02:04.99]啊哈 到最後 還是一樣的結果
[02:15.07]我和妳 熱情交錯
[02:34.45]有一陣紅色煙霧 將妳我團團圍住
[02:39.38]我分不清楚妳是魔鬼還是天使
[02:44.04]是這陣紅色煙霧 它讓我眼睛模糊
[02:48.82]或許它又是一個荒謬的錯誤
[03:22.12]我和妳 熱情交錯
[03:41.58]有一陣紅色煙霧 將妳我團團圍住
[03:46.37]我分不清楚妳是魔鬼還是天使
[03:51.14]是這陣紅色煙霧 它讓我眼睛模糊
[03:55.96]或許它又是一個荒謬的錯誤
[04:00.65]有一陣紅色煙霧 將妳我團團圍住
[04:05.44]我分不清楚妳是魔鬼還是天使
[04:10.20]是這陣紅色煙霧 它讓我眼睛模糊
[04:15.06]或許它又是一個荒謬的錯誤
[04:58.01]Ah, ah
[05:07.57]Ah, ah
[05:17.03]Ah, ah
[05:26.79]Ah, ah
[05:36.12]Ah, ah
[05:45.75]Ah, ah
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
熱情與迷幻交織的關係最終仍陷入無解的糾葛。
主題
探討愛情中激情與困惑的矛盾,以及對關係本質的質疑與無力感。
情緒
既沉溺於濃烈情感,又對未來感到迷惘與絕望,情緒層次從熱烈轉為虛無。
意象與手法
運用「火」象徵激情、「紅色煙霧」隱喻迷幻與危險,透過「魔鬼與天使」的對立比喻對伴侶的矛盾感受,重複段落強化宿命感與無解的循環。
重點句解讀
1. 「有一陣紅色煙霧 將妳我團團圍住」:
紅色煙霧象徵情感的混沌與迷惑,將兩人束縛在無法釐清的狀態中,暗示關係的不穩定與危險性。
2. 「問妳明天是否還依然記得我」:
直接表達對未來的焦慮,凸顯愛情中對承諾與記憶的不安全感,反映情感的脆弱與不安。
3. 「或許它又是一個荒謬的錯誤」:
總結對關係的否定態度,將當下的糾葛歸因於無意義的錯誤,透露出對重複傷害的無力與絕望。
適合情境
失戀後的沉思、情感糾葛的掙扎時刻,或面對無法解決的關係時的內心掙扎。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。