三萬尺高困在機艙
足三萬尺高我睡不好
小別太多思念太早
靠著氣流滑翔跳舞
突然疑慮到
這機身似夜半的飛機霎時迷路
直到空姐說 可要被鋪
合上眼睛數啊數數啊數
並無一隻綿羊跳得比你高比你高
夢到獅子將你帶走怎算好
你這麼好數到2047還未夠數
一個一個國家數啊數數啊數
暫時不見請你吃得比我好比我早
在半空中將你看得比我高
你這麼高高過地平線
拿望遠鏡可會找得到
請勿剃鬚青春不保都請勿剃鬚
再會一刻分別更多激動更高
午夜太長地圖太細
突然明白到
吻不到你但卻找到你那樣殘酷
就算機長會祝旅客好
合上眼睛數啊數數啊數
並無一隻綿羊跳得比你高比你高
夢到獅子將你帶走怎算好
你這麼好數到2047
合上眼睛數啊數數啊數
並無一隻綿羊跳得比你高比你高
夢到獅子將你帶走怎算好
你這麼好數到2047還未夠數
一個一個國家數啊數數啊數
暫時不見請你吃得比我好比我早
在半空中將你看得比我高
你這麼高高過地平線
拿望遠鏡可會找得到
不眠飛行 - Wong
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Wong-不眠飛行-217865
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.81]三萬尺高困在機艙
[00:22.87]足三萬尺高我睡不好
[00:26.43]小別太多思念太早
[00:29.48]靠著氣流滑翔跳舞
[00:32.71]突然疑慮到
[00:34.65]這機身似夜半的飛機霎時迷路
[00:40.13]直到空姐說 可要被鋪
[00:43.41]合上眼睛數啊數數啊數
[00:47.36]並無一隻綿羊跳得比你高比你高
[00:51.66]夢到獅子將你帶走怎算好
[00:55.25]你這麼好數到2047還未夠數
[01:00.51]一個一個國家數啊數數啊數
[01:04.27]暫時不見請你吃得比我好比我早
[01:08.72]在半空中將你看得比我高
[01:12.19]你這麼高高過地平線
[01:16.33]拿望遠鏡可會找得到
[01:23.22]請勿剃鬚青春不保都請勿剃鬚
[01:29.07]再會一刻分別更多激動更高
[01:33.49]午夜太長地圖太細
[01:37.10]突然明白到
[01:38.91]吻不到你但卻找到你那樣殘酷
[01:44.32]就算機長會祝旅客好
[01:47.72]合上眼睛數啊數數啊數
[01:51.60]並無一隻綿羊跳得比你高比你高
[01:55.89]夢到獅子將你帶走怎算好
[01:59.26]你這麼好數到2047
[02:26.56]合上眼睛數啊數數啊數
[02:30.04]並無一隻綿羊跳得比你高比你高
[02:34.41]夢到獅子將你帶走怎算好
[02:37.87]你這麼好數到2047還未夠數
[02:43.51]一個一個國家數啊數數啊數
[02:47.12]暫時不見請你吃得比我好比我早
[02:51.54]在半空中將你看得比我高
[02:55.04]你這麼高高過地平線
[02:59.21]拿望遠鏡可會找得到
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在飛行旅程中透過數羊與幻想,表達對遠方之人無法觸及的焦慮與思念。
主題
失眠狀態下的心理投射與情感距離,以飛行為隱喻探討人與人之間的疏離與渴望。
情緒
焦躁、無力、懷念、微弱希望交織的複雜心緒。
意象與手法
「三萬尺高」以高度強化物理與情感的雙重困頓,「數綿羊」為失眠常見行為卻被賦予異想,「獅子」與「望遠鏡」則象徵無法掌控的風險與遙不可及的願望,整體運用荒謬對比凸顯心靈掙扎。
重點句解讀
1. 「三萬尺高困在機艙」:高空中身體被禁錮的具象描述,暗喻情感同樣受制於無法跨越的距離。
2. 「夢到獅子將你帶走怎算好」:潛意識恐懼具體化為危險意象,反映對失去對方的深刻焦慮。
3. 「你這麼高高過地平線」:將思念對象神話化,凸顯主體在情感關係中的渺小與無力。
4. 「數到2047還未夠數」:以無意義數字強調失眠的無盡循環,暗示執念的難以停歇。
適合情境
長途航班中獨處時、深夜難眠時、或面對遙遠關係的思念時聆聽,能產生共鳴與情緒出口。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。