✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
代號XII (上)

Love letter

Wong Fei 王菲 · 代號XII (上) · 2018-09-05

以科幻意象描寫戀愛中的困惑與渴望,將情感投射成無法解碼的訊號。

1,945 次觀看 81 人喜歡 4.343 人評分)
字級
時間化作雲朵密度漸漸放鬆
天空化作泡沫混合奇妙電流
運算的速度突然凝固不動
當你走進了我視線的那一刻
原子排列最後開始慢慢失控
輕輕觸碰時間頻譜也會亂動
大概是我不懂星球的不同
抵抗不了這裡隱藏著的漏洞
hey hello
你是不是掌握了我的暗號
這是不是該說的話
那句話才是對的話
哪一個位置才是對你的編碼
找不到方向的我像這樣幸福的害怕
baby boy請你告訴我你的回答
只想把我所有的話
寫成一封給你的love letter
時間化作雲朵密度漸漸放鬆
天空化作泡沫混合奇妙電流
運算的速度突然凝固不動
當你走進了我視線的那一刻
原子排列最後開始慢慢失控
輕輕觸碰時間頻譜也會亂動
大概是我不懂星球的不同
抵抗不了這裡隱藏著的漏洞
hey hello
你是不是掌握了我的暗號
這是不是該說的話
那句話才是對的話
哪一個位置才是對你的編碼
找不到方向的我像這樣幸福的害怕
baby boy請你告訴我你的回答
只想把我所有的話
寫成一封給你的love letter
Love letter - Wong Fei 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Wong-Fei-王菲-Love-letter-659638
對拍微調
shí jiàn huà zuò yún duǒ mì dù jiàn jiàn fàng sōng
時間化作雲朵密度漸漸放鬆
tiān kōng huà zuò pào mò hùn hé qí miào diàn liú
天空化作泡沫混合奇妙電流
yùn suàn de sù dù tū rán níng gù bú dòng
運算的速度突然凝固不動
dāng nǐ zǒu jìn le wǒ shì xiàn de nà yí kè
當你走進了我視線的那一刻
yuán zǐ pái liè zuì hòu kāi shǐ màn màn shī kòng
原子排列最後開始慢慢失控
qīng qīng chù pèng shí jiàn bīn pǔ yě huì luàn dòng
輕輕觸碰時間頻譜也會亂動
dà gài shì wǒ bù dǒng xīng qiú de bù tóng
大概是我不懂星球的不同
dǐ kàng bù liǎo zhè lǐ yǐn cáng zhù de lòu dòng
抵抗不了這裡隱藏著的漏洞
hey hello
hey hello
nǐ shì bu shì zhǎng wò le wǒ de àn hào
你是不是掌握了我的暗號
zhè shì bu shì gāi shuō de huà
這是不是該說的話
nà jù huà cái shì duì de huà
那句話才是對的話
nǎ yí gè wèi zhì cái shì duì nǐ de biān mǎ
哪一個位置才是對你的編碼
zhǎo bú dào fāng xiàng de wǒ xiàng zhè yàng xìng fú de hài pà
找不到方向的我像這樣幸福的害怕
baby boy qǐng nǐ gào sù wǒ nǐ de huí dá
baby boy請你告訴我你的回答
zhī xiǎng bǎ wǒ suǒ yǒu de huà
只想把我所有的話
xiě chéng yì fēng gěi nǐ de love letter
寫成一封給你的love letter
shí jiàn huà zuò yún duǒ mì dù jiàn jiàn fàng sōng
時間化作雲朵密度漸漸放鬆
tiān kōng huà zuò pào mò hùn hé qí miào diàn liú
天空化作泡沫混合奇妙電流
yùn suàn de sù dù tū rán níng gù bú dòng
運算的速度突然凝固不動
dāng nǐ zǒu jìn le wǒ shì xiàn de nà yí kè
當你走進了我視線的那一刻
yuán zǐ pái liè zuì hòu kāi shǐ màn màn shī kòng
原子排列最後開始慢慢失控
qīng qīng chù pèng shí jiàn bīn pǔ yě huì luàn dòng
輕輕觸碰時間頻譜也會亂動
dà gài shì wǒ bù dǒng xīng qiú de bù tóng
大概是我不懂星球的不同
dǐ kàng bù liǎo zhè lǐ yǐn cáng zhù de lòu dòng
抵抗不了這裡隱藏著的漏洞
hey hello
hey hello
nǐ shì bu shì zhǎng wò le wǒ de àn hào
你是不是掌握了我的暗號
zhè shì bu shì gāi shuō de huà
這是不是該說的話
nà jù huà cái shì duì de huà
那句話才是對的話
nǎ yí gè wèi zhì cái shì duì nǐ de biān mǎ
哪一個位置才是對你的編碼
zhǎo bú dào fāng xiàng de wǒ xiàng zhè yàng xìng fú de hài pà
找不到方向的我像這樣幸福的害怕
baby boy qǐng nǐ gào sù wǒ nǐ de huí dá
baby boy請你告訴我你的回答
zhī xiǎng bǎ wǒ suǒ yǒu de huà
只想把我所有的話
xiě chéng yì fēng gěi nǐ de love letter
寫成一封給你的love letter
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 鴨毛
[00:01.00]作曲 : 鴨毛
[00:27.68]時間化作雲朵密度漸漸放鬆
[00:34.43]天空化作泡沫混合奇妙電流
[00:41.31]運算的速度突然凝固不動
[00:47.83]當你走進了我視線的那一刻
[00:54.67]原子排列最後開始慢慢失控
[01:01.79]輕輕觸碰時間頻譜也會亂動
[01:08.79]大概是我不懂星球的不同
[01:14.90]抵抗不了這裡隱藏著的漏洞
[01:21.67]hey hello
[01:23.34]你是不是掌握了我的暗號
[01:28.77]這是不是該說的話
[01:32.13]那句話才是對的話
[01:36.26]哪一個位置才是對你的編碼
[01:42.25]找不到方向的我像這樣幸福的害怕
[01:50.49]baby boy請你告訴我你的回答
[01:56.20]只想把我所有的話
[01:59.72]寫成一封給你的love letter
[02:17.38]時間化作雲朵密度漸漸放鬆
[02:24.09]天空化作泡沫混合奇妙電流
[02:31.44]運算的速度突然凝固不動
[02:37.36]當你走進了我視線的那一刻
[02:44.87]原子排列最後開始慢慢失控
[02:51.29]輕輕觸碰時間頻譜也會亂動
[02:58.44]大概是我不懂星球的不同
[03:04.66]抵抗不了這裡隱藏著的漏洞
[03:11.37]hey hello
[03:13.11]你是不是掌握了我的暗號
[03:18.38]這是不是該說的話
[03:21.64]那句話才是對的話
[03:25.39]哪一個位置才是對你的編碼
[03:32.12]找不到方向的我像這樣幸福的害怕
[03:39.67]baby boy請你告訴我你的回答
[03:45.88]只想把我所有的話
[03:49.45]寫成一封給你的love letter

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以科幻意象描寫戀愛中的困惑與渴望,將情感投射成無法解碼的訊號。

主題

愛情中的不確定性與對溝通的渴求,透過科技隱喻探討人與人之間的連結難題。

情緒

既甜蜜又焦慮的矛盾感,彷彿在虛實交錯的狀態中尋找穩定的歸屬。

意象與手法

運用「時間」「原子」「運算」等科學詞彙,將情感體驗轉化為可感知的物理現象,創造出虛實交融的詩意空間。

重點句解讀

1. 「時間化作雲朵密度漸漸放鬆」:

將時間具象化為輕盈的雲,暗示情感鬆綁後的輕盈與無重力感,反映戀愛中對時空規則的顛覆。

2. 「原子排列最後開始慢慢失控」:

以微觀世界的不穩定狀態,隱喻心靈被對方擾動後的混沌,凸顯情感對理性秩序的衝擊。

3. 「找不到方向的我像這樣幸福的害怕」:

直接點出戀愛帶來的矛盾心理,既因情感的豐盈而幸福,又因未知的未來感到恐懼。

4. 「寫成一封給你的love letter」:

突然出現的英文單字「love letter」形成語意裂縫,暗示語言無法完全承載情感,需透過跨文化符碼補足。

適合情境

獨自面對感情疑問時,或在科技與人文交界處思索關係本質的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Love letter的歌詞在講什麼?

以科幻意象描寫戀愛中的困惑與渴望,將情感投射成無法解碼的訊號。

Love letter是誰唱的?

Love letter由Wong Fei 王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。