✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
第五屆偶像年度人氣總決選演唱會音源Live(上)

Honor (Live版)

Wong Fei 王菲 · 第五屆偶像年度人氣總決選演唱會音源Live(上) · 2018-08-06

在時光與現實的衝擊下,始終守護內心最初的信念與熱情。

1,682 次觀看 68 人喜歡 4.837 人評分)
作曲 清水裕太
作詞 小7
字級
有一天時光會帶走一切
青春之花隨風而謝
你會忘了曾為我吶喊的這一夜
唯有那 澎湃的 初心永遠不變
留在 泛黃色的便籤
三行 我將來的志願
雖然一切 都已時過境遷
卻陪著我走到今天 wo o o
記得 那本書第三頁
主角 出發前高喊
無論在何方 永不忘
自己是從何處來
世界轉 轉 轉
我曾踏上雲端
再 再 再
重重跌下來
無論誰 誰 誰
初心都不能交換
有一天時光會帶走一切
青春之花隨風而謝
你會忘了曾為我吶喊的這一夜
可就算時光會帶走一切
我的名字消失不見
惟有初心會超越萬物的更迭
珍藏在 我曾經 綻放過的世界
* Team H call *
我不怕時光會帶走一切
就算青春隨風而謝
曾經少年在心裡面永遠是少年
我們會記住人生這一頁
一起跨越崎嶇臺階
好讓回憶都留下更多的情節
讓誓言 蔓延到 這彩色的藍天
我還是 那個初心少年
Honor (Live版) - Wong Fei 王菲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Wong-Fei-王菲-Honor-(Live版)-659936
對拍微調
yǒu yì tiān shí guāng huì dài zǒu yí qiè
有一天時光會帶走一切
qīng chūn zhī huā suí fēng ér xiè
青春之花隨風而謝
nǐ huì wàng le céng wéi wǒ nà hǎn de zhè yí yè
你會忘了曾為我吶喊的這一夜
wéi yǒu nà péng pài de chū xīn yǒng yuǎn bú biàn
唯有那 澎湃的 初心永遠不變
liú zài fàn huáng sè de biàn qiān
留在 泛黃色的便籤
sān háng wǒ jiāng lái de zhì yuàn
三行 我將來的志願
suī rán yí qiè dōu yǐ shí guò jìng qiān
雖然一切 都已時過境遷
què péi zhù wǒ zǒu dào jīn tiān wo o o
卻陪著我走到今天 wo o o
jì dé nà běn shū dì sān yè
記得 那本書第三頁
zhǔ jué chū fā qián gāo hǎn
主角 出發前高喊
wú lùn zài hé fāng yǒng bú wàng
無論在何方 永不忘
zì jǐ shì cóng hé chǔ lái
自己是從何處來
shì jiè zhuǎn zhuǎn zhuǎn
世界轉 轉 轉
wǒ céng tà shàng yún duān
我曾踏上雲端
zài zài zài
再 再 再
chóng chóng diē xià lái
重重跌下來
wú lùn shuí shuí shuí
無論誰 誰 誰
chū xīn dōu bù néng jiāo huàn
初心都不能交換
yǒu yì tiān shí guāng huì dài zǒu yí qiè
有一天時光會帶走一切
qīng chūn zhī huā suí fēng ér xiè
青春之花隨風而謝
nǐ huì wàng le céng wéi wǒ nà hǎn de zhè yí yè
你會忘了曾為我吶喊的這一夜
kě jiù suàn shí guāng huì dài zǒu yí qiè
可就算時光會帶走一切
wǒ de míng zì xiāo shī bú jiàn
我的名字消失不見
wéi yǒu chū xīn huì chāo yuè wàn wù de gēng dié
惟有初心會超越萬物的更迭
zhēn cáng zài wǒ céng jīng zhàn fàng guò de shì jiè
珍藏在 我曾經 綻放過的世界
* Team H call *
* Team H call *
wǒ bú pà shí guāng huì dài zǒu yí qiè
我不怕時光會帶走一切
jiù suàn qīng chūn suí fēng ér xiè
就算青春隨風而謝
céng jīng shào nián zài xīn lǐ miàn yǒng yuǎn shì shào nián
曾經少年在心裡面永遠是少年
wǒ mén huì jì zhù rén shēng zhè yí yè
我們會記住人生這一頁
yì qǐ kuà yuè qí qū tái jiē
一起跨越崎嶇臺階
hǎo ràng huí yì dōu liú xià gèng duō de qíng jié
好讓回憶都留下更多的情節
ràng shì yán màn yán dào zhè cǎi sè de lán tiān
讓誓言 蔓延到 這彩色的藍天
wǒ huán shì nà gè chū xīn shào nián
我還是 那個初心少年
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 小7
[00:01.00]作曲 : 清水裕太
[00:14.86]有一天時光會帶走一切
[00:19.14]青春之花隨風而謝
[00:22.61]你會忘了曾為我吶喊的這一夜
[00:28.63]唯有那 澎湃的 初心永遠不變
[00:47.89]留在 泛黃色的便籤
[00:51.12]三行 我將來的志願
[00:54.60]雖然一切 都已時過境遷
[00:57.90]卻陪著我走到今天 wo o o
[01:01.46]記得 那本書第三頁
[01:04.92]主角 出發前高喊
[01:08.36]無論在何方 永不忘
[01:11.40]自己是從何處來
[01:14.99]世界轉 轉 轉
[01:16.68]我曾踏上雲端
[01:18.58]再 再 再
[01:20.21]重重跌下來
[01:21.72]無論誰 誰 誰
[01:23.55]初心都不能交換
[01:27.99]有一天時光會帶走一切
[01:32.11]青春之花隨風而謝
[01:35.66]你會忘了曾為我吶喊的這一夜
[01:41.52]可就算時光會帶走一切
[01:46.09]我的名字消失不見
[01:49.52]惟有初心會超越萬物的更迭
[01:55.45]珍藏在 我曾經 綻放過的世界
[02:17.76]* Team H call *
[02:32.00]我不怕時光會帶走一切
[02:36.61]就算青春隨風而謝
[02:40.13]曾經少年在心裡面永遠是少年
[02:46.17]我們會記住人生這一頁
[02:50.53]一起跨越崎嶇臺階
[02:53.95]好讓回憶都留下更多的情節
[02:59.95]讓誓言 蔓延到 這彩色的藍天
[03:04.57]我還是 那個初心少年

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在時光與現實的衝擊下,始終守護內心最初的信念與熱情。

主題

探討時間流逝對記憶與信念的考驗,強調「初心」在人生歷程中的不朽價值,並呼應追夢過程中的堅持與回憶的重量。

情緒

帶有懷舊感傷與堅定信念的雙重情緒,既對青春消逝感嘆,又以溫柔而堅定的語氣表達對初心的執著。

意象與手法

「泛黃便籤」「第三頁書頁」象徵被時間塵封的夢想與承諾;「雲端與跌落」隱喻人生起落;重複的「轉 轉 轉」「再 再 再」強化時間流動與反覆掙扎的節奏感,並以「彩色的藍天」象徵理想實現的希望。

重點句解讀

1. 「初心不能交換」

直接點明核心信念不可妥協,即使面對現實衝擊,仍需守護內在的純粹與熱血。

2. 「我曾踏上雲端,再重重跌下來」

以飛翔與墜落的對比,描繪追夢過程中的高峰與低谷,凸顯堅持的艱辛與價值。

3. 「曾經少年在心裡面永遠是少年」

強調內心的年輕狀態超越時間,暗示夢想與熱情不會因歲月而褪色。

適合情境

面對人生轉折時的自我勵志、回顧青春記憶的感懷時刻,或需鼓勵他人堅持信念的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Honor (Live版)的歌詞在講什麼?

在時光與現實的衝擊下,始終守護內心最初的信念與熱情。

Honor (Live版)是誰作詞作曲的?

Honor (Live版)(Wong Fei 王菲)作詞 小7,作曲 清水裕太。

Honor (Live版)是誰唱的?

Honor (Live版)由Wong Fei 王菲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。