你最好的朋友是誰？
嗯~準備好了嗎？
綻放微笑的那一瞬間
一個眼神就說明一切
不需在乎是否能永遠
我們並肩
Never to the end
不會忘記
此刻的笑顏
總會在心底無盡盤旋
那美好回憶畫面
Would you be in my mind
期待花開需要耐心
等待多少的時間
花若凋謝
不過也就只是
短暫一瞬之間 Oh
無意之間
劃破的傷
誰又曾在乎過
時間再久
想起來
仍然還覺得痛
Wrong or right
Left and right
是非沒有絕對
正與負
一線間
Different
綻放微笑的那一瞬間
一個眼神就說明一切
不需在乎是否能永遠
我們並肩
Never to the end
不會忘記此刻的笑顏
總會在心底無盡盤旋
那美好回憶畫面
Would you be in my mind
或許
彼此只是過客吧
或許
也只是段旅程吧
或許
我們只是彼此綻放
片刻的花火
瞬間永遠
慶幸曾一起度過
oh~yeah~
回憶裡好多的畫面
一幕一幕留在我眼前
那是多麼美好的瞬間
有你就永遠
回憶裡好多的畫面
一幕一幕留在我眼前
那是多麼美好的瞬間
有你就永遠
十一 - Wong Fei 王菲
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Wong-Fei-王菲-十一-659656
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:05.20]你最好的朋友是誰？
[00:07.70]嗯~準備好了嗎？
[00:22.50]綻放微笑的那一瞬間
[00:25.36]一個眼神就說明一切
[00:28.12]不需在乎是否能永遠
[00:30.61]我們並肩
[00:31.92]Never to the end
[00:33.97]不會忘記
[00:34.51]此刻的笑顏
[00:36.22]總會在心底無盡盤旋
[00:39.00]那美好回憶畫面
[00:43.10]Would you be in my mind
[00:46.00]期待花開需要耐心
[00:48.00]等待多少的時間
[00:51.11]花若凋謝
[00:52.35]不過也就只是
[00:53.94]短暫一瞬之間 Oh
[00:57.20]無意之間
[00:58.00]劃破的傷
[00:59.47]誰又曾在乎過
[01:01.77]時間再久
[01:03.10]想起來
[01:04.50]仍然還覺得痛
[01:07.92]Wrong or right
[01:09.80]Left and right
[01:11.00]是非沒有絕對
[01:13.90]正與負
[01:15.10]一線間
[01:16.54]Different
[01:18.50]綻放微笑的那一瞬間
[01:20.93]一個眼神就說明一切
[01:23.83]不需在乎是否能永遠
[01:26.50]我們並肩
[01:27.69]Never to the end
[01:29.53]不會忘記此刻的笑顏
[01:32.30]總會在心底無盡盤旋
[01:34.89]那美好回憶畫面
[01:39.18]Would you be in my mind
[01:42.16]或許
[01:43.68]彼此只是過客吧
[01:47.60]或許
[01:49.11]也只是段旅程吧
[01:53.25]或許
[01:54.84]我們只是彼此綻放
[01:58.10]片刻的花火
[01:59.80]瞬間永遠
[02:01.10]慶幸曾一起度過
[02:05.00]oh~yeah~
[02:26.09]回憶裡好多的畫面
[02:28.90]一幕一幕留在我眼前
[02:31.69]那是多麼美好的瞬間
[02:34.42]有你就永遠
[02:37.24]回憶裡好多的畫面
[02:39.99]一幕一幕留在我眼前
[02:42.88]那是多麼美好的瞬間
[02:45.65]有你就永遠
移調 原調
D#mGmC#m
你最好的朋友是誰？
EG#mG#G#mBC#C#mBF#DC#mEF#D#mCmC#mD#G#mC#mA#mG#mC#m
嗯~準備好了嗎？
GF#BmF#D#mF#
綻放微笑的那一瞬間
FF#C#m
一個眼神就說明一切
D#G#mC#
不需在乎是否能永遠
G#D#m
我們並肩
D#EmD#mF#
Never to the end
B
不會忘記
BmEmD#Em
此刻的笑顏
EBC#C#m
總會在心底無盡盤旋
DBmF#BF#D#
那美好回憶畫面
G#mD#m
Would you be in my mind
A#mGmD#
期待花開需要耐心
CmG#mC#mD#CC#m
等待多少的時間
C#
花若凋謝
C#mG#mFm
不過也就只是
D#mC#mCD#mA#
短暫一瞬之間 Oh
BBm
無意之間
B
劃破的傷
F#D#G#G#m
誰又曾在乎過
時間再久
C#C#m
想起來
EC#mE
仍然還覺得痛
F#BC
Wrong or right
D#mC#
Left and right
A#mD#F#BmB
是非沒有絕對
A#
正與負
G#G#m
一線間
D#
Different
D#mEF#
綻放微笑的那一瞬間
BC#BF#BmG#m
一個眼神就說明一切
D#mBD#mD#C#m
不需在乎是否能永遠
C#
我們並肩
C#m
Never to the end
D#G#mC#D#G#G#m
不會忘記此刻的笑顏
D#C#mEEmE
總會在心底無盡盤旋
D#mG#mFmC#A#m
那美好回憶畫面
FmEC#F#mB
Would you be in my mind
F#D#
或許
GmG#mC#G#D#mE
彼此只是過客吧
F#
或許
BBmBEmBD#mC#m
也只是段旅程吧
C#C#mD#m
或許
BF#GmD#
我們只是彼此綻放
G#m
片刻的花火
C#D#m
瞬間永遠
C#mGmCmG#G#m
慶幸曾一起度過
EmCD#mC#C#mG#mF#BC#C#mD#mC#mC#A#mBBmBA#G#G#mC#D#mBEC#mF#EmA#mF#BD#mC#
oh~yeah~
D#mA#mF#BmB
回憶裡好多的畫面
D#mG#G#m
一幕一幕留在我眼前
D#G#mD#
那是多麼美好的瞬間
EG#mBD#mFmF#
有你就永遠
BF#A#BBm
回憶裡好多的畫面
C#EC#C#mBm
一幕一幕留在我眼前
BD#mA#mA#G#G#m
那是多麼美好的瞬間
D#C#D#mC#mEC#mG#D#mF#C#mCD#mF#D#mF#BBmBD#mG#mG#D#A#C#mEEmBF#BBmBG#mC#mG#mD#mG#mD#C#mEmBD#mF#C#mF#D#mC#
有你就永遠
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《十一》調性為 D# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 B、D#m、C#m、F#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
回憶中的短暫美好時刻，成為心中永恆的溫暖。
主題
探討人與人之間短暫相遇的珍貴，以及記憶如何超越時間的限制。
情緒
帶有淡淡的感傷與懷舊，卻也蘊含對過去的感恩與釋然。
意象與手法
以「花火」、「花」象徵轉瞬即逝的美感，並透過「回憶畫面」與「心底盤旋」的對比，強調記憶的滯留性。重複句式如「綻放微笑的那一瞬間」強化瞬間情感的深刻。
重點句解讀
1. 「我們只是彼此綻放 片刻的花火」
以「花火」隱喻短暫而燦爛的關係，點出人與人之間的相遇可能僅是生命中的片段，卻足以
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。