huān yíng guāng lín 。 huān yíng nín lái dào sāi lā fēi nài tè jù lè bù
歡迎光臨。歡迎您來到塞菈菲奈特俱樂部
fēi cháng gǎn xiè nín guāng lín běn diàn
非常感謝您光臨本店
suī rán wéi shí guò zǎo ， dàn yīn wéi yào què rèn nín de yù yuē ， néng qǐng nín chū shì huì yuán kǎ má
雖然為時過早，但因為要確認您的預約，能請您出示會員卡嗎
xiè xiè ， nà mó wǒ lái què rèn yí xià yù yuē nèi róng ， qǐng shāo děng yí xià
謝謝，那麼我來確認一下預約內容，請稍等一下
shì de ， xiě zhēn ǒu xiàng xiàng bǎn zhū nài
是的，寫真偶像向坂珠奈
zhǐ míng de nǚ zhāo dài shì tā má
指名的女招待是她嗎
míng bái le ， zuò wèi yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le ， wǒ dài nín qù
明白了，座位已經準備好了，我帶您去
jí biàn rú cǐ ， kè hù huì zhǐ míng xiàng bǎn huán shì ràng wǒ gǎn dào yì wài
即便如此，客戶會指名向坂還是讓我感到意外
tā shì jù lè bù de xīn rén nǚ zhāo dài ， suī rán zhù cè le ， dàn huán chǔ wū yán xiū jiē duàn
她是俱樂部的新人女招待，雖然註冊了，但還處於研修階段
dāng rán ， zhè yě shì yòng wū yǎn yì huó dòng
當然，這也適用於演藝活動
wú lùn shì zuò wéi ǒu xiàng huán shì péi jiǔ nǚ láng ， dōu huán bú gòu chéng shú
無論是作為偶像還是陪酒女郎，都還不夠成熟
dào dǐ néng bu néng tí gōng ràng kè hù mǎn yì de fú wù ne
到底能不能提供讓客戶滿意的服務呢
zhēn shì yì chǎng dǔ bó ne
真是一場賭博呢
dàn shì ， tā de shàng shēng zhì xiàng fēi cháng qiáng liè
但是，她的上升志向非常強烈
yì biān lǐ jiě chū chū máo lú de lì chǎng ， yì biān bú xiè dài zuò wéi xiě zhēn ǒu xiàng de nǔ lì yì wù
一邊理解初出茅廬的立場，一邊不懈怠作為寫真偶像的努力義務
nǚ zhāo dài de gōng zuò yě yí yàng
女招待的工作也一樣
yě jiù shì shuō ， dào dǐ shì zěn mó huí shì
也就是說，到底是怎麼回事
tā yí dìng huì jí lì tǎo hào kè hù de
她一定會極力討好客戶的
qiǎo miào dì cāo zòng yǔ yán ， jìn qíng dì shǐ yòng zì jǐ jiāo ào de shēn tǐ
巧妙地操縱語言，盡情地使用自己驕傲的身體
huì pīn mìng dì xiǎng yào zhuā zhù nǐ de xīn
會拼命地想要抓住你的心
nán xìng shì jīng bù qǐ nǚ xìng guǒ duàn gōng jī de shēng wù
男性是經不起女性果斷攻擊的生物
jí shǐ zhī dào nà shì zài tǎo hǎo ， dàn huán shì huì bèi duì fāng zuān kòng zi
即使知道那是在討好，但還是會被對方鑽空子
qǐng yí dìng yào xiǎo xīn
請一定要小心
nǎ pà shì yí shùn jiàn de shū hū dà yì ， shuō bú dìng jiù huì mí shàng zhè gè chū chū máo lú de nián qīng nǚ hái ne
哪怕是一瞬間的疏忽大意，說不定就會迷上這個初出茅廬的年輕女孩呢
jié guǒ huì zěn yàng ne …
結果會怎樣呢…
hé tā dìng lì qíng rén qì yuē ， zhí dào zuò wéi ǒu xiàng dú lì de nà yì tiān ， dōu yào jiē shòu jù é de chóu láo
和她訂立情人契約，直到作為偶像獨立的那一天，都要接受鉅額的酬勞
rú guǒ nǐ jué dé zhè yàng de shēng huó fāng shì yě bú cuò de huà ， wǒ shén mó yě bú huì shuō
如果你覺得這樣的生活方式也不錯的話，我什麼也不會說
sāi lā fēi nài tè jù lè bù shuō dào dǐ zhǐ shì wéi le gěi kè rén tí gōng zuì bàng de yí yè de mì mì fáng jiàn
塞菈菲奈特俱樂部說到底只是為了給客人提供最棒的一夜的秘密房間
qǐng bú yào wàng jì zhè yì diǎn ， hé tā yì qǐ dù guò yōu xián de shí jiàn ba
請不要忘記這一點，和她一起度過悠閒的時間吧
qiān wàn bú yào bèi biǎo miàn shàng de ài qíng suǒ mí huò ， chén nì wū kuài lè de hǎi yáng …
千萬不要被表面上的愛情所迷惑，沉溺於快樂的海洋…
zài tā de yāo qiú xià jiāo chū qián bāo lǐ de dōng xī … qǐng zhù yì bú yào fā shēng nà yàng de shì
在她的要求下交出錢包裡的東西…請注意不要發生那樣的事
dāng rán ， xiàng zì jǐ xiàn mèi de nǚ péng yǒu guǒ duàn sā jiāo de wán fǎ yě yǒu kě néng
當然，向自己獻媚的女朋友果斷撒嬌的玩法也有可能
wǒ xiǎng shuō de jiù shì zhè xiē
我想說的就是這些
zhēn xiàng de huà … qǐng dào duì miàn zuò wèi shàng què rèn yí xià ba
真相的話…請到對面座位上確認一下吧
xiàng bǎn yǐ jīng zài děng zhù le
向坂已經在等著了
nà mó ， wǒ jiù sòng dào zhè lǐ le
那麼，我就送到這裡了
qǐng jìn qíng xiǎng shòu měi hǎo de yè wǎn ba
請盡情享受美好的夜晚吧
shì zhǐ míng wǒ de gē ge má
是指名我的哥哥嗎
zuò wèi zài zhè biān ò
座位在這邊哦
qǐng zuò ba ， lái ba
請坐吧，來吧
huān yíng guāng lín ， xiè xiè nín zhè cì zhǐ míng wǒ
歡迎光臨，謝謝您這次指名我
wǒ shì zhè cì zhāo dài gē ge de xiàng bǎn zhū nài ， qǐng duō guān zhào ò
我是這次招待哥哥的向坂珠奈，請多關照哦
gōng zuò de huà ， xiàn zài zài zuò JK de xiě zhēn ǒu xiàng
工作的話，現在在做JK的寫真偶像
suī rán jīn nián gāng chū dào huán wán quán shén mó gōng zuò
雖然今年剛出道還完全什麼工作
bú guò ， jīn hòu dǎ suàn hǎo hǎo hóng qǐ lái
不過，今後打算好好紅起來
shùn biàn yì tí …… gē ge de gōng zuò shì shén mó
順便一提……哥哥的工作是什麼
néng lái dào zhè mó lì hài de dì fāng ， guǒ rán huán shì shè cháng zhī lèi de ba
能來到這麼厲害的地方，果然還是社長之類的吧
huán shì mǒu gè gōng sī de gōng zǐ
還是某個公司的公子
fù mǔ hěn lì hài ， néng dé dào hěn duō líng huā qián má
父母很厲害，能得到很多零花錢嗎
chuān zhù yě hěn qì pài … kàn zhù yǒu diǎn xīn dòng ne
穿著也很氣派…看著有點心動呢
ér qiě nǐ kàn … zhè lǐ de cháng kè dōu shì dà shū
而且你看…這裡的常客都是大叔
zhǐ yào yǒu xiàng gē ge zhè yàng de nián qīng rén zuò zài wǒ páng biān ， wǒ jiù tè bié gāo xīng
只要有像哥哥這樣的年輕人坐在我旁邊，我就特別高興
suǒ yǐ … jīn wǎn wǒ huì hǎo hǎo kuǎn dài nǐ de ne
所以…今晚我會好好款待你的呢
gē ge hé wǒ yì qǐ dù guò yú kuài de yè wǎn ba
哥哥和我一起度過愉快的夜晚吧
nà wǒ mén xiān diǎn bēi yǐn liào ba
那我們先點杯飲料吧
diǎn xǐ huān de dōng xī jiù kě yǐ le ò
點喜歡的東西就可以了哦
bú guò … rú guǒ hē tài liè de jiǔ ， zhī hòu kě néng huì yǒu diǎn má fán ba
不過…如果喝太烈的酒，之後可能會有點麻煩吧
yīn wéi …… yǒu měi hǎo de shì qíng zài děng zhù nǐ ne
因為……有美好的事情在等著你呢
ǹg ， wǒ zěn mó bàn ne
嗯，我怎麼辦呢
jiù zhè gè ba ， shāo wēi qīng dàn yì diǎn de
就這個吧，稍微清淡一點的
gē ge yě jué dìng le má ， liào jiě le
哥哥也決定了嗎，瞭解了
nà jiù jiāo gěi wǒ le
那就交給我了
fú wù yuán ， zhè lǐ yào diǎn dān
服務員，這裡要點單
zhè gè hé zhè gè ， chǐ cùn dōu yào pǔ tōng de
這個和這個，尺寸都要普通的
nà mó ， zài yǐn liào sòng dào zhī qián ， wǒ mén xiān liáo yi liáo ba
那麼，在飲料送到之前，我們先聊一聊吧
duì le ， duì le ， gē ge yǒu shén mó xiǎng wèn de má
對了，對了，哥哥有什麼想問的嗎
wǒ shén mó dōu huì huí dá ò
我什麼都會回答哦
sān wéi zhī lèi de huò zhě sī shēng huó
三圍之類的或者私生活
yǐ jí …… píng miàn mó tè xíng yè de nèi mù
以及……平面模特行業的內幕
suī shuō shì gāng chū dào de ǒu xiàng ， dàn yǐ jīng pāi guò jī cì le
雖說是剛出道的偶像，但已經拍過幾次了
nà xiē mài gěi zhōu kān zá zhì jiù néng zhuàn dào bù shǎo qián de dōng xī ， wǒ shǒu lǐ huán wò zhù bù shǎo ne
那些賣給週刊雜誌就能賺到不少錢的東西，我手裡還握著不少呢
bǐ rú ... wǒ xiǎng xiǎng kàn ne
比如...我想想看呢
shè yǐng shī lǐ yǒu hěn duō biàn tài luó lì kòng
攝影師裡有很多變態蘿莉控
bù xiāng xìn má ？ bú bù ， zhè shì zhēn de ò
不相信嗎？不不，這是真的哦
pāi wán zhào yì bān dōu huì gēn wǒ diào qíng
拍完照一般都會跟我調情
ér qiě ， zhǐ shì yāo qǐng chī fàn huán hǎo
而且，只是邀請吃飯還好
huán yǒu huì shuō zhī hòu qù jiǔ diàn zěn mó yàng
還有會說之後去酒店怎麼樣
huán yǒu dǎo bō hé dǎo yǎn yě yí yàng
還有導播和導演也一樣
nǐ kàn ， cǎi gòu yǒng yī de bú jiù shì zhè zhǒng lì chǎng de rén má
你看，採購泳衣的不就是這種立場的人嗎
qián jī tiān chuān zhù shǒu zhǎng dà xiǎo de bǐ jī ní ， zhēn de hěn xīn kǔ ne
前幾天穿著手掌大小的比基尼，真的很辛苦呢
ér qiě huán yīn wéi yào pāi chū jǐn zhāng gǎn de jìng tóu ér bèi jìn zhǐ zhěng lǐ fú zhuāng
而且還因為要拍出緊張感的鏡頭而被禁止整理服裝
zhè zhǒng shì tài bù jiǎng lǐ le ba ， zhēn de shì tài lí pǔ le
這種事太不講理了吧，真的是太離譜了
piān piān zài zhè zhǒng shí hòu ， bèi yāo qiú tiào qǐ lái yáo huàng xiōng bù
偏偏在這種時候，被要求跳起來搖晃胸部
dào le zhèng shì pāi shè de shí hòu guǒ rán zǒu guāng le
到了正式拍攝的時候果然走光了
guāng shì xiǎng qǐ lái jiù xīn fán yì luàn
光是想起來就心煩意亂
suī rán zhèng piàn yīng gāi bèi jiǎn diào le ， dàn shì xiàn chǎng hěn duō rén dōu kàn dào le ... wǒ de xiōng
雖然正片應該被剪掉了，但是現場很多人都看到了...我的胸
yīn wéi shì zuò zhè yàng de gōng zuò ， suǒ yǐ yě bú huì jué dé bù hǎo yì si huò zhě tǎo yàn
因為是做這樣的工作，所以也不會覺得不好意思或者討厭
dàn shì yì xiǎng dào zhī hòu huì bèi dāng zuò xià jiǔ cài jiù jué dé hěn ě xīn
但是一想到之後會被當作下酒菜就覺得很噁心
huán yǒu ， pì gǔ zěn mó xiàn jìn qù dōu méi guān xì 、 bǎ shǒu zhǐ shēn dào kuà xià shì shì
還有，屁股怎麼陷進去都沒關係、把手指伸到胯下試試
wǒ zhī dào nán rén xǐ huān nà yàng ， wán quán kě yǐ
我知道男人喜歡那樣，完全可以
dàn shì yí dàn cháng shì le ， jīng shén shàng jiù huì hěn tòng kǔ
但是一旦嘗試了，精神上就會很痛苦
pāi shè de shí hòu ， bú shì yě huì yǒu gè zhǒng gè yàng de dòng zuò má
拍攝的時候，不是也會有各種各樣的動作嗎
yǒng yī bú tài hé shēn ， huò shì xiàn dé tài shēn ， měi cì dōu yào chóng xīn zhěng lǐ
泳衣不太合身，或是陷得太深，每次都要重新整理
shè yǐng shī yě yì zhí zài pāi zhè zhǒng dì fāng ne ? zhēn shì nán yǐ zhì xìn
攝影師也一直在拍這種地方呢?真是難以置信
jué duì bèi kàn dào hǎo jī cì le
絕對被看到好幾次了
shuō bú dìng lián nà lǐ dōu kàn dào le
說不定連那裡都看到了
wǒ kě shì JK yō ， nà xiē rén zhēn shì tài chà jìn le
我可是JK喲，那些人真是太差勁了
suī rán yě méi shén mó suǒ wèi ， wǒ yě zhī dào zhè shì wǒ de gōng zuò
雖然也沒什麼所謂，我也知道這是我的工作
zhèng yīn wéi yǒu zhè yàng de rén cái huì yǒu gōng zuò yě yǒu qián ná
正因為有這樣的人才會有工作也有錢拿
bǎ ǒu ěr zǒu guāng jiù dāng zuò shì fú lì le
把偶爾走光就當做是福利了
qǐng jìn qíng de shǐ yòng ba ， zhè yàng de gǎn jué
請盡情的使用吧，這樣的感覺
liǎn shì bu shì yǒu diǎn hóng le ne
臉是不是有點紅了呢
yòu méi yǒu hē jiǔ ， wéi shén mó ne
又沒有喝酒，為什麼呢
tīng le chì luǒ luǒ de píng miàn mó tè de gōng zuò ， yǒu diǎn bù hǎo yì si má
聽了赤裸裸的平面模特的工作，有點不好意思嗎
xiǎng xiǎng píng shí yǒu duō láng bèi ， yǒu méi yǒu jué dé yǒu diǎn sè qíng ne
想想平時有多狼狽，有沒有覺得有點色情呢
huán zǎo ne ， zhēn shì hào sè ne
還早呢，真是好色呢
bú guò … rú guǒ shì gē ge de huà ， yě méi shén mó bù hǎo ba
不過…如果是哥哥的話，也沒什麼不好吧
yīn wéi nǐ kàn ， hěn yǒu shēn shì fēng dù ， cháng xiāng yě bú cuò
因為你看，很有紳士風度，長相也不錯
dǎo bù rú shuō …… yǒu diǎn xǐ huān de gǎn jué
倒不如說……有點喜歡的感覺
nǐ kàn guò wǒ de zhào piàn má
你看過我的照片嗎
zhè yàng tè yì diǎn míng ， yīng gāi shì zài nǎ lǐ jiàn guò ba
這樣特意點名，應該是在哪裡見過吧
zá zhì má ? huán shì shì bīn wǎng zhàn
雜誌嗎?還是視頻網站
nǐ zuì xǐ huān wǒ shēn tǐ de nǎ lǐ ne
你最喜歡我身體的哪裡呢
hǎo lā ， qǐng bù yǒu gù lǜ ， gào sù wǒ ba
好啦，請不有顧慮，告訴我吧
nà ， nǐ xǐ huān xiàn yì JK shēn tǐ de nǎ lǐ ne
吶，你喜歡現役JK身體的哪裡呢
shì zhè gè dà xiōng bù má
是這個大胸部嗎
shì pì gǔ má ? huán shì dà tuǐ
是屁股嗎?還是大腿
nán dào shuō shì … néng kàn dào xiāng dāng guān jiàn de dì fāng ， mǐn gǎn de bù fen má
難道說是…能看到相當關鍵的地方，敏感的部分嗎
yuán lái shì zhè yàng a ， wǒ jìng rán bǎ gē ge mí dé shén hún diān dǎo le
原來是這樣啊，我竟然把哥哥迷得神魂顛倒了
JK de shēn tǐ shì shòu fǎ lǜ bǎo hù de
JK的身體是受法律保護的
xīng fèn qǐ lái de huà jiù huì biàn chéng zuì fàn ò
興奮起來的話就會變成罪犯哦
nà ， xiàn zài shì shén mó gǎn jué ne
吶，現在是什麼感覺呢
zì jǐ jīng cháng ná lái dāng pèi cài de nǚ hái jiù zài yǎn qián
自己經常拿來當配菜的女孩就在眼前
nǐ kàn nǐ kàn ， rǔ gōu shén mó de dōu néng kàn dé qīng qīng chǔ chǔ ò
你看你看，乳溝什麼的都能看得清清楚楚哦
qǐng bú yào kè qì jìn qíng de kàn ba
請不要客氣盡情的看吧
rú guǒ nǐ xǐ huān wǒ méi chuān yī fu de shēn tǐ de huà
如果你喜歡我沒穿衣服的身體的話
dài huì ér ， wǒ huì wéi nǐ zuò yí jiàn hěn bàng de shì ne
待會兒，我會為你做一件很棒的事呢
gē ge kàn zhù wǒ de zhào piàn xiǎng xiàng de shì qíng …
哥哥看著我的照片想象的事情…
wǒ quán dōu huì zuò de ò
我全都會做的哦
yǐn liào sòng dào le ò
飲料送到了哦
hǎo le ， gěi … qián bēi ba
好了，給…乾杯吧
hē diǎn yǐn liào ， shāo wēi lěng jìng yí xià
喝點飲料，稍微冷靜一下
liáo hěn duō kāi xīn de shì ba
聊很多開心的事吧
