Dirijo um super carro pelas ruas
Ao meu lado está minha garota
Ela é tão linda
Ah ah~
Dinheiro pavimenta a estrada
Ah ah~
Vrumm vrumm~
VURMM VURMM - 張藝興
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張藝興-VURMM-VURMM-572630
[00:00.000]作詞 : 808bloody
[00:00.000]作曲 : 808bloody
[00:00.000]編曲 : 808bloody
[00:00.000]Dirijo um super carro pelas ruas
[00:04.436]Ao meu lado está minha garota
[00:07.183]Ela é tão linda
[00:08.991]Ah ah~
[00:10.025]Dinheiro pavimenta a estrada
[00:11.674]Ah ah~
[00:13.889]Vrumm vrumm~
移調 原調
作詞 : 808bloody
作曲 : 808bloody
編曲 : 808bloody
BmA#mA#A#mA#AmC
Dirijo um super carro pelas ruas
AmGG#BmAm
Ao meu lado está minha garota
D#mA#mAmE
Ela é tão linda
FC#
Ah ah~
FF#Bm
Dinheiro pavimenta a estrada
A#mF#A#mC#
Ah ah~
AmCmCCmCBCFmCBCBD#mCA#mC#BC#mBCmBFmCDmCD#mC#CC#CCmBCBCC#FmBmCCmCBF#CD#mF#mCFmCBBmEmCBCFmC#CFmBCBCmF#C#mCC#mC#BAmCEEmBCC#A#mEEmEC#mEmF#mC#mDCC#FmCC#C#mBCmBCBD#mCBEC#mEBCC#mCBC#mBCA#mBmEFA#mC#mBmF#BD#mBCFmCmF#D#mCEmC#mBmEmCmCBCmBCF#mCCmCC#mC#CC#mCD#mBCEmCG#BmCC#mEEmFCC#C#mCBmBFmCBD#mCmBDBBmCA#CC#F#mBCCmBFmCFmDF#mCBCBCBCFmED#mBF#CC#mCECG#BCCmBCmCFmAmCBEAmCCmBD#mCG#BCEC#mCC#mDmBD#mBCA#mCC#mCBCD#mCCmF#BCFC#mG#DmAAmFmBCA#mCC#mFEEmC#mCmD#mEBmCBmD#mCACC#mFmC#mECFmEmDDmCD#mG#BmD#mEmAmDCBmCBD#mC#mCBCA#mDmC#CF#mBCEA#mAmEmC#mBmCEmCmBCFCD#mCG#CBCmCBmCFmBmAmC#mCFCF#mCBCF#C#mCC#mFmBCFmCBC#mBG#C#mCC#mCBFmC#C#mCBCFmCFBCECF#CmBmCCmCBECBFmCECCmCFmCFmCC#mEmCBmCBCF#mCFmCCmCC#mBCCmBCBCACFmD#mCDF#A#mBCBCDF#mF#DDmC#CA#mF#CD#mCAmDC#DC#mCF#mFmC#BDCD#CC#mAmCF#mCC#mF#CBCFmCC#mAmCC#mCBCD#mCBC#mCBCFBmCFmC#mFmCBC#mCF#mCBBmBCFmCBCC#mCC#mCBD#mCFmF#mCmBD#mBCBCBC#mCBCC#mCBCBEmD#FmCF#mF#CBEmCFmCFmCF#CEmCD#mCmG#C#mCEmBCC#mCBCG#CmBC#mCC#mCC#mFmBCF#CC#mBmFmCCmCBC#mCFmBCD#EC#mBCDF#mACFmCFmC#mED#mCEmCA#CEmBC#mCBCF#mCC#mBCBFmCC#mCCmCEG#CBEmBCEmCFmCFmDCC#mC#CEmCBCBC#mCBBmC#C#mCFmG#CmC#mCFmF#mD#mEmCC#mECmCC#EC#mCD#mF#BC#mFmG#C#mFmAmFmA#mCmCC#mCC#mCEF#mFmCG#AmCD#mCC#CF#mCFmCG#CC#G#BG#BEC#mA#F#C#mCF#AmCAC#mA#mG#BA#mAmC#mF#CAmFmBF#EG#CAmA#mAmF#CFD#mAmA#mCFmA#mC#mGmAmCF#A#CmFCAmF#mD#A#mFAmG#D#mCFmC#mFmA#CmCC#mCDBmBCBCAF#AmACF#FAmCCmCBCFmCCmCBCmFmCC#mCBCBCCmC#CmF#mCDF#D#mEmBD#mCD#mCmD#mGmDAD#mC#mCAmCCmFmD#mCCmG#AmCCmFCmCG#F#mCF#mC#mCFmBmBCBCC#mCCmFmCFmCFmCCmFmCC#BD#mBmFmBC#mCCmCC#mFmCF#mCBFmD#mF#mCFmCDCBCBG#CC#mCDmD#mBFmCC#mCCmCCmBFmCmCF#mCBCC#mCEBC#mCC#mCC#CFmCBFmCCmFmCCmCBCmC#mCFmCBCBC#mAmCA#mG#CC#mCC#mCACEBAmCCmEmCBCCmCG#CFmCC#mC#FmFF#mCBCCmCBCF#CBCF#CAmCCmFmBCC#mF#mA#mF#FC#CAC#mCCmBmCFmBFmCC#mCBCF#mCF#mCFmCC#mCACF#CC#mCmCACCmCA#mCFmCBCFmC#CFmBmCC#mCFmCC#A#C#CBCBmBCFmCFmCCmC#mCFmCCmCC#CC#mCBCFmCC#mC#CCmCD#mBCFmCBCBCF#mF#CC#mCC#mCBmCCmCBmC#mCDCCmCBCCmFmCFC#mCmCCmCC#mCBC#BCCmBmBCF#mG#CCmG#AmD#mFmC#CBF#mC#mCD#mBF#mAmCBAmC#mCFF#mDADmC#mCC#mCAC#mEA#A#mCAFAmA#CEmCmAmGmCDFmFAmCAC#FF#mC#mFmD#F#mAmCC#mAmGmAmCF#FmDEmCG#AmCF#mFmF#mD#mC#mFmDmC#mCFmBCD#mCF#mD#mDmCDD#mDmF#A#GmCGmCAC#F#A#mA#D#CD#mDmCC#mD#mDD#mBCC#CFDCEmFCA#CFG#DC#FmADA#mAmFECD#FmC#A#CC#mCD#mBCFmCACC#CD#AFmBmA#A#mGmCDmFmCAmCAmCmFmCmFAmD#A#mAmCFmBCF#mCACBCmG#FmFCCmBCC#FmCEmFmCFBCCmF#mC#CFmFFmF#CG#BCFmCD#mFmCG#FmF#C#mFmFFmCAmFmGmACFmCEmDmBmBAmBmF#EF#G#A#mFAmCEmAmCFF#mCA#mFA#AmFFmF#mCAmF#mBmFA#mFmFBmF#FAmCC#mAmACCmG#EFmFEF#mCFA#mFC#BmA#mDmA#mF#FBAmG#C#mCFFmBFG#mF#mA#mFF#mEmA#AmFmC#CCmAmD#mFmCBmAmFmD#mBCC#mFF#FmCmABBmBA#mG#A#mAmG#CG#F#A#mG#CC#mF#mAmCFmCD#mF#AmCAmBCmAmD#mFmACC#mF#mFCFFmDmAmD#mAAmA#mFGmAmG#CAmA#mAmC#CA#F#A#mD#mAmFmEFmCC#CA#mF#AmF#mFCC#mA#mFC#
Vrumm vrumm~
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《VURMM VURMM》調性為 E 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒張力。主要和弦為 C、B、Fm、C#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以車速與財富象徵愛情旅程中的奢華與自由。
主題
愛情與物質條件的結合，透過駕車場景描繪兩人共處的浪漫與優渥生活。
情緒
輕快、愉悅，帶點炫耀感的滿足與自信。
意象與手法
「超級跑車」與「金錢鋪路」象徵經濟實力，「引擎聲 Vrumm vrumm」強化速度與激情，整體以視覺化場景營造奢華氛圍。
重點句解讀
1. 「Dirijo um super carro pelas ruas」（我駕駛著一輛超級跑車在街道上）
以具體物件凸顯財富地位，同時隱喻兩人關係在物質基礎上穩步前行。
2. 「Ao meu lado está minha garota」（我的女孩在我身邊）
強調伴侶的陪伴，將愛情與奢華生活緊密連結，呈現「成功」的雙重意義。
3. 「Dinheiro pavimenta a estrada」（金錢鋪就道路）
直接點明金錢對關係的支撐作用，暗示物質條件是情感延續的基礎。
適合情境
開車時聆聽、慶祝成就的場合，或想感受浪漫與奢華氛圍的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。