鄧麗君風的傳說

悲哀的夢

Teresa Teng 鄧麗君 · 鄧麗君風的傳說

單戀的苦澀與無法實現的愛情夢境。

1,906 次觀看 109 人喜歡 4.642 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我每次見到你
心湖起漣漪
我盼望有一天
花開並蒂
這一片真情意
語輕無從起
忘記你不容易
只有哭泣
為什麼 為什麼
為什麼 為什麼
你不理 你不理
你不理 你不理我的情意
為什麼 為什麼
為什麼 為什麼
不能夠 不能夠
不能夠 不能夠想一想你
你瞧我照亮你
不能在一起
月圓在睡夢裡
有我 有你
為什麼 為什麼
為什麼 為什麼
你不理 你不理
你不理 你不理我的情意
為什麼 為什麼
為什麼 為什麼
不能夠 不能夠
不能夠 不能夠想一想你
你瞧我照亮你
不能在一起
月圓在睡夢裡
有我 有你
悲哀的夢 - Teresa Teng 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Teresa-Teng-鄧麗君-悲哀的夢-234403
wǒ měi cì jiàn dào nǐ
我每次見到你
xīn hú qǐ lián yī
心湖起漣漪
wǒ pàn wàng yǒu yì tiān
我盼望有一天
huā kāi bìng dì
花開並蒂
zhè yí piàn zhēn qíng yì
這一片真情意
yǔ qīng wú cóng qǐ
語輕無從起
wàng jì nǐ bù róng yì
忘記你不容易
zhǐ yǒu kū qì
只有哭泣
wéi shén mó wéi shén mó
為什麼 為什麼
wéi shén mó wéi shén mó
為什麼 為什麼
nǐ bù lǐ nǐ bù lǐ
你不理 你不理
nǐ bù lǐ nǐ bù lǐ wǒ de qíng yì
你不理 你不理我的情意
wéi shén mó wéi shén mó
為什麼 為什麼
wéi shén mó wéi shén mó
為什麼 為什麼
bù néng gòu bù néng gòu
不能夠 不能夠
bù néng gòu bù néng gòu xiǎng yi xiǎng nǐ
不能夠 不能夠想一想你
nǐ qiáo wǒ zhào liàng nǐ
你瞧我照亮你
bù néng zài yì qǐ
不能在一起
yuè yuán zài shuì mèng lǐ
月圓在睡夢裡
yǒu wǒ yǒu nǐ
有我 有你
wéi shén mó wéi shén mó
為什麼 為什麼
wéi shén mó wéi shén mó
為什麼 為什麼
nǐ bù lǐ nǐ bù lǐ
你不理 你不理
nǐ bù lǐ nǐ bù lǐ wǒ de qíng yì
你不理 你不理我的情意
wéi shén mó wéi shén mó
為什麼 為什麼
wéi shén mó wéi shén mó
為什麼 為什麼
bù néng gòu bù néng gòu
不能夠 不能夠
bù néng gòu bù néng gòu xiǎng yi xiǎng nǐ
不能夠 不能夠想一想你
nǐ qiáo wǒ zhào liàng nǐ
你瞧我照亮你
bù néng zài yì qǐ
不能在一起
yuè yuán zài shuì mèng lǐ
月圓在睡夢裡
yǒu wǒ yǒu nǐ
有我 有你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

單戀的苦澀與無法實現的愛情夢境。

主題

單戀的無奈、情感的無法表達、夢境與現實的落差。

情緒

哀怨、惆悵、無力感,夾雜對美好願望的執念。

意象與手法

「心湖起漣漪」以水波喻情感波動,「並蒂花」象徵理想中的雙宿雙飛,「月圓在睡夢裡」則用月夜營造虛幻的團圓意象,強化夢境與現實的對比。

重點句解讀

1. 「我每次見到你,心湖起漣漪」:

面對對方時內心無法平靜,隱喻深藏的愛意與悸動。

2. 「月圓在睡夢裡,有我 有你」:

在夢中實現無法在現實擁有的相處,反映現實的隔絕與夢境的慰藉。

3. 「不能夠 想一想你」:

重複的「不能夠」強調強壓情感的矛盾,顯示無法自控的思念。

4. 「你瞧我照亮你,不能在一起」:

以「照亮」比喻單方面的付出,卻終究無法改變無法相守的結局。

適合情境

失戀後獨處時的沉思、深夜面對情感遺憾的時刻、或回憶逝去戀情的靜謐時分。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時總會想起那些無能為力的時刻,詞裡那種壓在心底的痛楚像細針一樣慢慢戳進來。鄧麗君向來以甜潤嗓音聞名,但這首歌裡的質感格外沈重,彷彿把「愛而不得」四個字嚼碎了咽下去。特別喜歡「月圓在睡夢裡,有我有你」這句,夢境與現實的交錯間,把執念描繪得既浪漫又心酸。副歌反覆追问的「為什麼」像繞著聽眾打轉的風,吹得人胸口發悶。適合在夜深人靜翻出來聽,讓那些說不出口的遺憾,隨著她聲線裡的顫動慢慢流淌乾淨。

歌曲冷知識

・重複的「為什麼」與「不能夠」強化無奈情緒。

・「花開並蒂」雙關並蒂蓮與難以實現的結合。

・「月圓在睡夢裡」以虛幻意象營造夢幻美感。

・「照亮你」與「不能在一起」形成強烈反差的悲情對比。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

悲哀的夢的歌詞在講什麼?

單戀的苦澀與無法實現的愛情夢境。

悲哀的夢是誰唱的?

悲哀的夢由Teresa Teng 鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌