床單竟鋪滿積雪 但我卻覺得熱
你睡旁邊當中那空缺 沒法以愛消滅
誰疲倦太早 負了眼前滿月
誰旁騖太多 夢裡仍然狩獵
你是12月但我是6月
我們還同眠自作孽
你尋求和平但我要更激烈
你在12月但我在6月
隔著悠悠長6個月
我是日曆上被揭過那一頁
情感不必有波折 亦會冷了一截
昨夜魚水貪歡至虛脫 默契卻已崩裂
床從右到左 歷遍了寒與熱
情由夏至冬 自那床頭送別
你是12月但我是6月
我們還同眠自作孽
你尋求和平但我要更激烈
你在12月但我在6月
隔著悠悠長6個月
我是日曆上被揭過那一頁
(當我知你身體無復熱血)
你是12月但我是6月
臉龐誰寒涼誰熾熱
我們還同年但個性有分別
(不要講無味道的貞烈)
你在12月但我在6月
註定誰來臨誰告別
你提前完成在最尾的那一頁
(不要等我欣賞連夜大雪)
六月和十二月 - Tat Ming Pair
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Tat-Ming-Pair-六月和十二月-380312
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:25.23]床單竟鋪滿積雪 但我卻覺得熱
[00:37.70]你睡旁邊當中那空缺 沒法以愛消滅
[00:51.29]誰疲倦太早 負了眼前滿月
[01:04.09]誰旁騖太多 夢裡仍然狩獵
[01:16.06]你是12月但我是6月
[01:20.07]我們還同眠自作孽
[01:23.33]你尋求和平但我要更激烈
[01:29.54]你在12月但我在6月
[01:32.94]隔著悠悠長6個月
[01:35.92]我是日曆上被揭過那一頁
[02:07.67]情感不必有波折 亦會冷了一截
[02:20.08]昨夜魚水貪歡至虛脫 默契卻已崩裂
[02:33.60]床從右到左 歷遍了寒與熱
[02:46.34]情由夏至冬 自那床頭送別
[02:59.20]你是12月但我是6月
[03:02.57]我們還同眠自作孽
[03:05.56]你尋求和平但我要更激烈
[03:12.17]你在12月但我在6月
[03:15.37]隔著悠悠長6個月
[03:18.43]我是日曆上被揭過那一頁
[03:22.30](當我知你身體無復熱血)
[03:24.83]你是12月但我是6月
[03:28.10]臉龐誰寒涼誰熾熱
[03:31.22]我們還同年但個性有分別
[03:35.03](不要講無味道的貞烈)
[03:37.54]你在12月但我在6月
[03:40.84]註定誰來臨誰告別
[03:44.11]你提前完成在最尾的那一頁
[03:47.56](不要等我欣賞連夜大雪)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
兩個人因時間節奏差異而產生情感裂痕，最終走向分離。
主題
透過季節比喻探討關係中的矛盾與時間流逝，反映情感的冷暖交替與不可逆的離別。
情緒
矛盾、無奈、孤寂、冷暖交織的掙扎感。
意象與手法
以「六月」與「十二月」象徵不同的情感節奏，「床單積雪」與「熱」對比冷暖，「日曆被揭頁」隱喻時間流逝與關係終結，「寒與熱」、「夏至冬」強化對立與轉變。
重點句解讀
1. 「你是12月但我是6月」：用季節差異比喻雙方情感狀態的不協調，12月象徵沉靜或衰敗，6月代表熱烈或活躍，凸顯關係中的張力。
2. 「隔著悠悠長6個月」：具體數字強化時間距離感，暗示情感疏離已持續久遠，難以彌補。
3. 「我是日曆上被揭過那一頁」：以日曆喻指被遺忘或結束的過去，隱含對關係終結的無力感與認命。
4. 「註定誰來臨誰告別」：點明命定的離別宿命，強調時間與選擇的不可逆。
適合情境
情感矛盾時反思關係、獨自面對分離傷痛、思考時間與命運的無常。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。