我有一隻小毛驢我從來也不騎 有一天我心血來潮騎著去趕集
在我記憶中從來沒有這麼熱的夏天 沒可能今天只有38度
一大早吃完燒餅油條就去耕田 幸福就是規律過一天一天
我愛 這種簡單的感覺
快樂像一盤hot and spicy 宮保雞丁
選一塊好雞配一點乾辣椒 加上蔥花大蒜 花生別忘記
我來到鎮上帶著我的大公雞mimi 在熱熱鬧鬧買賣人群
你就像天使出現穿著一個碎花裙 你的笑讓我一見鍾情
我愛 這種簡單的感覺
就算天塌下來也不是什麼問題
我只希望每天跟你在一起 不用做什麼在家裡就可以
我只要你做我的baby my little chickadee
I don't care 你發大小姐脾氣 或者你要跟我玩愛的遊戲
Ooh you're my baby
Ooh 愛就像是宮保雞丁
我躺在草原地 我迷失在你眼中 我的心像風箏斷線飄零
我真的擁有你 我還不能相信 我常會用力捏我自己看我是否清醒
Oh baby i dont know為什麼看上我
沒有錢去送你hello kitty
可以 我所有的一切通通都給你 因為我愛你
你親愛Daddy捨不得把他的甜心嫁給我 我看他真的好像有點難過
我沒有賓士沒有鑽戒可是我願意 給你我心愛的大公雞
我只要每天跟你粘在一起 不用做什麼在家裡就可以
我只要你做我的baby (get up get up)
I don't care 你發大小姐脾氣 或著你要跟我玩愛的遊戲
Ooh you're my baby (that's right)
我只希望每天跟你粘在一起 不用做什麼在家裡就可以
我只要你做我的baby (my little baby yeah)
I don't care 你發大小姐脾氣 或著你要跟我玩愛的遊戲
Ooh you're my baby baby baby
Woo woo woo
Woo 愛就像是宮保雞丁 yeah
宮保雞丁 - Tao
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Tao-宮保雞丁-221266
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.65]我有一隻小毛驢我從來也不騎 有一天我心血來潮騎著去趕集
[00:23.48]在我記憶中從來沒有這麼熱的夏天 沒可能今天只有38度
[00:32.04]一大早吃完燒餅油條就去耕田 幸福就是規律過一天一天
[00:42.12]我愛 這種簡單的感覺
[00:47.92]快樂像一盤hot and spicy 宮保雞丁
[00:53.48]選一塊好雞配一點乾辣椒 加上蔥花大蒜 花生別忘記
[00:56.97]我來到鎮上帶著我的大公雞mimi 在熱熱鬧鬧買賣人群
[01:05.94]你就像天使出現穿著一個碎花裙 你的笑讓我一見鍾情
[01:15.86]我愛 這種簡單的感覺
[01:21.05]就算天塌下來也不是什麼問題
[01:26.14]我只希望每天跟你在一起 不用做什麼在家裡就可以
[01:31.80]我只要你做我的baby my little chickadee
[01:36.86]I don't care 你發大小姐脾氣 或者你要跟我玩愛的遊戲
[01:41.11]Ooh you're my baby
[01:45.07]Ooh 愛就像是宮保雞丁
[01:50.53]我躺在草原地 我迷失在你眼中 我的心像風箏斷線飄零
[01:55.18]我真的擁有你 我還不能相信 我常會用力捏我自己看我是否清醒
[01:59.71]Oh baby i dont know為什麼看上我
[02:01.94]沒有錢去送你hello kitty
[02:04.12]可以 我所有的一切通通都給你 因為我愛你
[02:09.01]你親愛Daddy捨不得把他的甜心嫁給我 我看他真的好像有點難過
[02:18.06]我沒有賓士沒有鑽戒可是我願意 給你我心愛的大公雞
[02:27.56]我只要每天跟你粘在一起 不用做什麼在家裡就可以
[02:33.55]我只要你做我的baby (get up get up)
[02:38.01]I don't care 你發大小姐脾氣 或著你要跟我玩愛的遊戲
[02:43.77]Ooh you're my baby (that's right)
[02:47.92]我只希望每天跟你粘在一起 不用做什麼在家裡就可以
[02:53.19]我只要你做我的baby (my little baby yeah)
[02:58.03]I don't care 你發大小姐脾氣 或著你要跟我玩愛的遊戲
[03:02.82]Ooh you're my baby baby baby
[03:06.87]Woo woo woo
[03:32.79]Woo 愛就像是宮保雞丁 yeah
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以宮保雞丁比喻愛情的麻辣鮮香與簡單幸福。
主題
愛情的純粹與日常的滿足感,透過食物意象傳達情感的熱烈與溫柔。
情緒
輕快甜蜜中帶點懵懂的悸動,並隱含對未來的忐忑與執著。
意象與手法
1. 宮保雞丁作為核心隱喻,串聯愛情的刺激(辣)與溫潤(甜)特質。
2. 農村日常場景(耕田、趕集)與浪漫情節(見面、告白)形成對比,強調平凡中的驚喜。
3. 食物製作過程(選雞肉、加辣椒)象徵戀愛中彼此搭配的默契與投入。
重點句解讀
1. 「快樂像一盤hot and spicy 宮保雞丁」
直接將快樂具象化為料理,暗示愛情如食物般需要調味,也需用心經營。
2. 「我只希望每天跟你在一起 不用做什麼在家裡就可以」
表達對簡單相處的渴望,反映愛情最本質的溫暖與安定。
3. 「Ooh 愛就像是宮保雞丁」
重複副歌強調主題,將愛情與食物連結,深化「滋味」的雙關含義。
適合情境
適合單純戀愛的甜蜜時刻,或想用幽默方式表達對感情的珍視,如約會、告白、日常互動。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。