コタエアワセ

君の手、僕の手

Tam · コタエアワセ · 2011-01-15

透過緊握雙手表達對彼此的依戀與承諾。

1,749 次觀看 69 人喜歡 4.338 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
「君の手、僕の手」
ふと懐かしい風に吹かれて 僕たちは互いの手を確かめた
思えばいつも僕の右手に伝わる 溫もりだけを信じていた
人知れず咲いた花に宿る 朝露のような想いが一滴
零れ落ちぬように そっと、そっと
今、震える僕の手を君がそっと握る
そして測り知れない溫もりが僕を包む
いつの日にか忘れて來たはずの想いが過る
焦らなくていいさ 君と二人歩いていこう
10年先も君と二人でいる姿 僕にはまだ見えないけど
明日の朝に君が隣にいない姿 想像さえもできないから
誰かのためじゃなくて 君のために歌う唄がある
目を閉じても手を伸ばせば ほら、いつもそこに
今、小さな君の手を僕がそっと握る
すぐに壊れそうな溫もりで君を包む
いつの日にも忘れないように刻みながら
どんな時だって 君がいれば歩いていける
僕の手に宿った不確かな溫もりを
溢さないように 壊さないように
間違いだらけの愛も受け止めていく
今、震える互いの手を僕らそっと握る
そして測り知れない溫もりに包まれていく
いつの日にか忘れて來たはずの想いが過る
焦らなくていいさ 君と二人歩いていこう
ずっと、二人 歩いていこう
君の手、僕の手 - Tam 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Tam-君の手、僕の手-436725
對拍微調
「 jūn の shǒu 、 pú の shǒu 」
「君の手、僕の手」
ふと huái かしい fēng に chuī かれて pú たちは hù いの shǒu を què かめた
ふと懐かしい風に吹かれて 僕たちは互いの手を確かめた
sī えばいつも pú の yòu shǒu に yún わる wēn もりだけを xìn じていた
思えばいつも僕の右手に伝わる 溫もりだけを信じていた
rén zhī れず xiào いた huā に sù る cháo lù のような xiǎng いが yì dī
人知れず咲いた花に宿る 朝露のような想いが一滴
líng れ luò ちぬように そっと、そっと
零れ落ちぬように そっと、そっと
jīn 、 zhèn える pú の shǒu を jūn がそっと wò る
今、震える僕の手を君がそっと握る
そして cè り zhī れない wēn もりが pú を bāo む
そして測り知れない溫もりが僕を包む
いつの rì にか wàng れて lái たはずの xiǎng いが guò る
いつの日にか忘れて來たはずの想いが過る
jiāo らなくていいさ jūn と èr rén bù いていこう
焦らなくていいさ 君と二人歩いていこう
10 nián xiān も jūn と èr rén でいる zī pú にはまだ jiàn えないけど
10年先も君と二人でいる姿 僕にはまだ見えないけど
míng rì の cháo に jūn が lín にいない zī xiǎng xiàng さえもできないから
明日の朝に君が隣にいない姿 想像さえもできないから
shuí かのためじゃなくて jūn のために gē う bei がある
誰かのためじゃなくて 君のために歌う唄がある
mù を bì じても shǒu を shēn ばせば ほら、いつもそこに
目を閉じても手を伸ばせば ほら、いつもそこに
jīn 、 xiǎo さな jūn の shǒu を pú がそっと wò る
今、小さな君の手を僕がそっと握る
すぐに huài れそうな wēn もりで jūn を bāo む
すぐに壊れそうな溫もりで君を包む
いつの rì にも wàng れないように kè みながら
いつの日にも忘れないように刻みながら
どんな shí だって jūn がいれば bù いていける
どんな時だって 君がいれば歩いていける
pú の shǒu に sù った bú què かな wēn もりを
僕の手に宿った不確かな溫もりを
yì さないように huài さないように
溢さないように 壊さないように
jiàn wéi いだらけの ài も shòu け zhǐ めていく
間違いだらけの愛も受け止めていく
jīn 、 zhèn える hù いの shǒu を pú らそっと wò る
今、震える互いの手を僕らそっと握る
そして cè り zhī れない wēn もりに bāo まれていく
そして測り知れない溫もりに包まれていく
いつの rì にか wàng れて lái たはずの xiǎng いが guò る
いつの日にか忘れて來たはずの想いが過る
jiāo らなくていいさ jūn と èr rén bù いていこう
焦らなくていいさ 君と二人歩いていこう
ずっと、 èr rén bù いていこう
ずっと、二人 歩いていこう
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.130]「君の手、僕の手」
[00:19.130]ふと懐かしい風に吹かれて 僕たちは互いの手を確かめた
[00:37.340]思えばいつも僕の右手に伝わる 溫もりだけを信じていた
[00:55.820]人知れず咲いた花に宿る 朝露のような想いが一滴
[01:14.110]零れ落ちぬように そっと、そっと
[01:23.590]今、震える僕の手を君がそっと握る
[01:34.530]そして測り知れない溫もりが僕を包む
[01:42.420]いつの日にか忘れて來たはずの想いが過る
[01:52.920]焦らなくていいさ 君と二人歩いていこう
[02:06.720]10年先も君と二人でいる姿 僕にはまだ見えないけど
[02:24.450]明日の朝に君が隣にいない姿 想像さえもできないから
[02:43.060]誰かのためじゃなくて 君のために歌う唄がある
[02:57.590]目を閉じても手を伸ばせば ほら、いつもそこに
[03:10.870]今、小さな君の手を僕がそっと握る
[03:22.080]すぐに壊れそうな溫もりで君を包む
[03:29.910]いつの日にも忘れないように刻みながら
[03:40.420]どんな時だって 君がいれば歩いていける
[03:54.300]僕の手に宿った不確かな溫もりを
[04:03.960]溢さないように 壊さないように
[04:12.090]間違いだらけの愛も受け止めていく
[04:26.350]今、震える互いの手を僕らそっと握る
[04:37.510]そして測り知れない溫もりに包まれていく
[04:45.320]いつの日にか忘れて來たはずの想いが過る
[04:55.750]焦らなくていいさ 君と二人歩いていこう
[05:08.380]ずっと、二人 歩いていこう

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過緊握雙手表達對彼此的依戀與承諾。

主題

人與人之間細膩的牽絆與情感聯結,面對未來不確定性時的溫柔堅持。

情緒

溫柔中帶著感傷,並隱含穩定的希望與安全感。

意象與手法

以「手」為核心意象,象徵觸碰、信任與陪伴;自然元素如「風」「朝露」「花」隱喻情感的脆弱與純粹,並透過重複的「溫もり」(溫暖)強調情感的延續性。

重點句解讀

1. 「今、震える僕の手を君がそっと握る」

此刻,你輕輕握住我顫抖的手。

描寫在不安或脆弱的瞬間,對方主動的接觸成為安心的來源,展現情感的相互支撐。

2. 「間違いだらけの愛も受け止めていく」

即使充滿錯誤的愛,也選擇接納。

承認感情的不完美,卻仍選擇包容,體現關係中堅守的決心。

3. 「どんな時だって 君がいれば歩いていける」

無論什麼時候,只要有你在就能前進。

強調伴侶的存在作為前行的動力,展現情感的依賴與力量。

適合情境

戀愛中需要安慰的時刻、回憶過去溫柔片段時,或面對未來不確定性時的自我療癒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像一場細雨浸潤心頭,特別適合在夜深人靜時聽。詞裡反覆出現的「手」與「溫もり」,讓人想起那些不需多言的默契時刻,像是兩人指尖交疊時,某種無法言說的安心感悄悄蔓延。歌詞裡「朝露のような想い」這樣的比喻很特別,把藏在心裡的細膩情感描繪得既脆弱又堅強。最動人的是那種對未來的不確定感,卻仍願意緊握對方的手往前走的決心,讓人想起自己生命中那些雖不完美卻真誠的關係。歌聲裡帶著點微涼的濕氣,聽完後心裡會浮現一種暖融融的縫補感,像是被某種溫柔的力道輕輕包圍著。

歌曲冷知識

・「懐かしい風」象徵記憶的無形觸碰,與「震える手」形成虛實交錯的溫度對比

・「朝露のような想い」以易逝意象隱喻情感脆弱性,與「壊れそうな溫もり」形成詩意呼應

・重複段落「焦らなくていいさ」強調無須急迫的陪伴,適合獨處時細細體會的靜謐氛圍

・「10年先も」與「明日の朝」的時間對照,隱藏未來不確定性與當下緊握的矛盾感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

君の手、僕の手的歌詞在講什麼?

透過緊握雙手表達對彼此的依戀與承諾。

君の手、僕の手是誰唱的?

君の手、僕の手由Tam演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌