xī をするのと tóng じように
息をするのと同じように
mù biāo に xiàng かい jìn み chū せっ!
目標に向かい進み出せっ!
xīn の ào のオリの zhōng
心の奧のオリの中
mián っている shī zǐ を hū び jué ませっ!
眠っている獅子を呼び覚ませっ!
qì gāo き wáng zhě のプライドと
気高き王者のプライドと
" yì えてた yá と zhuǎ mó くんだ! yuǎn lǜ は yào らないぜ! jiào べ OH!YEAH!!"
"抑えてた牙と爪磨くんだ!遠慮は要らないぜ!叫べ OH!YEAH!!"
shuí もが yāo bá かすぐらいの
誰もが腰抜かすぐらいの
" dǐ lì が yǒng いてくるんだ!
"底力が湧いてくるんだ!
この shēn tǐ に liú れる xuè が
この身體に流れる血が
ǎn dá の hún を rè く jī しく zhèn わせる!"
俺達の魂を熱く激しく震わせる!"
cháng shí のクサリひきちぎれっ!
常識のクサリひきちぎれっ!
běn dāng の zì fēn bào れ chū すファイア!
本當の自分暴れ出すファイア!
tóng xīn と yě xīn bāo き chū して!
童心と野心剝き出して!
běn néng のままに shēng きていけファイター!
本能のままに生きていけファイター!
fēi cháng shí じゃなくて chāo cì yuán !
非常識じゃなくて超次元!
chún zhēn の shī zǐ ! jiě き fàng ち!
純真の獅子!解き放ち!
wáng zhě になれっ! wáng zhě になれっ! wáng zhě の hún ! OH!YEAH!
王者になれっ!王者になれっ!王者の魂! OH!YEAH!
shēng きとし shēng けるモノ quán て
生きとし生けるモノ全て
それぞれの shǐ mìng bèi fù ってる!
それぞれの使命背負ってる!
『 shēng きる shì 』は『 dòu う shì 』
『生きる事』は『闘う事』
cí の dào でも gòu わない!
茨の道でも構わない!
qì gāo き wáng zhě の xióng jiào びが
気高き王者の雄叫びが
" huāng yě に xiǎng き dù るぜ! kāo wěi を juàn いて táo げるなんてみっともねぇぜ!"
"荒野に響き渡るぜ!尻尾を巻いて逃げるなんてみっともねぇぜ!"
wēi fēng táng táng lì ち zhèn wǔ えっ!
威風堂々立ち振舞えっ!
"その zī に rè くなるんだ
"その姿に熱くなるんだ
この tǐ に liú れる xuè が
この體に流れる血が
ǎn dá とライバルを jīn què shí に yǐn き jì せる!!
俺達とライバルを今 確実に引き寄せる!!
cù り luò とされても zhè い shàng がれっ!
蹴り落とされても這い上がれっ!
dà shì なものなら qǔ り fǎn せファイア!
大事なものなら取り返せファイア!
jīn sè の liè なびかせて!
金色の鬣なびかせて!
jué duì の zì xìn xiōng を zhāng れファイター!
絶対の自信胸を張れファイター!
kǒu だけの nú らは wěi wù !
口だけの奴らは偽物!
běn wù は xī jué えるまで
本物は息絶えるまで
wáng zhě のままっ! wáng zhě のままっ! wáng zhě の hún ! OH!YEAH!
王者のままっ!王者のままっ!王者の魂! OH!YEAH!
cháng shí のクサリひきちぎれっ!
常識のクサリひきちぎれっ!
běn dāng の zì fēn bào れ chū す『ファイア!!!』
本當の自分暴れ出す『ファイア!!!』
cháng shí のクサリひきちぎれっ!
常識のクサリひきちぎれっ!
běn dāng の zì fēn bào れ chū すファイア!
本當の自分暴れ出すファイア!
tóng xīn と yě xīn bāo き chū して!
童心と野心剝き出して!
běn néng のままに shēng きていけファイター!
本能のままに生きていけファイター!
fēi cháng shí じゃなくて chāo cì yuán !
非常識じゃなくて超次元!
chún zhēn の shī zǐ ! jiě き fàng ち!
純真の獅子!解き放ち!
wáng zhě になれっ! wáng zhě になれっ!
王者になれっ!王者になれっ!
wáng zhě になれっ! wáng zhě になれっ!
王者になれっ!王者になれっ!
wáng zhě になれっ! wáng zhě になれっ!
王者になれっ!王者になれっ!
wáng zhě の hún ! OH!YEAH!
王者の魂! OH!YEAH!