ぼくの心、今は青く光っている、
こんにちは、
心がないとか言われて、
朝みたいにそれは爽やかで、
生まれ直してきたみたい。
シーツ、天井もシーツ、
海と空、その狹間のボートみたい、
ぼくはいつも眠っている、
女の子でも男の子でもない、
ただ頭のいい子。
ぼくも、きみも。
ぼくたちは友達にはなれない。
きみも、きみを傷つける人間も、
幸せになれたらいいと思う。
きみが瞼を閉じたら夜が來て、
今日もちゃんと、
宇宙に繋がりますように。
無敵だけど、それは幽霊だからだよ、
ぼくたちは、
悲しさより虛しさより、
誰にだって「だまれ」、
「だまれ」しか、
願えなかった、やさしくて。
殺意、スカートの殺意、
朝と夜、その狹間のボートみたい、
ぼくはいつも消え去りたい、
忘れてしまう気持ちこそ尊い、
とか言う大人に、早くなろう。
好きじゃないひとにも親切に。
きみがそれを守るためなら、ぼくは、
傷ついてみたいと思ったんだ。
ぼくは幸せになりたい、朝が好き、
今日もちゃんと、
家族に愛されてる。深く。
「夢を見ているのに、現実を見なくていいんですか？」
「夢を見ていないのに、現実を見ていいんですか？」
鈴蟲だ、きみもぼくも昔に、
聞いたはずだ、それぞれ違う場所で。
幸せになれたらいいと思う。
戀や友達、それよりきみが來て、
聞こえた風を、
死ぬまで覚えてますように。
ぼくたちは友達にはなれない。
きみも、きみを傷つける人間も、
幸せになれたらいいと思う。
きみが瞼を閉じたら夜が來て、
今日もちゃんと、
宇宙に繋がりますように。
青い関係 - Sumire Morohoshi
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Sumire-Morohoshi-青い関係-306720
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:24.83]ぼくの心、今は青く光っている、
[00:30.52]こんにちは、
[00:32.83]心がないとか言われて、
[00:35.92]朝みたいにそれは爽やかで、
[00:40.64]生まれ直してきたみたい。
[00:44.88]シーツ、天井もシーツ、
[00:47.90]海と空、その狹間のボートみたい、
[00:52.38]ぼくはいつも眠っている、
[00:56.58]女の子でも男の子でもない、
[00:59.75]ただ頭のいい子。
[01:02.84]ぼくも、きみも。
[01:08.89]ぼくたちは友達にはなれない。
[01:12.74]きみも、きみを傷つける人間も、
[01:16.71]幸せになれたらいいと思う。
[01:20.69]きみが瞼を閉じたら夜が來て、
[01:24.25]今日もちゃんと、
[01:26.82]宇宙に繋がりますように。
[01:38.92]無敵だけど、それは幽霊だからだよ、
[01:44.14]ぼくたちは、
[01:46.78]悲しさより虛しさより、
[01:50.14]誰にだって「だまれ」、
[01:52.78]「だまれ」しか、
[01:54.54]願えなかった、やさしくて。
[01:58.74]殺意、スカートの殺意、
[02:01.89]朝と夜、その狹間のボートみたい、
[02:06.39]ぼくはいつも消え去りたい、
[02:10.55]忘れてしまう気持ちこそ尊い、
[02:13.84]とか言う大人に、早くなろう。
[02:22.81]好きじゃないひとにも親切に。
[02:26.43]きみがそれを守るためなら、ぼくは、
[02:30.67]傷ついてみたいと思ったんだ。
[02:34.85]ぼくは幸せになりたい、朝が好き、
[02:38.25]今日もちゃんと、
[02:40.50]家族に愛されてる。深く。
[02:48.76]「夢を見ているのに、現実を見なくていいんですか？」
[02:56.60]「夢を見ていないのに、現実を見ていいんですか？」
[03:22.89]鈴蟲だ、きみもぼくも昔に、
[03:26.76]聞いたはずだ、それぞれ違う場所で。
[03:30.68]幸せになれたらいいと思う。
[03:34.87]戀や友達、それよりきみが來て、
[03:38.22]聞こえた風を、
[03:40.82]死ぬまで覚えてますように。
[03:46.87]ぼくたちは友達にはなれない。
[03:50.86]きみも、きみを傷つける人間も、
[03:54.74]幸せになれたらいいと思う。
[03:58.96]きみが瞼を閉じたら夜が來て、
[04:02.31]今日もちゃんと、
[04:04.66]宇宙に繋がりますように。
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。