✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

電影《倒數回擊》主題曲・插曲 →

單曲

Stay Strong(電影《倒數回擊》片尾曲)

陳忻玥 · 單曲

在脆弱與疼痛中堅強站起,以自我承諾對抗外在定義。

6,295 次觀看 222 人喜歡 4.5139 人評分)
調性E 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
倒下 看著脆弱的自己
這一個當下 生命給我的提醒
唯一的阻擋 是不願面對與釐清
這一個生命給的方向
太多的遷就 曾經壓抑的傷口
想要堅強 卻開始害怕
面對未知而徬徨
走到了盡頭 不願讓人定義我
就算敗仗 卻依然綻放
用心體悟著一切
I stay strong
對自己承諾
I stay strong
不會再畏縮
I stay strong
生命的途中
我想要盡興的生活
Stay strong
身體上的疼痛 是生命給我最直接的鬧鐘
醒來別再推拖 不再隨著他人想法擺動
太多的遷就 曾經壓抑的傷口
想要堅強 卻開始害怕
面對未知而徬徨
走到了盡頭 不願讓人定義我
就算敗仗 卻依然綻放
用心體悟著一切
I stay strong
對自己承諾
I stay strong
不會再畏縮
I stay strong
生命的途中
我想要盡興的生活
Stay strong
Stay Strong(電影《倒數回擊》片尾曲) - 陳忻玥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳忻玥-Stay-Strong(電影《倒數回擊》片尾曲)-383874
對拍微調
dǎo xià kàn zhù cuì ruò de zì jǐ
倒下 看著脆弱的自己
zhè yí gè dāng xià shēng mìng gěi wǒ de tí xǐng
這一個當下 生命給我的提醒
wéi yī de zǔ dǎng shì bú yuàn miàn duì yǔ lí qīng
唯一的阻擋 是不願面對與釐清
zhè yí gè shēng mìng gěi de fāng xiàng
這一個生命給的方向
tài duō de qiān jiù céng jīng yā yì de shāng kǒu
太多的遷就 曾經壓抑的傷口
xiǎng yào jiān qiáng què kāi shǐ hài pà
想要堅強 卻開始害怕
miàn duì wèi zhī ér páng huáng
面對未知而徬徨
zǒu dào le jìn tóu bú yuàn ràng rén dìng yì wǒ
走到了盡頭 不願讓人定義我
jiù suàn bài zhàng què yī rán zhàn fàng
就算敗仗 卻依然綻放
yòng xīn tǐ wù zhù yí qiè
用心體悟著一切
I stay strong
I stay strong
duì zì jǐ chéng nuò
對自己承諾
I stay strong
I stay strong
bú huì zài wèi suō
不會再畏縮
I stay strong
I stay strong
shēng mìng de tú zhōng
生命的途中
wǒ xiǎng yào jìn xīng de shēng huó
我想要盡興的生活
Stay strong
Stay strong
shēn tǐ shàng de téng tòng shì shēng mìng gěi wǒ zuì zhí jiē de nào zhōng
身體上的疼痛 是生命給我最直接的鬧鐘
xǐng lái bié zài tuī tuō bú zài suí zhù tā rén xiǎng fǎ bǎi dòng
醒來別再推拖 不再隨著他人想法擺動
tài duō de qiān jiù céng jīng yā yì de shāng kǒu
太多的遷就 曾經壓抑的傷口
xiǎng yào jiān qiáng què kāi shǐ hài pà
想要堅強 卻開始害怕
miàn duì wèi zhī ér páng huáng
面對未知而徬徨
zǒu dào le jìn tóu bú yuàn ràng rén dìng yì wǒ
走到了盡頭 不願讓人定義我
jiù suàn bài zhàng què yī rán zhàn fàng
就算敗仗 卻依然綻放
yòng xīn tǐ wù zhù yí qiè
用心體悟著一切
I stay strong
I stay strong
duì zì jǐ chéng nuò
對自己承諾
I stay strong
I stay strong
bú huì zài wèi suō
不會再畏縮
I stay strong
I stay strong
shēng mìng de tú zhōng
生命的途中
wǒ xiǎng yào jìn xīng de shēng huó
我想要盡興的生活
Stay strong
Stay strong
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.78]倒下 看著脆弱的自己
[00:13.43]這一個當下 生命給我的提醒
[00:18.30]唯一的阻擋 是不願面對與釐清
[00:23.04]這一個生命給的方向
[00:28.82]太多的遷就 曾經壓抑的傷口
[00:32.97]想要堅強 卻開始害怕
[00:35.49]面對未知而徬徨
[00:38.40]走到了盡頭 不願讓人定義我
[00:42.51]就算敗仗 卻依然綻放
[00:45.12]用心體悟著一切
[00:47.12]I stay strong
[00:49.80]對自己承諾
[00:51.79]I stay strong
[00:54.56]不會再畏縮
[00:56.66]I stay strong
[00:59.35]生命的途中
[01:02.12]我想要盡興的生活
[01:06.57]Stay strong
[01:17.42]身體上的疼痛 是生命給我最直接的鬧鐘
[01:22.13]醒來別再推拖 不再隨著他人想法擺動
[01:26.35]太多的遷就 曾經壓抑的傷口
[01:30.55]想要堅強 卻開始害怕
[01:33.11]面對未知而徬徨
[01:35.95]走到了盡頭 不願讓人定義我
[01:40.18]就算敗仗 卻依然綻放
[01:42.83]用心體悟著一切
[01:44.76]I stay strong
[01:47.36]對自己承諾
[01:49.49]I stay strong
[01:52.12]不會再畏縮
[01:54.16]I stay strong
[01:56.77]生命的途中
[01:59.85]我想要盡興的生活
[02:04.26]Stay strong
移調 原調
F#mBE
倒下 看著脆弱的自己
BC#mC#BA
這一個當下 生命給我的提醒
BC#mE
唯一的阻擋 是不願面對與釐清
ABE
這一個生命給的方向
BEBEF#m
太多的遷就 曾經壓抑的傷口
AE
想要堅強 卻開始害怕
B
面對未知而徬徨
ABF#mC#m
走到了盡頭 不願讓人定義我
EB
就算敗仗 卻依然綻放
EF#m
用心體悟著一切
AE
I stay strong
B
對自己承諾
AF#mB
I stay strong
F#mC#mA
不會再畏縮
BF#mA
I stay strong
C#mA
生命的途中
AmC#mC#C#mB
我想要盡興的生活
ABC#mC#C#mAB
Stay strong
C#mBA
身體上的疼痛 是生命給我最直接的鬧鐘
G#mBC#m
醒來別再推拖 不再隨著他人想法擺動
ABG#mB
太多的遷就 曾經壓抑的傷口
G#mEC#mE
想要堅強 卻開始害怕
BEmBEF#m
面對未知而徬徨
D#mF#mAE
走到了盡頭 不願讓人定義我
BA
就算敗仗 卻依然綻放
BF#m
用心體悟著一切
C#mE
I stay strong
B
對自己承諾
DF#mA
I stay strong
AmE
不會再畏縮
BG#m
I stay strong
ADBF#mC#m
生命的途中
AEBF#mC#mF#m
我想要盡興的生活
AEC#mF#C#mAF#mAEC#mF#mC#mF#mAEBC#mF#mAEBC#mBECmABC#mEABEEmC#mBABC#mEABAEBF#mAEBABF#mC#mEBF#mAAmEBABF#mC#mAEmBF#mC#mABF#mAC#mAF#m
Stay strong

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Stay Strong(電影《倒數回擊》片尾曲)》調性為 E 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 B、A、C#m、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在脆弱與疼痛中堅強站起,以自我承諾對抗外在定義。

主題

自我覺醒與內在力量的覺察,探討個人如何在困境中重新掌握生命主導權。

情緒

從徬徨、畏縮到堅定、釋然的轉折,帶有掙扎後的沉穩與希望。

意象與手法

以「倒下」「疼痛」「鬧鐘」等具象詞彙隱喻心靈創傷與提醒,透過重複「I stay strong」強化決心,並運用「盡頭」「定義」等對立概念凸顯主體意識的覺醒。

重點句解讀

1. 「身體上的疼痛 是生命給我最直接的鬧鐘」

 以疼痛比喻生命警示,暗示傷痛是促使人正視問題的契機,呼應「醒來別再推拖」的行動呼籲。

2. 「走到了盡頭 不願讓人定義我」

 揭示自我意識的爆發,拒絕被他人價值觀框架,展現對主體性的追求。

3. 「就算敗仗 卻依然綻放」

 矛盾修辭強調逆境中的生命力,敗北不等同毀滅,反而是成長的痕跡。

4. 「我想要盡興的生活」

 結尾宣言顛覆悲情敘事,將堅強定位為主動選擇,而非被動承受。

適合情境

個人面對重大挫折後的自我療癒過程、電影情節中角色轉折的 emotional 場景、或需鼓勵他人突破困境的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Stay Strong(電影《倒數回擊》片尾曲)的歌詞在講什麼?

在脆弱與疼痛中堅強站起,以自我承諾對抗外在定義。

Stay Strong(電影《倒數回擊》片尾曲)是誰唱的?

Stay Strong(電影《倒數回擊》片尾曲)由陳忻玥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。