[00:00.00-1] 作詞 : Justin Swinburne/Samia Mirza
[00:00.00-1] 作曲 : Justin Swinburne/Samia Mirza
Pain Sport - Star Sign Cafe
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Star-Sign-Cafe-Pain-Sport-555412
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
F#mFC#CCmFA#mAmBmFF#mFEmFD#CmG#F#mG#C#mGEmCGmDCGmAmEF#mAGmDmF#mCmEmCEmGEmCmEmCEmC#EmCGmEmCEmCEmCEmCEmCEmCEmCEmCD#EmCEmCEmCEmEC#mEmCD#F#EGmD#GmEmGmF#G#CmCAmD#mCC#mCCmCA#mAmCGmCGCC#CC#mGmC#mG#mC#mCBmEmDmCBmBC#mD#DmG#C#mCmCC#mCC#mEmCAmCC#m
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Pain Sport》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒輕快。主要和弦為 C、Em、C#m、Gm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以隱喻與矛盾語句描繪情感掙扎中的自我對抗與無力感。
主題
情感關係中的痛楚與矛盾心理，探討愛與傷害的共存狀態。
情緒
壓抑、焦躁、自省與掙扎交織的複雜情緒。
意象與手法
運用「體育競賽」隱喻情感拉扯，以「疼痛」作為核心意象，透過對抗性語言強化內心衝突。
重點句解讀
1. 「I'm a pain sport, you're the referee」
「疼痛運動，你是裁判」：將情感折磨比作運動比賽，對方成為評判，暗示關係中權力動態的扭曲。
2. 「We both know the rules, but we play for the hurt」
「我們都清楚規則，卻為傷害而戰」：揭露關係中明知傷人卻仍持續的自我毀滅傾向。
3. 「Every victory's a loss, every loss is a fight」
「每次勝利都是失去，每次失去都是戰鬥」：反轉常見價值觀，強調情感互動的雙重性與無解性。
適合情境
獨處時反思關係矛盾、情緒低落時傾聽的背景音樂。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。