近花外樓柳下舟 詞一首 花滿袖
那 女兒家 心事讓 兩眉羞
綢緞與摺扇的憑肩遊 誰又笑渦紅透 哦
暮雨入畫 將離愁 繪入這紙深秋
將那陳詞也唱出了新愁
那日你折盡長安的柳 有明月怕登樓
愁不肯休
詩意散落在街頭
詩人在城市漂流
虛榮是個殺手
無形引誘只需個藉口
誰在意送的紅豆
雖是你整個宇宙
天長地久今生竟然變成了
片甲不留
有沒有勇氣遠走
帶著滿身的傷口
王侯將相看透
夜半飲酒消不盡那愁
通往長安的碼頭
精緻用詞為誰侯
誰是香君解釋持子之手
近花外樓柳下舟 詞一首 花滿袖
那 女兒家 心事讓 兩眉羞
綢緞與摺扇的憑肩遊 誰又笑渦紅透 哦
暮雨入畫將離愁繪入這紙深秋
將 那陳詞 也唱出 了新愁
那日你折盡長安的柳 有明月怕登樓
愁不肯休
桃花扇 - Silence Wang
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Silence-Wang-桃花扇-173750
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以古典意象詮釋愛情消逝與歷史無常的惆悵。
主題
愛情的無常、歷史的蒼涼、個人在時代洪流中的渺小與掙扎。
情緒
憂鬱、感傷、懷舊、遺憾,夾雜對命運的無力感。
意象與手法
運用「桃花扇」典故、柳絮、暮雨、長安等古典意象,結合「詩人在城市漂流」「虛榮是個殺手」等現代隱喻,形成傳統與當代的對照。以「畫」「詩」為媒介,將離愁具象化,並透過「陳詞唱出新愁」強調情感的重複與無法解脫。
重點句解讀
1. 「詩人在城市漂流」:
詩意與理想在現代社會中流離失所,隱喻個人價值觀與現實的衝突。
2. 「天長地久今生竟然變成了片甲不留」:
擬物化「天長地久」為戰場,突顯承諾與誓言的徹底崩毀。
3. 「有沒有勇氣遠走 躍帶滿身的傷口」:
探討面對傷痛時的抉擇,暗示逃避與面對的矛盾心理。
4. 「誰是香君解釋持子之手」:
呼應《桃花扇》主角李香君,質疑誰能解讀愛情中堅守與放手的辯證。
適合情境
獨自沉思、懷舊時刻、閱讀古典文學時,或面對情感困境需共鳴之際。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。