céng zài nà chá cān tīng lǐ gòng nǐ hē bēi rè nǎi chá
曾在那茶餐廳裡 共你喝杯熱奶茶
cháng gào sù wǒ bú yào luò cuò yán
常告訴我不要落錯鹽
tán tán lái rì de dǎ suàn nǐ shuō jù wǒ huán shì tài xiǎo
談談來日的打算 你說句我還是太小
zài páng tīng nǐ de hǎo yǒu shuō xū duō rén shēng yì yì
在旁聽你的好友 說許多人生意義
cháng gào sù wǒ bú yào xià pàn duàn
常告訴我不要下判斷
wèn wèn hé rén zěn mó xiāng chǔ
問問和人怎麼相處
wú lùn nǎ yuè nǎ tiān yòng xīn biàn kě yǐ
無論哪月哪天 用心便可以
shuí rén liào dào shì shì huì zěn yàng zhuǎn
誰人料到世事會怎樣轉
zài zhè piān huāng yě zhè gè lè yuán shì fǒu zuó rì yě yù liào tài xiǎo
在這篇荒野這個樂園 是否昨日也預料太小
nán shě dāng tiān gěi wǒ de yuàn yì zòng shǐ yě céng shòu piàn
難捨當天給我的願意 縱使也曾受騙
méi qù wèn wèn zěn mó suàn wú lùn nǎ yuè nǎ tiān
沒去問問怎麼算 無論哪月哪天
yǒu nǐ jiān bó biàn kě yǐ
有你肩膊便可以
céng zài nà chá cān tīng lǐ méi yǒu kā fēi huò nǎi chá
曾在那茶餐廳裡 沒有咖啡或奶茶
dàn gào sù wǒ jiù suàn tiān tā xià lái yě méi shèn mó dà bù liǎo
但告訴我就算天塌下來也沒甚麼大不了
shuí rén liào dào shì shì huì zěn yàng zhuǎn
誰人料到世事會怎樣轉
zài zhè piān huāng yě zhè gè lè yuán shì fǒu zuó rì yě yù liào tài xiǎo
在這篇荒野這個樂園 是否昨日也預料太小
nán shě dāng tiān gěi wǒ de yuàn yì zòng shǐ yě céng shòu piàn
難捨當天給我的願意 縱使也曾受騙
méi qù wèn wèn zěn mó suàn wú lùn nǎ yuè nǎ tiān
沒去問問怎麼算 無論哪月哪天
yǒu nǐ jiān bó biàn kě yǐ
有你肩膊便可以
shuí rén liào dào shì shì huì zěn yàng zhuǎn
誰人料到世事會怎樣轉
zài zhè piān huāng yě zhè gè lè yuán shì fǒu zuó rì yě yù liào tài xiǎo
在這篇荒野這個樂園 是否昨日也預料太小
nán wàng gēn nǐ hǎo yǒu tán tiān wán xiào
難忘跟你好友談天玩笑
zòng shǐ wǒ mén jiàn yuǎn dàn wǒ bìng méi yǒu gǎi biàn
縱使我們漸遠 但我並沒有改變
qí shí zhè hái ér xiǎng gào sù nǐ tā cháng dà le
其實這孩兒想告訴你 他長大了